IT
Alliance Laundry Systems logo
Manuale d'uso ufficiale

Alliance Laundry Systems FLW1511C

46 pagine·512 KB·Lavatrice·PDF·ENDEFRITNLJA
Alliance Laundry Systems FLW1511C
Indice dei contenuti 44 sezioni Rondelle anteriori · Guida all'uso e alla cura · FLW1511C · AVVERTIMENTO · … MostraNascondi
Page 1 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — FLW1511C
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1

Rondelle anteriori

Guida all'uso e alla cura

FLW1511C

www.comlaundry.com

Page 2 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Rondelle anteriori
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2
Page 2 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Rondelle anteriori
Page 3 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — W022E
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3

AVVERTIMENTO

Per la vostra sicurezza e per ridurre il rischio di incendio o un'esplosione, non conservare né utilizzare benzina o altri vapori infiammabili e liquidi nelle vicinanze di questo o qualsiasi altro apparecchio.

W022E

Page 4 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Note
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4

Note

Page 5 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Tabella dei contenuti
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

Tabella dei contenuti

Utilizzo e cura 7 Prima di lavare 7 preparare il carico della lavatrice 7 Ordina 7 Pretreat 8 articoli del carico 8 Dimensioni del carico: 8 Acqua Livello 8 Durezza dell'acqua 8 Ferro 9 Energia 9 Lavaggio Articoli speciali 10 comuni Suoni della lavasciuga 11 Suggerimenti per lavanderia 12 Cura speciale 13 Coltelli 13 Stampa permanente 13 Stain rimozione 14

Manutenzione 17 Manutenzione dell'utente 17 Lubrificazione della cura del tempo freddo 17 Vacanze e prolungata non-uso 17 Cura del vostro Washer 17 Reinstallazione dei materiali di spedizione 17 Prima che chiamate per il servizio 18 Se il servizio è richiesto 19 informazioni per la comoda Riferimento 20

© Copyright 2003, Alliance Lavanderia Systems LLC Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del contenuto di questo libro può essere riprodotto o trasmesso in qualsiasi forma o per qualunque mezzo senza il consenso scritto espresso dell'editore.

800970 3

Page 6 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Note
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Note

Page 7 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — W023
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Istruzioni di sicurezza importanti

(Salva queste istruzioni)

11. Non riparare o sostituire qualsiasi parte della lavatrice, né tentare di servirsi a meno che non specificamente raccomandato nelle istruzioni per la manutenzione dell'utente o in istruzioni pubblicate su User-Repair che si capisce e hanno le competenze da svolgere.

AVVERTIMENTO

Per ridurre il rischio di incendio, shock elettrico, lesioni gravi o morte a persone quando si utilizza la vostra lavatrice, seguire queste precauzioni fondamentali:

12. Per ridurre il rischio di uno shock elettrico o un incendio, NON utilizzare una prolunga o un adattatore per collegare la lavatrice alla fonte elettrica.

W023

1. Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare la lavatrice.
2. Fare riferimento alle STRUZIONI DI FORMAZIONE nel manuale INSTALLATION per la corretta messa a terra della lavatrice.
13. Usa la tua lavatrice solo per il suo scopo previsto, lavando i vestiti.
14. Scollegare sempre la lavatrice dall'alimentazione elettrica prima di tentare qualsiasi servizio. Scollegare il cavo di alimentazione afferrando la spina, non il cordone.
3. Non lavare articoli che sono stati precedentemente puliti, lavati in, imbevuti o avvitati con solventi gasolini, a secco-pulizia, o altre sostanze infiammabili od esplosive come si danno fuori vapori che potrebbero accendere o esplodere.
15. Installare la lavatrice secondo le STRUZIONI INSTALLAZIONE. Tutte le connessioni per acqua, scarico, alimentazione elettrica e messa a terra devono rispettare i codici locali ed essere effettuate da personale autorizzato quando necessario. Non farlo da solo se non sai come!
4. Non aggiungere solventi gasolini, a secco o altre sostanze infiammabili od esplosive all'acqua di lavaggio. Queste sostanze danno i vapori che potrebbero accendere o esplodere.
16. Per ridurre il rischio di incendio, i vestiti che hanno tracce di qualsiasi sostanza infiammabile come l'olio vegetale, olio da cucina, olio macchina, sostanze chimiche infiammabili, più sottile, ecc. o qualsiasi cosa contenente cera o sostanze chimiche come in mops e panni di pulizia, non deve essere messo nella lavatrice. Queste sostanze infiammabili possono causare il tessuto a prendere fuoco da solo.

5. In determinate condizioni, il gas idrogeno può essere prodotto in un sistema di acqua calda che non è stato utilizzato per due settimane o più. GAS IDROGENO È ESPLOSIVO. Se il sistema di acqua calda non è stato utilizzato per un periodo simile, prima di utilizzare una lavatrice o una combinazione di lavatrice-asciugatrice, accendere tutti i rubinetti dell'acqua calda e lasciare che l'acqua fluisca da ciascuno per diversi minuti. Questo rilascia qualsiasi gas idrogeno accumulato. Il gas è infiammabile, non fumi o usi una fiamma aperta in questo momento.

