Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PP942 del fabbricante GE
Vai alla pagina of 16
1 TOOLS YOU WILL NEED MA TERIALS YOU WILL NEED 31-10637-3 (07-07 JR) Installation 30 ″ Electric Cooktop Instructions BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully . • IMPOR T ANT — Save these instructions for local inspector’ s use.
2 Installation Instructions FOR YOUR SAFETY • For Personal Safety , remove house fuse or open circuit breaker before beginning installation. Failure to do so could result in serious injury or death. • Be sure your cooktop is installed properly by a qualified installer or service technician.
W ARNING – The electrical power to the cooktop supply line must be shut off while connections are being made. Failure to do so could result in serious injury or death. When preparing cooktop opening, make sure the inside of the cabinet and the cooktop do not interfere with each other .
CUTOUT DIMENSIONS OF THE COUNTERTOP T o insure accuracy , it is best to make a template when cutting the opening in the counter . JXTR32X CUTOUT FILLER TRIM KIT : A filler trim kit is available for use if your countertop cutout is larger than the dimensions shown, up to 29-13/16 ″ x 20-7/16 ″ .
5 Installation Instructions INST ALLING THE JUNCTION BOX Install an approved junction box where it will be easily reached through the front of the cabinet where the cooktop will be located. The cooktop conduit is 3 feet long. IMPOR T ANT : The junction box must be located where it will allow considerable slack in the conduit for serviceability .
6 Installation Instructions INSERT COOKTOP INTO CUTOUT Insert the cooktop centered into the cutout opening. Make sure the front edge of the countertop is parallel to the cooktop. Make final check that all required clearances are met. 6 INST ALLING THE COOKTOP (CONT .
7 Installation Instructions When making the wire connections, use the entire length of conduit provided. The conduit must not be shortened. With the cooktop in place, open the front of the cabinet door . Insert the wires from the conduit through the opening of the junction box.
8 Installation Instructions PRE-TEST CHECKLIST Remove all protective film, if present, and any stickers. Check to be sure that all wiring is secure and not pinched or in contact with moving parts. Check level of appliance. Check that the cooktop is properly grounded.
1 31-10637-3 (07-07 JR) P ARTES INCLUIDAS NECESIT ARÁ LAS SIGUIENTES HERRAMIENT AS NECESIT ARÁ LOS SIGUIENTES MA TERIALES Instrucciones Estufa eléctrica de 30 ″ de instalación ANTES DE COMENZAR Lea estas instrucciones por completo y con cuidado.
2 Instrucciones de instalación P ARA SU SEGURIDAD • Para su seguridad personal, retire los fusibles de su hogar o bien abra el cortacircuitos antes de comenzar con la instalación. El no hacerlo puede resultar en lesiones serias o incluso la muerte.
3 O N H O T Instrucciones de instalación ADVER TENCIA – La corriente eléctrica a la tubería de abastecimiento de la estufa debe cortarse durante la realización de conexiones.
DIMENSIONES DEL ÁREA CORT ADA EN EL MOSTRADOR Para garantizar la precisión, es mejor crear una plantilla al momento de cortar la abertura en el mostrador .
5 Instrucciones de instalación INST ALACIÓN DE LA ESTUF A INST ALACIÓN DE LA CAJA DE EMP ALMES Instale una caja de empalmes aprobada en un lugar de fácil acceso a través del frente del gabinete en donde pueda colocarse la estufa. El conducto de la estufa tiene 4 pies de longitud.
6 Instrucciones de instalación INST ALACIÓN DE LA ESTUF A (CONT .) SUJETE LAS ABRAZADERAS DE MONT AJE AL GABINETE Abra la puerta del gabinete y atornille las abrazaderas de montaje a los lados del gabinete con los tornillos incluidos.
7 Instrucciones de instalación Cuando realice las conexiones de cables, utilice toda la extensión del conducto incluido. El conducto no debe reducirse. Con la estufa colocada en su lugar , abra el frente de la puerta del gabinete. Inserte los cables del conducto a través de la abertura de la caja de empalmes.
8 Instrucciones de instalación LIST A DE VERIFICACIÓN PREVIA Retire toda la película protectora, si la hay , y las calcomanías. V erifique que todos los cables estén fijos y que no estén torcidos o en contacto con partes móviles. V erifique el nivel del aparato.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il GE PP942 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del GE PP942 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso GE PP942 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul GE PP942 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il GE PP942, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del GE PP942.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il GE PP942. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo GE PP942 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
