Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B9639 del fabbricante Fisher-Price
Vai alla pagina of 12
1 1 e Instructions Model Number: B9639 f Instrucciones Numéro de modèle : B9639 S Instructions Número de modelo: B9639 e • Please read these instructions befor e use of this product. K eep this instruction sheet, as it contains important information.
2 2 e T o prevent serious injury or death: • Use only f or a child who is able to hold head up unassisted and who is not ab le to climb out. • Ne ver lea v e child unattended. Alwa ys keep child in vie w while in product. • Ne ver use near steps .
3 3 e Seat Ring f Anneau du siège S Aro de la s illa e Pa d f Couss in S Almohadilla e Lights and Sounds T oy f Jouet avec sons et lumièr es S Juguete de luces y sonidos e 2 Bases f 2 bases S 2 bases e Parts f Pièces S Piezas e CA UTION f MISE EN GARDE S PRECA UCIÓN e This pac kage contains small par ts in its unassemb led state.
e Assembly f Assemblage S Montaje 4 4 1 e Tr ay Area f Section du plateau S Área de bandeja e Seat Ring Tubes f Tubes de l’anneau du s iège S Tubos de ar o de la silla e Numbers f Chiffres S Números e Buttons f Boutons S Botones e • Place a base on a flat surface so that the numbers face you.
5 5 e Assembly f Assemblage S Montaje 2 3 e • P osition the seat pad so that the warning label is over the seat back. • Fit the eight straps on the seat pad into the eight slots in the seat ring. f • Placer le coussin du siège de façon que l’étiquette d’avertissement soit sur l’arrière du siège.
6 6 e Assembly f Assemblage S Montaje e Slots f Fentes S Ranuras e • Fit the straps on the sounds and lights toy into the slots in the tr ay area of the seat ring. Hint: Y ou may want to use the end of a slotted screwdriver to push the “T” end of each strap down through each slot.
e Battery Compartment Door f Couvercle du compartiment de la pile S Tapa del compartimento de pilas 7 7 1.5V x 3 “ AA ” (LR6) e Hint: We recommend using alkaline batteries for longer battery life. f Remarque : Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines , car elles durent plus longtemps.
8 8 e Battery Safety Information f Conseils de sécurité concernant les piles S Información de seguridad sobre las pilas e Batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product.
9 9 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso e T o prevent serious injury or death: • Use only f or a child who is able to hold head up unassisted and who is not ab le to climb out. • Ne ver lea v e child unattended. Alwa ys keep child in vie w while in product.
e • Slide the mode switch : When baby bounces, listen to fun sound effects and a quick tune. Listen to fun sound effects and a song when the button is pushed.
e Storage f Rangement S Almacenamiento e Care f Entretien S Mantenimiento 11 11 e • Press the fr ame latches on each side of the product. • Push the base. f • Appuyer sur les verrous du cadr e de chaque côté du produit. • Pousser sur la base.
e Consumer Information f Service à la cliéntèle S Información para el consumidor e FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fisher-Price B9639 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fisher-Price B9639 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fisher-Price B9639 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fisher-Price B9639 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fisher-Price B9639, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fisher-Price B9639.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fisher-Price B9639. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fisher-Price B9639 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