17. Non utilizzare ammorbidenti o prodotti in tessuto per eliminare statici, se non raccomandato dal produttore del morbido tessuto o prodotto.
18. Tieni la tua lavatrice in buone condizioni. Il tamponamento o la caduta della lavatrice possono danneggiare le caratteristiche di sicurezza. Se questo accade, avere la vostra lavatrice controllato da una persona di servizio qualificata.
6. Non permettere ai bambini di giocare o nella lavatrice. La supervisione ravvicinata dei bambini è necessaria quando la lavatrice viene utilizzata nei pressi di bambini. Questa è una regola di sicurezza per tutti gli apparecchi.
19. Sostituire cavi di alimentazione usurati e/o spine sciolte.
7. Prima che la lavatrice venga rimossa dal servizio o scartata, rimuovere la porta al vano lavaggio.
20. Assicurarsi che i collegamenti dell'acqua hanno una valvola di chiusura e che le connessioni del tubo di riempimento sono strette. CLOSE le valvole di chiusura alla fine di ogni giorno di lavaggio.
8. Non raggiungere la lavatrice se il tamburo di lavaggio si sta muovendo.
9. Non installare o conservare la lavatrice dove sarà esposto ad acqua e/o meteo.
10. Non manomettere i controlli.
Page 8 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Istruzioni di sicurezza importanti
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
21. La porta di carico deve essere chiusa in qualsiasi momento la rondella è da riempire, tumble o girare. NON bypassare l'interruttore della porta di carico permettendo alla rondella di operare con la porta di caricamento aperta.
22. Leggere e seguire sempre le istruzioni del produttore su pacchetti di lavanderia e pulizia. Ebbe tutti gli avvertimenti o le precauzioni. Per ridurre il rischio di avvelenamento o ustioni chimiche, tenerli fuori dalla portata dei bambini in ogni momento (preferibilmente in un armadio chiuso).

Contatta sempre il tuo rivenditore, distributore, agente di servizio o produttore su qualsiasi problema o condizioni che non capisci.

23. Seguire sempre le istruzioni di cura del tessuto fornite dal produttore dell'abbigliamento.
24. Non utilizzare mai la lavatrice con le guardie e/o i pannelli rimossi.
25. NON operare la lavatrice con parti mancanti o rotti.
26. NON bypassare i dispositivi di sicurezza.
27. Il mancato montaggio, il mantenimento e/o l’utilizzo di questa rondella secondo le istruzioni del produttore può comportare condizioni che possono causare lesioni fisiche e / o danni alla proprietà.
Page 9 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Ordina
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Prima di lavarsi

2. Ordina per tessuto e costruzione.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Preparare il carico di lavaggio

Tasche e polsini vuoti

Assicurarsi che tutte le tasche siano vuote e spegnerle. Un perno di bobby, metallo o giocattolo di plastica, unghia o oggetto affilato in un carico può catturare lavanderia e causare lacrime. Il tessuto facciale lasciato in una tasca produrrà “lint” estremo. Un pastello o un rossetto nel carico di lavaggio possono causare macchie che non possono essere rimosse. Rotolare i polsini e scuotere l'erba, la sabbia e ghiaia.

Riprese e lacrime

I piccoli buchi possono diventare più grandi nella lavatrice. Cuochi e lacrime di mento prima di mettere indumenti nella lavatrice.

Chiusura con cerniera e ganci di fissaggio

3. - Etichetta di cura.

Questi possono prendere su capi in un carico di lavaggio e strapparli. Cinghie e sash di cravatta in modo che non si arrotondano intorno ai vestiti.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Squistare una porzione di indumento in acqua calda o fredda. Se il colore sanguina o corre, lavare l'oggetto separatamente in acqua fredda.

Ordina

La corretta selezione è facile se si seguono alcune linee guida:

1. - Piu' o meno.
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
4. Ordina per tipo e quantità di terreno.

I vestiti da gioco per bambini, così come i vestiti di lavoro, avranno bisogno di un trattamento extra. I vestiti leggermente sporca possono diventare gonfi se lavati con oggetti fortemente sporchi.

Controllare per Colorfastness

Page 10 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — W120I
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Pretrattazione

Acqua

Pretrattare i collari e le polsini con un prodotto pre-lavaggio o detergente liquido quando li mette nella lavatrice. Prima di lavare, trattare le macchie speciali con sapone per bar, detergente liquido o una pasta d'acqua e detersivo granulare. Utilizzare un pretrattamento del suolo e rimozione della macchia.

Livello d'acqua

La rondella regola automaticamente il livello dell'acqua al tipo e alla dimensione del carico durante qualsiasi riempimento.

Durezza dell'acqua

Articoli per il carico

Caricare gli oggetti per la quantità di spazio che assumono, non dal loro peso. Mescolare grandi e piccoli oggetti in un carico per ottenere i migliori risultati di lavaggio.

Caricare gli oggetti in modo sciolto nel tamburo di lavaggio. La maggior parte dei vestiti piuttosto che il peso determinerà la dimensione del carico.

Dimensioni del carico

Le dimensioni del carico variano. Piccoli e grandi oggetti devono essere lavati insieme per creare un carico equilibrato. Se si lava un grande elemento, due asciugamani da bagno devono essere aggiunti perfino al carico. I carichi più piccoli possono creare una condizione sbilanciata e causare usura prematura sulla rondella. Non esitate a riempire l'intero tamburo interno della lavatrice. Il carico comprimerà molto quando bagnato. Questo permette spazio per un vero e proprio inciampamento.

W120I

La durezza dell'acqua è misurata in grani per gallone (G.P.G.) o parti per milione (P.M.). Per imparare la durezza dell'acqua, chiamare il vostro Dipartimento di acqua o servizio Estensione dello stato. L'acqua dura non rimuoverà il suolo così come l'acqua dolce e può portare a una lavanderia grigia, dingy. Per ottenere i vestiti puliti in acqua dura, utilizzare più detergente ma evitare sovrasudsing. Non usare il sapone.

