Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 8000 del fabbricante Hearth and Home Technologies
Vai alla pagina of 29
Appliance Type: Solid Fuel Room Heater (and/or Fi replace Stove) U.S. Test Standard: UL 1482 – 2000 (and/o r UL 737 – 1998) Canadian Test Standard: CAN/ULC-S627-M93 Equinox (8000) Wood Stove OWNER.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 2 TABLE OF CONTENTS INTRODUCING YOUR EQUINOX WOOD STOVE .......................................................................... 3 C ODES ..........................................
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 3 Intr oducing Y our Equinox W ood S tove Thank you for pur chasing an Equinox wo odstove from Hearthstone Quality Home Heatin g Products. This stove will provide you years of comfortab le heat.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 4 Burn natural wood only. Highe r efficiencies and lower emissions result when burning air-dried, seasoned wood, as compared to green or freshly cut wood.
S PECIFICATIONS Maximum He at Output 120,000 B TU per ho u r of cordwood (base d on independent laboratory test results). Floor Size of Heated Are a Up to a m aximum of 3,500 sq uare feet. Fact ors unique to your home can reduce the square footag e the stov e will heat.
Setting Up Y our Equinox W ood S tove U NPACKING HearthStone packages your Equ inox stove with the greatest care so that it ships safely. Und er certain circumstances, ho wever, damage m ay occur during transit and handli ng. When y ou receive the E quinox, carefully unpack and inspect the stove and all accompanying parts.
Noncombustible Mate rial Thickness R-value Gypsum or plaster board 1 HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 7 1 / 2 ″ 0.45 Wallboard, Wonderboard , or Durock 1 1 / 2 ″ 0.20 Ceramic board (Fib erfrax or Micor) 1 1 / 2 ″ 1.
C OMBUSTIBLE S URFACE R EQUIRED C LEARANCES : It is very important to follow minimum clearances for chimn ey connectors to combustibles su ch as walls and ceilings when installing the stove ne ar co mbustible surfaces.
FREESTANDING COMBUSTIBLE SURFACE CLEARANCE DIMENSIONS (Inches) Parallel Corner Installation type A B C D E F G H I J K No Heat Shield & single wall conne ctor 21 21 22-3/4 26-3/4 37-1/4 18-1/ 4 59.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 10.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 11 V ENTING C OMPONENTS AND C ONFIGURATION REQUIREME NTS DO NOT CO NNECT THIS U NIT TO A CHIMNE Y FLUE SERVING ANOTHER APPLI AN C E • Single wall connect or that is 24 MSG or 25 MSG bl ued steel stovepipe .
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 12 In general , you do not need t o install a st ovepipe damper with the Equ inox. Som e installati ons, howeve r, could benefit from a stovepipe dam per, such as a tall chim ney which can create a higher tha n normal draft.
Figure 5: Typical Acceptabl e Chimney Conf igurations HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 13.
.
I NSTALLING I N A M OBILE H OME Follow these special requi rements for installing your stove in a mobile home. • Install the stove in accordance with 24 CFR, Part 3280 (HUD). • A chimney cap spark arrestor is a requirem ent in mobile home installations.
Operating Y our Equinox W ood S tove Once your Equinox is set in place, connected, and assem bled, you are ready to light a fire . HearthStone tests each wood stove before we ship it, so you will easily light your first fire. WARNING: HOT WHILE IN OPERATION! KEEP CHILDREN, CLOTHI NG AND FURNITURE AWAY.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 17 MEDIUM HIGH : White Ash, Beech, Yellow Birch, Sugar Maple, and Red Oak MEDIUM LOW: Black Ash, White Birch, Grey Birch, Elm, Norw.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 18 good, hot fire will clean the glass. We recommend a visual inspection (and cleaning if ne cessary) of you r stovepipe and chimney after the break-i n procedure is completed.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 19 R EMOVAL A ND D ISPOSAL O F A SHES Remove ashes only when the stove is cold. Use protective fireplace gloves if the as h pan is warm. Exercise extrem e caution whe n handlin g, storing or disposing of ashe s.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 20 Maintaining Y our Equinox W ood S tove NOTE: ANY SYMPTOMS OF OVER-FIRING WILL VOID YOUR WARRANT Y! C REOSOTE F ORMATION A ND N E.
S IDE D OOR G ASKET R EPLACEMENT P ROCEDURES : 1. To replace the side door gasket, open the door and support it so the hinge plate supports no wei ght. Remove the three allen head bolts and lift the pl ate out of the way. a. Do not remove the door! The side door uses torsion springs to ease closing.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 22 S TONE Occasional cleaning is all that is necessary to ma intain the natural beauty of your stove’s s oapstone finish. Clean t he soapstone with water, any non- abrasive cleaner an d a soft cloth.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 23 TROUBLESHOOTING Common Issues Virtually all woodstove operators experi ence basic com mon problem s at one time or anot her. Most are correctable and generally requ ire only a minor adjustm ent of the stove, installation, or operating tec hnique.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 24 T ROUBLESHOOTING G UIDE : PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTIONS STOVE SMOKES Operating Technique Fully open the primary air co ntrol one minute before opening do ors. Cold Chimney Preheat the chimney when first starting a fire.
R EPLACE MENT P ARTS K ITS & O PTIONAL A CCESSORIES : ITEM PART # DESCRIPTION ITEM PART # DESCRIPTION PART REPLACEMENT KITS OPTIONAL ACCESSORIES 1 90-58205 GLASS REPLACEMENT KIT 6 93-53500 OUTSIDE.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 26 HEAR THSTONE WOODST OVE LIMITED W ARRANTIES These warranties give you speci fic legal rights. You may also have oth er rights which vary from State to State. HearthStone Quality Home Heating Products, Inc.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 27 7. Damage due to installation of the Woodstove in an atmosphere contaminated by damaging chemicals, including but not lim ited to chlorine, fluorine or salts. 8. Scratches on glass, enameled surfaces or stones due to mechanical abrasion.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 28 Parts: HearthStone will replace defective parts covered by the foregoing warranties at no charge.
HearthStone Quality Home Heating Products, Inc ® Equinox Model 8000 29 Notes:.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Hearth and Home Technologies 8000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Hearth and Home Technologies 8000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Hearth and Home Technologies 8000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Hearth and Home Technologies 8000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Hearth and Home Technologies 8000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Hearth and Home Technologies 8000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Hearth and Home Technologies 8000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Hearth and Home Technologies 8000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.