Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 42399 Mini del fabbricante Gastroback
Vai alla pagina of 14
Art.-Nr . 42399 Automatic Milk Frother - Mini Op era ting I nstr uct ions A utomatic Mil k F rothe r - Mini Read all provided instructions before first use! Model and attachments are subject to change.
Carefully read all provided instructions before you start running the appliance and pay attention to the warnings mentioned in these instructions. T able of Contents Knowing the Milk Frother 19 Import.
Dear Customer! Congratulations! Your new milk frother produces delicious milk froth within only a few minutes. It is very quiet and easy to clean. Prepare your own flavoured milk froth. With the help of the flavour hatch you can add, according to your personal taste, fruit syrup, flavour syrup or flavoured powders.
Important safeguards Carefully read all instructions before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appliance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, heat or fire.
• Ensure that the voltage rating of your mains power supply corresponds to the voltage re - quirements of the appliance (220/230 V , 50 Hz, AC, rated for 16 A). Always connect the appliance directly to a separately protected mains power supply wall socket with protective conductor (earth/ground).
22 • Donotuseapplianceforanythingotherthenintendeduse. • Ensurethefrothwhipandthewhipholderarecorrectlyassembled. • Bewareofhotsteamwhenremovingthelid. • W ARNING: When making froth or hot beverages, the heated liquid is hotter than the froth.
23 Before first use and after each use, it is important that you clean your milk frother (see: ›Care and cleaning‹). A TTENTION: The appliance is not dishwasher safe. Note: Before first use there might be a slight smell. That is normal and abso - lutely harmless.
After approximately 1½ minutes of frothing, or when the frothing pitcher be - gins to feel warm, press down on the flavour hatch so that it opens fully and the pouring channel is exposed. Pour desired amount of flavouring into the pitcher . Push back the end of the flavour hatch forward and down to close.
• After each use the frothing pitcher , froth whip, and lid should be carefully washed with warm, soapy water using a soft cleaning brush or a sponge. All milk residue must be removed from the pitcher bottom.
Milk Froth Floaters (2 – 4 servings) • fatfreemilk,lowfat,orreduced-fatmilk • 2 – 4 tablespoons flavoured coffee syrups (vanilla, hazelnut, caramel or raspberr y) or a liqueur* Follow the steps to make › › Flavoured Milk Froth‹ ‹ .
27 Classic or Flavoured Guilt Free Whipped T opping (3 – 4 ser vings) • fatfreemilk • 2–4tablespoonsvanillasyruporotherflavouredcoffeesyrups* • 1or2packetssugarsubstitutesuchasSweet'NLoworEqual Follow the steps to make › › Flavoured Milk Froth‹ ‹ .
28 Golden Zabaglione (2 – 4 ser vings) This dessert also makes a delicious sauce, hot or cool, to ser ve on fresh raspberries, straw - berries, and blackberries, sliced peaches or apricots, baked apples or pears, and steamed puddings.
29 T roubleshooting guide Problem Possible Cause Solution Froth whip is not rotating The froth whip is not properly seated in the whip holder . The lid is not properly placed. The power cord is not fully plugged into the base of the appliance or the wall outlet.
Milk residue on bottom, inside the pitcher , and/or the the whip The pitcher was not cleaned properly after use. Clean the pitcher with a sponge or a soft cleaning brush after each use. If cleaning is delayed, add warm water to soak. Add ½ to 1 cup water with a very small amount of dishwashing detergent and run a full cycle.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Gastroback 42399 Mini è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Gastroback 42399 Mini - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Gastroback 42399 Mini imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Gastroback 42399 Mini ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Gastroback 42399 Mini, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Gastroback 42399 Mini.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Gastroback 42399 Mini. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Gastroback 42399 Mini insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