Acqua dura può essere ammorbidito da:

1. Un addolcitore meccanico dell'acqua installato nella vostra casa.
2. L'uso di un condizionatore d'acqua confezionato.

L'acqua dovrebbe essere abbastanza morbida da consentire saponi e detergenti per rimuovere il terreno in modo efficace. I vestiti saranno più bianchi e luminosi quando lavati e risciacquati in acqua dolce.

Acqua dolce

Page 11 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Ferro da stiro
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Ferro da stiro

Energia

Se il ferro è presente nell'acqua, i vestiti possono diventare un giallo all-over o possono essere macchiati con macchie marrone o arancione o striature. Il ferro non è sempre visibile nell'acqua.

È possibile risparmiare energia quando si lava seguendo alcune linee guida:

1. L'acqua di riscaldamento rappresenta la maggior spesa energetica quando si lava. Risparmiare sull'acqua di riscaldamento utilizzando risciacqua fredda.

Soluzioni per problemi di ferro

L'installazione di un addolcitore d'acqua rimuoverà piccole quantità di ferro dall'approvvigionamento idrico. L'installazione di un filtro da ferro può essere necessaria per casi più gravi. Se il ferro proviene dai tubi, può essere sufficiente solo per lasciare che l'acqua scorre nella lavatrice vuota per circa un minuto. Questo può aiutare a cancellare i tubi. Spingere l'acqua dal tamburo di lavaggio prima di iniziare il lavabo.

2. Lavare carichi completi, ma non sovraccaricarsi.
3. Soccorrire oggetti fortemente sporcati per ridurre i tempi di lavaggio.
4. Selezionare un tempo di lavaggio più breve per oggetti leggermente sporcati.

Se il ferro viene dal riscaldatore dell'acqua, scolate di tanto in tanto per rimuovere la ruggine.

Ferro con cloro di Bleach

L'uso di candeggina cloro con acqua che contiene ferro renderà la ruggine scolorimento peggiore. Utilizzare una candeggina “tutto tessuto”.

9 800970

Page 12 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Suoni comuni della lavatrice
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Lavaggio di articoli speciali

Biancheria da lettoG Lavaggio caldo e risciacquo. G ciclo di PRESS PERMANENTE. G Pretrattare aree fortemente sporcate prima di lavarsi. G Quando si lava una coperta elettrica, proteggere la spina cucindo il bordo della coperta sopra la spina. Se il produttore dice che può essere fatto, asciugare solo nell'asciugatrice. PannoliniG Risciacquare i pannolini immediatamente in acqua fredda e immergersi in una padella per pannolino con un piccolo quantitativo di detergente o di soccombetto dell'enzima. G Limite lavare il carico a due dozzine pannolini per bambini. G Raccomanda un detergente a bassa rumorosità, completo e versatile. Draperie, tende, coprislittaG Shake per rimuovere la polvere. Rimuovere ganci e chiusura cerniere. G Non lavare tendaggi e tende danneggiate dal sole. Non resisteranno al lavaggio. G Usa l'acqua calda. G Lavare tende frequentemente. Possono essere indeboliti dal suolo, dai fumi, dalla polvere e dal sole. G tende in vetroresina bisogno di cura gentile. Leggi l'etichetta di cura per vedere se lavabile. Alcune tende in vetroresina dovrebbero essere lavate a mano. Cuscini (Materiale e Giù)G Non lavare i cuscini a meno che non possano essere essiccati nell'asciugatrice. Possono arrossire se non asciugati completamente. G Utilizzare il lavaggio caldo e detergente a bassa rumorosità. RugcelliG Shake prima di lavarsi. Non usare acqua calda su tappetini con schienale in gomma. G Lavare due o tre tappeti per bilanciare la lavatrice. Slip e abiti da notteG Lavare spesso utilizzando detergente per tutti gli usi, acqua calda o calda e risciacqua fredda sul ciclo PERMANENT PRESS. G Per mantenere i nylon e i poliestere bianchi, lavare solo con i bianchi e utilizzare la candeggina di cloro occasionalmente. G Utilizzare l'ammorbidente di tessuto per rimuovere elettricità statica.

Suoni comuni della lavatrice

Suona.Causa AccelerazioneQuesto suono viene ascoltato durante la porzione di rotazione di ogni ciclo. TappingQuesti suoni taglienti possono provenire da elementi di fissaggio in metallo, cerniere, fibbie a cintura o monete che colpiscono il tamburo del lavaggio o vetro della porta. PolsaturaLa lavatrice può essere fuori equilibrio. Washer è progettato per bilanciare il carico. Se la lavatrice è gravemente sbilanciata, tirare manopola timer fuori per fermare la rondella e ridistribuire il carico. RincipiLa lavatrice non può essere livello. Fermare la lavatrice e regolare le gambe di livellamento. Fare riferimento a INSTALLATION ISTRUZIONI per i dettagli.
Page 13 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Preoccupazioni di lavaggio
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Preoccupazioni di lavaggio

su di loro, utilizzare le pratiche di lavaggio adeguate in ogni momento. Se si nota che i vostri vestiti non sono così luminosi come dovrebbero essere, prendere misure correttive immediatamente.

Tenere i vestiti in cerca di bianco o luminoso e prevenire una graduale accumulo di minerali del suolo o della durezza dell'acqua

Vestiti grigi o asciutti

Troppo poco o troppo Detergente Aggiungere la quantità raccomandata di detergente a bassa sdrucciolatura per erogare il cassetto prima del caricamento dei vestiti. I detergenti miti non sono adatti per il terreno medio.

