Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Combo Amplifiers del fabbricante Fender
Vai alla pagina of 28
.
Impor tant Safety Instruc tions T his symbol warns the user of dangerous voltage levels localized within the enclosure . T his symbol ad vises the user to read all accompanying liter atur e for safe operation of the unit. ∆ Read, retain, and follow all instructions.
Instrucciones de Seguridad Impor tantes Este símbolo advier te al usuario que en el in terior de la carcasa hay niveles peligrosos de voltaje. Este símbolo advierte al usuario que lea toda la documentación adjun ta para utilizar la unidad con seguridad.
Impor tanti Istruzioni per la Sicurezza Questo simbolo indica che si avvisa l'uten te della pr esenza di liv elli di tensione pericolosi all'interno della struttura. Questo simbolo indica che si consiglia all'utente di leggere tutta la documentazione allegata ai fini del funzionamento sicuro dell'unità.
Instruções Impor tantes de Segurança Este símbolo adver te o usuário da presença de níveis perigosos de voltagem dentr o da caixa. Este símbolo adv erte o usuário de que toda literatura que vem acompanhada deste aparelho deverá ser lida para um manuseio seguro do mesmo.
◊ ◊ 6 F r o n t P a n e l S u p e r - S o n i c ™ S e r i e s A m p l i f i e r s B U R N C h a n n e l S e t t i n g s .
7 ◊ ◊ R e a r P a n e l .
S p e c i f i c a t i o n s MO DE L : SUP ER -S ON IC H EAD SUP ER -S ON IC 1 12 COM BO T YPE : P ART N UM BE RS : .
P a n e l f r o n t a l A m p l i f i c a d o r e s S u p e r - S o n i c ™ S e r i e s A j u s t e s d e l c a n a l B U R N .
P a n e l t r a s e r o .
E s p e c i f i c a c i o n e s t é c n i c a s MO DE LO : CAB E ZAL SU PE R- SO NI C COMB O S UPE R -SO NI C 1 12 TIP O : RE FE R E NCI AS : .
F a c e a va n t A m p l i f i c a t e u r s S u p e r - S o n i c™ F a c e a r r i è r e R é g l a g e s d u c a n a l B U R N .
F a c e a va n t A m p l i f i c a t e u r s S u p e r - S o n i c™ F a c e a r r i è r e R é g l a g e s d u c a n a l B U R N .
C a r a c t é r i s t i q u e s t e c h n i q u e s MO DÈ LE : TÊTE SU PE R -SO NI C COMB O S UPE R -SO NI C 1 12 T YPE : RÉ FÉ R E NCE : .
P a n n e l l o F r o n t a l e A m p l i f i c a t o r i S u p e r - S o n i c™ S e r i e s I m p o s t a z i o n i C a n a l e B U R N .
P a n n e l l o P o s t e r i o r e .
S p e c i f i c h e MO DE LLO : SUP ER -S ON IC H EAD SUP ER -S ON IC 1 12 COM BO TIP O : NU ME RO PARTI : .
Vo r d e r s e i t e A m p s d e r S u p e r - S o n i c™ S e r i e B U R N - K a n a l e i n s t e l l u n g e n .
R ü c k s e i t e .
Te c h n i s c h e D a t e n MO DE LL : SUP ER -S ON IC TOP S UPE R -SO N IC 1 12 COMB O T YP: TE ILE N UM ME R N : .
P a i n e l F r o n t a l S é r i e d e A m p l i f i c a d o r e s S u p e r - S o n i c ™ C o n f i g u r a ç õ e s d o C a n a l B U R N .
P a i n e l Tr a s e i r o .
MO DE LO : SUP ER -S ON IC H EAD SUP ER -S ON IC 1 12 COM BO TIP O : NU ME ROS DAS PEÇ AS : .
フロン トパ ネ ル S u p e r - S o n i c ™ シリー ズ ・ ア ン プリフ ァ イ ア ー B U R N チャ ンネ ル ・ セッテ ィ ング 例 Super - Sonic™ ア ンプ リ フ ァ .
リア パ ネ ル 電 源ス イ ッ チ — アン プを ON / OFF し ま す 。 電源を ON に し た 時に最初 の 秒 間は S T AND BY { M } ス イ ッチ を下の状.
仕 様 モデ ル : SUP ER -S ON IC H EAD SUP ER -S ON IC 1 12 COM BO タ イプ : パー ツ番号 : .
2 7 ◊ ◊ N o t e s.
A PR ODUC T OF: F ender®, Bassman®, Vibrolux® and Super-Sonic™ are trademarks of FMIC.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Fender Combo Amplifiers è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Fender Combo Amplifiers - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Fender Combo Amplifiers imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Fender Combo Amplifiers ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Fender Combo Amplifiers, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Fender Combo Amplifiers.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Fender Combo Amplifiers. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Fender Combo Amplifiers insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
