Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HS 6030 del fabbricante Grundig
Vai alla pagina of 12
pl nl sv es en de cs it fr pt tr el HAIR ST YLER HS 6030.
2 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ A B C D E F I J G H.
3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ DEUTSCH 04-1 2 PORTUGUÊS 37-44 ESP AÑOL 2 1-28 SVENSKA 53-59 ČESKY 7 6-82 ENGLISH 1 3-20 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 45-52 POL.
ENGLISH 13 SA FE TY _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Pl eas e n ot e t he fol lo win g i nst ru cti ons wh en usi ng th e a ppl ia nce : 7 T he app li anc e i s d es ign ed for d o- me sti c u se on ly.
14 ENGLISH SA FE TY _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 T he app li anc e s hou ld no t b e u se d by th e f ol low ing pe op le, in clu di ng ch ild ren : tho se wit h lim ite d p hy si- ca l, sen so ry or men ta l c apa bil it ies an d a lso t hos e w ith a la ck of ex per ien ce an d k now le dge .
ENGLISH 15 AT A G LA NC E _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ De ar Cus to mer , Co ngr atu la tio ns on th e p urc has e of yo ur HS 60 30 Hai r S ty ler . Pl eas e r ea d t he fol lo win g u ser n ote s ca ref ull y to ens ure f ull en joy me nt of yo ur qu ali ty Gru nd ig pro duc t for ma ny yea rs to co me.
16 ENGLISH AT A G LA NC E _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Di amo nd B lon d S hi ne Ac tiv at or : Th e e xcl us ive co ati ng on th e h ea t- in g u nit e nsu res na tu .
ENGLISH 17 OP ER AT IO N __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Styling curls Your appliance styles glamorous curls and ringlets with spectacular bounce and flexible hold. Caution 7 The styling attachment with clip B becomes very hot.
18 ENGLISH OP ER AT IO N __ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Switch off the appliance by pressing the Off button I . – Mode indicator LED D disap- pears. 9 Unplug the power cord J from the wall socket. Caution 7 Never wind the power cord around the appliance, as this can result in damage.
ENGLISH 19 IN FO RM AT IO N _ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ _ Cl ea n in g an d car e 1 Tur n t he ap pli anc e off by pr es s- in g O ff bu tto n I a nd unp lu g th e p owe r cor d J f rom th e wal l so cke t. 2 Bef ore c lea nin g, a llo w t he ap - pl ian ce to co ol com pl ete ly.
20 ENGLISH IN FO RM AT IO N _ __ __ __ __ __ __ __ __ _ __ _ En vi r on me nt al no te Th is pro du ct has be en ma nuf act ur ed wi th hig h qua lit y p ar ts and ma te ria ls wh ich ca n be reu sed a nd are su it - ab le for r ecy cli ng.
www.grundig.com 72011 906 5000.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Grundig HS 6030 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Grundig HS 6030 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Grundig HS 6030 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Grundig HS 6030 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Grundig HS 6030, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Grundig HS 6030.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Grundig HS 6030. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Grundig HS 6030 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