Improper Sorting Lavaggio a parte i bianchi. Luce separata da oggetti fortemente sporcati. I vestiti possono raccogliere il terreno da acqua sporca lavata.

Acqua Non Caldo abbastanza vestiti bianchi rimarrà più bianco con acqua calda lavata. Aumentare la temperatura.

Vestiti gialli Il terreno della pelle di calce non rimosso è difficile da rimuovere. Controllare orlo di fogli e federe, fine inferiore delle t-shirt, ecc. Se questa porzione è bianca e centrale è gialla, il tessuto contiene terreno non rimosso. Utilizzare un detergente sufficiente e una lavanda calda. Può essere necessario candeggina di cloro o polverosa.

Vestiti tratti da ferro nell'acqua

Per testare una macchia di ferro, utilizzare un estrattore ruggine che è consigliato per l'uso con macchine lavatrici su una porzione del capo. Seguire indicazioni per bottiglie per oggetti più grandi.

Alcuni tessuti bianchi si girano giallo con l'età e non possono essere sbiancati.

Vestiti in lacrime o danneggiati

Improper Uso del cloro Nessuna correzione per i vestiti danneggiati di candeggina. Tenere sempre il livello al massimo o sotto del vano di dispenser.

Precare insufficiente Fissa tutti i ganci e cerniere. Le lacrime di mento. Rimuovere gli oggetti dalle tasche.

Lins esclusivo Improper Sorting Tessuti che capannone lint non deve essere lavato con tessuti che ricevono un tessuto linto.

Detergente insufficiente Utilizzare abbastanza detergenti in modo da i denti rimane sospeso nell'acqua e svuotato. Non sovrasuda l'acqua.

Tipo di tessuto misto Coltelli e pressa permanente attirano lint. Lavare questi solo con oggetti simili. Utilizzare l'ammorbidente in tessuto nel cassetto del dispenser.

Soluzione di causa problema · 11 800970

Page 14 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Consigli per la lavanderia
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Consigli per la lavanderia

Accessori per la lavanderia

G Utilizzare un agente pretrattante e immergersi durante la notte per rimuovere macchie e suoli.

G Non usare un agente pretrattante con candeggina di cloro.

G Seguire sempre le istruzioni del produttore con qualsiasi prodotto di pretrattamento.

G Non utilizzare i pretrattatori intorno al pannello di controllo della lavatrice o dell'asciugatrice. Possono danneggiare la finitura o i segni del pannello.

Detergenti/Soaps G Utilizzare detergente a bassa rumorosità (ricomposto per lavatrici ad alta efficienza o di carico frontale) nella tua lavatrice.

G I detergenti a base di sapone e polveri non daranno buoni risultati nel lavaggio in acqua dura. Il sapone in acqua dura formerà depositi appiccicosi.

G Quando si utilizzano detergenti per lavatrici di alto carico, utilizzare 1/3 della quantità consigliata per evitare sovrasudsing. Utilizzando questi detergenti può diminuire le prestazioni di pulizia.

G Non consigliamo l'uso di sapone in polvere quando si lava nell'acqua fredda.

Le pulci G Usare per rimuovere alcune macchie, disinfettare e tenere i vestiti bianchi.

G Misura sempre la candeggina. Non superare mai il livello massimo sul distributore di candeggina.

G Non usare la candeggina in polvere nei comparti dei distributori di candelina. La candeggina in polvere può essere utilizzata solo nel comparto detergente.

G Non usare mai la candeggina di cloro e l'ammoniaca nello stesso ciclo di lavaggio.

G Utilizzare la candeggina liquida nel giusto vano di dispenser solo. Non aggiungere candeggina al carico di lavaggio.

G Aggiungere la candeggina in polvere insieme al detergente.

G Seguire indicazioni su etichetta di abbigliamento.

G Non usare la candeggina come sostituto per il detergente.

Immondizzatori in tessuto G Utilizzare per ammorbidire i vestiti e rimuovere l'elettricità statica da magliette permanenti di stampa ed altri tessuti delle fibre prodotte.

G Non aggiungere direttamente l'ammorbidente di tessuto

per caricare. Utilizzare il dispenser di addolcitore in tessuto.

G Aggiungere al vano di dispenser per ammortizzatori in tessuto. Seguire le indicazioni della bottiglia con attenzione.

G Non mescolare con detergente o

Candeggina.

G Non riempire il livello massimo passato su

vano di dispenser.

G Questi prodotti ammorbidiscono l'acqua legando i minerali di durezza e sono consigliati se si utilizza il sapone quando l' acqua è più duramente tre grani.

Precipitante Tipo G Questi prodotti si stabiliscono minerali di durezza convertendole in particelle che non dissolveranno nell'acqua.

G Usa il condizionatore d'acqua quando

necessario.

Prodotti pretrattati · Condizionatori d'acqua · Tipo di non-precipitazione

Page 15 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Stampa permanente
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

Cura speciale

Per i maglioni etichettati “lavabile in macchina”, seguire le indicazioni del produttore. Asciugato. L'eccesso di rotolamento è la causa principale del restringimento della lana.

Starching

Non consigliamo di starching in questa lavatrice.

Maglie in lana pulita a secco, se non etichettate “lavabile da macchina”. Seguire le indicazioni del produttore.

Coltelli

Una varietà di maglieria sono utilizzati per molti tipi di abbigliamento e arredamento domestico. Molti maglie sono lavabili in lavatrice, alcuni sono lavabile a mano e altri devono essere puliti ad asciugare. Quando si acquista, assicurarsi che il capo abbia un'etichetta di cura con istruzioni per la cura. Queste indicazioni devono essere seguite. Alcuni maglie sono allungati durante la loro fabbricazione e possono ridurre o rilassarsi quando esposti all'acqua.

Stampa permanente

Indumenti di pressa permanenti o durevoli e oggetti domestici non avranno bisogno di pressione quando lavato ed asciugato correttamente. Tuttavia, alcuni saranno più resistenti alle rughe di altri.

La cura necessaria per la stampa permanente è un po 'diverso rispetto ai cotone. I capi di stampa permanenti si ammorbidiscono o diventano pliable quando riscaldati. Questo ammorbidimento in acqua calda o calda di lavaggio permetterà l'usura rughe da rimuovere. Questo causerà anche il tessuto a rughe se è schiacciato, premuto o sperone quando caldo.

A meno che l'etichetta non preshrunk, maglie di cotone probabilmente si restringono in qualche grado. L'essiccazione eccessiva contribuisce a ridurre la maglia di cotone. L'acqua di lavaggio deve essere calda o caldo, adatto per colore e suolo. L'acqua di risciacquo dovrebbe essere fredda.

Cicli di stampa permanenti dei lavatori, quando i controlli della lavatrice sono impostati correttamente, raffreddare gli indumenti prima del giro lavaggio per evitare rughe. Poiché i vestiti si ammorbidiscono quando riscaldati, è importante rimuoverli dalla lavatrice non appena il rullante smette.

Rayon si allunga e si restringe facilmente. Trattatevi come un tessuto delicato e lavate delicatamente.

Come Lavare la Pressa Permanente

1. Ordinare carichi correttamente. Fare riferimento alla sezione Prima del lavaggio.

I coltelli realizzati in fibre sintetiche o miscele contenenti un'alta percentuale di sintetici manterranno generalmente la loro forma. Quando si acquista, assicurarsi che le guarnizioni (comprese cinghie) siano lavabili in lavatrice, cuciture non sono sgocciolate e cerniere e rifilature sono ben fissati.

2. Non lavare con carichi di taglio. La pressa permanente attira lint nell'acqua di lavaggio.
3. Pretratta macchie di grasso e aree oleose. Questo è particolarmente importante per i collari e le polsini della camicia. Rubare detergente liquido o una pasta di detersivo nella zona.

Coltelli di fibre lavorate

In generale, seguire le regole per i tessuti di stampa permanenti in quanto tendono ad avere le stesse caratteristiche. Impostare la macchina per il ciclo PRESS PERMANENTE. Impostare l'acqua di lavaggio caldo, o adatto per colore e terreno. Risciacquare l'acqua dovrebbe essere freddo. Non lavare con tessuti di laccatura. Elementi separati per colore, lavando i bianchi separatamente.

4. Utilizzare il ciclo PERMANENTE PRESS, acqua calda o calda, risciacquo freddo e detersivo sufficiente.
5. Utilizzare l'ammorbidente in tessuto nel dispenser. Ciò ridurrà l'elettricità statica che attrae la vernice e rende i capi aggrappati.

Maglioni di fibre lavorate

Asciugare la stampa permanente

Seguire le indicazioni per maglieria comparabile. Maglioni di bottoni e si risvegli. Il nastro dietro i pulsanti e le buche a pulsante può ridursi. Allungate la forma dopo il lavaggio. I maglioni di Orlon possono allungarsi. Evita di tirarli quando bagnati. Asciugatura in asciugatrice.

Per ottenere i migliori risultati, la pressa permanente deve essere asciugata nell'asciugatrice. Vedi etichette per la cura del capo. L'imbragatura può essere necessaria. Utilizzare l'impostazione a bassa temperatura sul ferro o il vapore su un ferro da stiro.

Maglia a maglia o delicatamente costruito avrà bisogno di cure delicate. Lavaggio a mano. Misurare il capo prima e dopo aver lavato. Squillare delicatamente attraverso l'acqua con poco movimento. Risciacquare accuratamente. Bloccare per forma e asciugare piatto.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Coltelli in lana · Coltelli in cotone · Coltelli Rayon · Maglie in fibra sintetica · Maglioni in lana · 13 800970
Page 16 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — W024E
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Rimozione della stana

AVVERTIMENTO

Molti terreni non diventeranno macchie se trattati prontamente. Le macchie più vecchie possono essere difficili o impossibili da rimuovere. L'acqua calda imposta alcune macchie, in particolare le macchie a base di proteine. Usare acqua fredda o calda su questi prima di lavarsi in acqua calda.

Non mettere mai sostanze altamente infiammabili come la benzina, il cherosene, le cere, gli oli di cottura, i solventi a secco-pulizia, ecc. in una lavatrice o asciugatrice. Non mettere mai articoli che sono stati puliti con tali sostanze in una lavatrice o asciugatrice. Il mancato rispetto di questi avvisi potrebbe causare un incendio, esplosione e/o gravi ustioni o morte. Tutti gli elementi con queste sostanze su di loro devono essere accuratamente lavati a mano con un detergente in modo che non rimanga traccia delle sostanze infiammabili. Gli articoli possono essere poi lavati e/o essiccati.

Quando si utilizza un qualsiasi tipo di liquido a secco, seguire le raccomandazioni del produttore. I fumi non dovrebbero mai essere inalati. Utilizzare in una stanza ben ventilata lontano da scintille e fiamme. Asciugare prima di lavarsi o asciugarsi. Il liquido detergente a secco può causare un “ring” da formare su alcuni tessuti di stampa permanenti. Questo non si laverà. Per rimuovere, pulire il capo in un'unità di lavaggio a secco con moneta o da una pulitrice professionale.

W024E

Nastro adesivo Posizionare il viso su carta assorbente e spugna con un solvente a secco (riferirsi ad ATTENZIONE sopra). Launder.

Colla dell'aereo Posizionare il viso giù su asciugamani di carta e spugna con rimozione smalto per unghie fino a quando la macchia si dissolve. Launder.

Bevande alcoliche Sponge macchia immediatamente con acqua fredda o ammollo macchie 30 minuti in acqua fredda. Applicare detergente a qualsiasi traccia di macchia mentre ancora bagnato. Se sicuro per il tessuto, riciclare in acqua calda utilizzando la candeggina di cloro.

Sangue Tratta immediatamente la macchia. Cuocere 30 minuti o più in acqua fredda. Rubare il detergente in macchia. Se la macchia persiste, posizionare una piccola quantità di ammoniaca domestica sulla macchia e strofinare nuovamente con detergenti. Se sicuro per tessuto, il riciclaggio di acqua calda e la candeggina del cloro se le tracce della macchia persiste.

Candela cera Rubare con ghiaccio e raschiare la cera in eccesso. Mettere la macchia tra asciugamani di carta e premere con ferro caldo. Quindi posizionare la macchia faccia giù su asciugamani di carta e spugna con solvente per lavaggio a secco (riferirsi ad ATTENZIONE sopra). Lasciare asciugarsi, riciclare. Se rimangono tracce di colore, il riciclaggio con un estrattore commerciale (Rit, Putnam, ecc.) o se sicuro per il tessuto, acqua calda e candeggina cloro.

Scrape off eccesso. Ammollare in acqua fredda 30 minuti. Rubare il detergente nella macchia e se sicuro per tessuto, riciclare in acqua calda e candeggina di cloro.

Trattamento della stana · Catsup, Prodotti a base di pomodoro

Page 17 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Rimozione della stana
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Gum di masticare Rubare con ghiaccio e raschiare la gomma in eccesso. Metti il viso giù su carta assorbente e spugna con un solvente a secco.

Cacao o Cioccolato Ammorbidire in acqua fredda. Rubare il detergente in macchia, risciacquare. Se rimane una macchia grassa, la spugna si affaccia su asciugamani di carta con un solvente a secco. Se rimangono tracce della macchia, il riciclaggio di acqua calda e la candeggina del cloro (se sicuro per tessuto).

Caffè, tè Ammorbidire in acqua fredda. Rubare il detergente in macchia, risciacquare. Se rimangono tracce della macchia, il riciclaggio in acqua calda con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).

Crayon Trattate lo stesso come cera di candela o lavatevi in acqua calda (se sicuro per il tessuto) utilizzando sapone (non un detergente) e 1-2 tazze da forno. Se le macchie rimangono, la pulitura a secco professionale può essere necessaria.

Alcuni di questi prodotti contengono sostanze che possono cambiare il colore di alcuni coloranti. Il colore può talvolta essere ripristinato se l'area è spugnata con ammoniaca poi risciacquata. Per rimuovere le macchie, applicare aceto bianco. Ruba, risciacqua. Se rimangono macchie, strofinare detergente in macchia e riciclare con acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).

Dye Tratta con un estrattore commerciale di colorante (Rit, Putnam, ecc.) o se sicuro per tessuto, candeggina con candeggio del cloro.

Uova Se essiccato, raschiare l'eccesso. Ammorbidire in acqua fredda. Rubare il detergente in macchia umida e se sicuro per tessuto, riciclare nell'acqua calda e nella candeggina di cloro.

Immorbidente in tessuto Spugna di umido e strofina con sapone per bar. Il riciclaggio come al solito.

Succhi di frutta Ammorbidire in acqua fredda. Smaltimento in acqua calda con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).

Grasso, olio Posizionare il viso su un asciugamano di carta e una spugna con liquido a secco (riferirsi al ATTENZIONE nella pagina precedente). Vernice di abete con acqua e strofinare con sapone o detergente per bar. Rimorchio in acqua calda (se sicuro per tessuto).

Inchiostro Saturare la macchia con spray per capelli o posizionare il tessuto faccia giù su carta asciugamano e spugna con liquido detergente o alcool di sfregamento (riferirsi a ATTENZIONE sulla pagina precedente). Risciacqua. Se rimangono tracce della macchia, strofinare detergente nella macchia e nel riciclaggio. Alcuni inchiostri possono essere impossibili da rimuovere.

Iodio Risciacquare dal lato posteriore della macchia con acqua fredda. Quindi immergersi in un detergente commerciale di colore (Rit, Putnam, ecc.) o strofinare in una pasta d'acqua e amido. Lasciare riposare per 15-30 minuti e riciclare.

Rossetto Posizionare su asciugamano di carta e spugna con liquido detergente (riferirsi a ATTENZIONE sulla pagina precedente). Risciacqua. Rubare macchia dorata con sapone e riciclaggio.

Mildew Trattate prontamente. Mildew danneggia il tessuto e talvolta non può essere rimosso. Scomparso con candeggina di cloro. Per oggetti che non possono essere lavati con candeggina di cloro, immergersi in una candela tutta-fabrica, poi riciclare.

Prodotti del latte e della latte Ammorbidire in acqua fredda. Smaltimento in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). Sponge con un fluido detergente (riferire a ATTENZIONE sulla pagina precedente), se una macchia è evidente. Rilavatevi.

Miscellaneous Eye and Face Makeup, Tar, Gravy, Felt-tip Marker, Pitch, Ribbon macchina da scrivere

Posizionare la macchia lato giù su asciugamano di carta e spugna con liquido a secco (riferirsi ad ATTENZIONE sulla pagina precedente). Applicare il macchiato secco (una parte acqua minerale e otto parti solvente detergente). Toccare la macchia con un cucchiaio per allentarla. Mantenere macchia umida con spotter asciutto e blot occasionalmente con asciugamano. Continuare fino a quando la macchia viene rimossa. Lasciare asciugarsi completamente, risciacquare in acqua calda e riciclare come al solito.

Trattamento della stana · Deodoranti e anti-traspiranti · 15 800970

Page 18 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Rimozione della stana
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Mud Scrape off eccesso. Versare in soluzione di un quarto d'acqua calda, metà cucchiaino liquido detergente per la cottura a mano e un cucchiaio di aceto per 15 minuti. Risciacqua. Smaltire in acqua calda o calda con prodotto enzima.

Senape Rubare macchia dosata con sapone per bar. Smaltimento in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).

Smalto Semipermanente Metti la faccia giù su un asciugamano di carta. Sponge con smalto per unghie (non oly) fino a quando la macchia scompare. Launder. Non utilizzare il solvente smalto su tessuti acetato o Arnel.

Vernice A base di acqua – Tratta dal tessuto sciacquante in acqua fredda mentre le macchie sono ancora bagnate. Poi risalire. La vernice secca non può essere rimossa. Olio-basato – Pretrattare con un solvente consigliato sul contenitore di vernice. Se non disponibile, usare gli spiriti minerali. Risciacqua. Pretrattare con un detergente o una macchia, risciacquare e lavare.

Perspirazione Rubare macchia dosata con detergente. Smaltimento in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). Se il tessuto è scolorito, si può provare a ripristinarlo trattando macchie fresche con ammoniaca o vecchie macchie con l'aceto.

Rust Applicare un estrattore di ruggine commerciale (Whink, Rit, RoVer, ecc.). Seguire le indicazioni del produttore e il riciclaggio come al solito.

Scorching Smaltimento utilizzando acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). I tessuti possono essere danneggiati da bruciatura. Se questo è accaduto, potrebbe non essere in grado di rimuovere i segni.

Scarpa Polacco Rubare macchia dosata con detergente. Smaltimento in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).

Bevande morbide Risciacquare immediatamente la macchia con acqua fredda. Smaltimento in acqua calda e candeggina di cloro (se sicuro per tessuto).

Tabacco Spugna di umido e strofina con sapone per bar. Risciacqua. Se necessario, immergersi in una soluzione di candeggina all-fabrica. Se la macchia rimane, ricicla con candeggina di cloro (se sicura per il tessuto).

Urine Risciacquare con acqua fredda. Acconciare con un prodotto di ammollo enzima. Smaltimento in acqua calda con candeggina di cloro (se sicuro per tessuto). Se il colore del tessuto è cambiato, sponging l'area con ammoniaca può ripristinare il colore.

Votazioni Cuocere in una soluzione di un quarto d'acqua calda, mezzo cucchiaino liquido detergente per la cottura della mano e un cucchiaio di ammoniaca (se sicuro per il tessuto). - 15 minuti. Usa la spugna per allentare le macchie. Blocca con asciugamano. Rimorchio in acqua calda (se sicuro per tessuto) con un prodotto enzima.

Trattamento della stana

Page 19 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Cura del tuo Washer
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

Manutenzione

Manutenzione utente

Reinstallazione dei materiali di spedizione

Lubrificazione

Rimuovere il pannello di accesso anteriore rimuovendo due viti.

Tutti i pezzi di movimento sono sigillati in una fornitura permanente di lubrificante o sono dotati di cuscinetti senza olio. La lubrificazione aggiuntiva non sarà necessaria.

Posizionare le maniche ammortizzatori su tutti e quattro gli assorbenti. Fare riferimento a Figura 5.

Inserire l'estremità agganciata del freno di trasporto nella fessura aperta della montatura motore. Attacca con bulloni e lavatrici. Fare riferimento a Figura 5.

Cura del tempo freddo

Se la lavatrice viene consegnata in una giornata fredda (below congelamento), o è memorizzato in una stanza non riscaldata o zona durante i mesi freddi, non tentare di operare fino a quando il rondella ha avuto l'opportunità di scaldarsi.

Reinstallare il pannello di accesso frontale.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Vacanze e non-uso esteso

Cura del tuo Washer

Utilizzare solo un panno umido o sudoso per pulire il pannello di controllo. Alcuni spray per la pulizia possono danneggiare il rivestimento sul pannello di controllo o danneggiarne l'interno.

Pulisci il gabinetto della lavanda come necessario. Se il detergente, la candeggina o altri prodotti di lavaggio sono rovesciati sul gabinetto, pulire immediatamente. Alcuni prodotti causeranno danni permanenti se versato sul gabinetto.

H336I 1 Maniche a scarpa 2 Montaggio motore 3 Bulloni e lavabo 4 Chiusura con gancio di supporto

Non usare i pad di scouring o detergenti abrasivi.

Non posare oggetti taglienti o ruvidi su o contro la lavanda. Il finale potrebbe essere danneggiato.

Il tamburo di lavaggio e la finestra non avrà bisogno di cure particolari, anche se potrebbero aver bisogno di risciacquare o pulire dopo che un carico insolito è stato lavato. Fuori dalla finestra può essere pulita con la pulizia della finestra domestica.

Fare riferimento alle STRUZIONI INSTALLAZIONE per procedure adeguate ogni volta che la lavatrice è spostata.

Page 20 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Manutenzione
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Prima di chiamare il servizio È possibile risparmiare tempo e denaro controllando i seguenti: Se il Washer:

Drain Possibile Ragione – Fai questo per correggere

  • Assicurarsi che il cavo di alimentazione sia collegato fino all'uscita elettrica.
  • Chiudi la porta di carico strettamente.
  • Controllare il fusibile della casa o l'interruttore.
  • Accendere i rubinetti di acqua calda e fredda.
  • Controllare per assicurarsi che il selettore del ciclo non sia impostato sulla posizione OFF.
  • Pulire gli schermi nella valvola di miscelazione dell'acqua.
  • I controlli sono impostati correttamente?
  • Cintura a trazione rotta. Chiama la persona del servizio.
  • Trappola di oggetti stranieri intasata. Pulisci la trappola degli oggetti stranieri.
Mostra 9 più etichette / testo breve in questa pagina
Manutenzione · Non lo farà · Non lo farà · Non ti asciugherà · Non lo farà · Non lo farà · Riempimento · Inizia · Spingi
Page 21 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Se il servizio è richiesto
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Se il servizio è richiesto

Quando si chiama o scrive sulla vostra unità, PLEASE GIVE THE MODEL AND SERIAL NUMBERS. Il modello e i numeri seriali sono situati sulla targhetta. La targhetta del nome sarà nella posizione indicata nel Figura 6.

Se il servizio è richiesto, contattare il più vicino Centro di assistenza autorizzato della fabbrica.

Se non riesci a localizzare un centro di assistenza autorizzato o sei insoddisfatto del servizio svolto sulla tua unità, contatta:

Si prega di includere una copia del vostro disegno di legge della vendita e qualsiasi ricevuta di servizio che avete.

Alliance Lavanderia Sistemi Shepard Street P.O. Box 990 Ripon, WI 54971-0990 U.S.A. Telefono: (920) 748-3950

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Per ridurre il rischio di lesioni gravi o morte, NON riparare o sostituire qualsiasi parte dell'unità o tentare alcun servizio se non specificamente raccomandato nelle istruzioni per la manutenzione degli utenti o in istruzioni pubblicate che si capisce e hanno le competenze da svolgere.

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Manutenzione · 19 800970

Page 22 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — Informazioni per Handy Reference
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Informazioni per Handy Reference

Alliance Lavanderia Sistemi Shepard Street P.O. Box 990 Ripon, WI 54971-0990 U.S.A. Telefono: (920) 748-3950

Numero di serie del modello

Numero di telefono del commerciante

Servizio Agenzia Indirizzo Telefono Numero

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
Manutenzione · Data acquistata · Nome del commerciante · Agenzia di servizio
Page 23 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — La mia vita
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

La mia vita

Guía de l'uso y cuidado

carga frontale

Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire
Page 24 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — La mia vita
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24
Page 24 of the Alliance Laundry Systems FLW1511C user manual — La mia vita
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Riparazione

Risoluzione dei problemi

Problemi comuni, cause probabili e soluzioni.

ProblemaPossibile causaSoluzione
Vestiti grigi o asciuttiTroppo poco o troppo DetergenteAggiungere la quantità raccomandata di detergente a bassa sdrucciolatura per erogare il cassetto prima del caricamento dei vestiti. I detergenti miti non sono adatti per il terreno medio. p.13
Vestiti grigi o asciuttiOrdinazione dell'improprioLavare i bianchi separatamente. Luce separata da oggetti fortemente sporcati. I vestiti possono raccogliere il terreno da acqua sporca lavata. p.13
Vestiti grigi o asciuttiAcqua non calda abbastanzaI vestiti bianchi resteranno più bianchi con acqua calda lavata. Aumentare la temperatura. p.13
Vestiti gialliTerreno non rimossoIl terreno della pelle è difficile da rimuovere. Controllare orlo di fogli e federe, fine inferiore delle t-shirt, ecc. Se questa porzione è bianca e centrale è gialla, il tessuto contiene terreno non rimosso. Utilizzare un detergente sufficiente e una lavanda calda. Può essere necessario candeggina di cloro o polverosa. p.13
Vestiti gialliVestiti tratti da ferro nell'acquaPer testare una macchia di ferro, utilizzare un estrattore ruggine che è consigliato per l'uso con macchine lavatrici su una porzione del capo. Seguire indicazioni per bottiglie per oggetti più grandi. p.13
Vestiti gialliAbbigliamento vecchioAlcuni tessuti bianchi si girano giallo con l'età e non possono essere sbiancati. p.13
Vestiti in lacrime o danneggiatiImproper Uso del cloroNon c'è correzione per i vestiti danneggiati di candeggina. Tenere sempre il livello al massimo o sotto del vano di dispenser. p.13
Vestiti in lacrime o danneggiatiPrecare insufficienteFissare tutti i ganci e cerniere. Le lacrime di mento. Rimuovere gli oggetti dalle tasche. p.13
Lins esclusivoOrdinazione dell'improprioTessuti che capannone lint non devono essere lavati con tessuti che ricevono il tessuto. p.13
Lins esclusivoDetergente insufficienteUsare abbastanza detergente in modo da rimanere lint sospeso nell'acqua e svuotato. Non sovrasuda l'acqua. p.13
Lins esclusivoTipologie di tessuto miscelazioneColtelli e pressa permanente attraggono lint. Lavare questi solo con oggetti simili. Utilizzare l'ammorbidente in tessuto nel cassetto del dispenser. p.13

Fai una domanda su Alliance Laundry Systems FLW1511C

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Alliance Laundry Systems FLW1511C

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Alliance Laundry Systems FLW1511C manuale in PDF

46 pagine·512 KB·Lavatrice·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…