Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EHD90LLUM del fabbricante Electrolux
Vai alla pagina of 30
El ec tr ol ux H ome P rod uc t s Aus tr al ia tele pho ne: 1 30 0 363 6 40 fa x: 1 800 350 0 6 7 email: cust omercare@electrolux. com. au web : ww w .electr olux.com .au El ec tr ol ux H ome P rod uc t s New Ze al an d pho ne: 09 573 2384 fa x: 0 9 57 3 2221 email: cust omercare@electrolux.
El ec tr ol ux H ome P rod uc t s Aus tr al ia tele pho ne: 1 30 0 363 6 40 fa x: 1 800 350 0 6 7 email: cust omercare@electrolux. com. au web : ww w .electr olux.com .au El ec tr ol ux H ome P rod uc t s New Ze al an d pho ne: 09 573 2384 fa x: 0 9 57 3 2221 email: cust omercare@electrolux.
Cooking surface layout Control panel layout Cooking zone indicators Timer function Timer display Timer Display Power boost function Heat setting selector On/Off with power indicator Lock T ouch contr ol sensor fields The appliance is operated using T ouch Contr ol sensor fields.
Cooking surface layout Control panel layout Cooking zone indicators Timer function Timer display Timer Display Power boost function Heat setting selector On/Off with power indicator Lock T ouch control sensor fields The appliance is operated using T ouch Control sensor fields.
Please comply with these instructions. If you do not, any damage resulting is not covered by the warranty . This appliance conforms with the following EU Directives: – 2006 / 95 / EEC dated 12.12.2006 Low V oltage Directive – 200 / 108 / EEC dated 31.
Safety during use • Removestickersandlmfromtheglass ceramic. • Thereistheriskofburnsfromthe appliance if used carelessly . • Cablesfromelectricalappliances must not touch the hot surface of the appliance or hot cookware.
Display Description Cookingzoneisswitchedoff Heat settings Heat setting is set Fault Malfunction has occurred Pan detection Cookware is unsuitable or too small or no cookware has been plac.
4 operating the appliance electrolux induction cooktop Use the induction cooking zones with suitable cookware. Switchingtheapplianceon and off Control panel Display Pilot light Perimeter l.
Thecontrolpanel,withtheexceptionof the“On/Off”sensoreld,canbelockedat any time in order to pr event the settings being changed e.
Thechildsafetydeviceprevents unintentional use of the appliance. Setting the child safety device Step Control panel Display/Signal 1. Switchontheappliance (Do not set the heat setting) 2. T ouch until the signal sounds Acousticsignal 3.
Control panel Display Switchon T ouch Switchoff T ouch T ouch If the power boost function has ended, the cooking zones automatically switch back to the heat setting set previously . Power management Thecookingzonesofthecookingsurface have a maximum power available to them.
Allcookingzonescanuseoneofthetimer functions at the same time. Function Condition Outcome after the time has elapsed Automatic cut-out a heat setting is set acoustic signal .
Selecting a cooking zone on left control panel Control panel Display 1. T ouch once Pilot light of the front cooking zoneashes 2. T ouch once Pilot light of the rear cooking zoneashes Selecting a cooking zone on right control panel Control panel Display 1.
Setting time Step Control panel Display 1. Selectingcookingzone Pilotlightofcookingzoneselectedashes 2. T ouch or fr om the selectedcookingzone 01 to 99 minutes 3. T ouch or fr om the selectedcookingzoneformore than 4 seconds .
Switching off the acoustic signal Step Control panel field Display 1. T ouch Acousticsignaltoacknowledge. Acousticsignalstops. Automaticswitchoff Cooking surface • .
Cookwareforinductioncookingzones Cookware material Cookware material Suitable Steel,enamelledsteel yes Cast iron yes Stainlesssteel if appropriately labelled by the manufactur er Aluminium,copper ,brass --- Glass, ceramic, porcelain --- Information on acrylamides.
Pan size Inductioncookingzonesadapt automaticallytothesizeofthebottom of the cookware up to a certain limit. However the magnetic part of the bottom of the cookware must have a minimum diameterdependinguponthesizeofthe cookingzone.
Theinformationgiveninthefollowingtableisforguidanceonly . Heat setting Cooking process Suitable for Cooking time Tips/Hints 0 Offposition 1 Keeping food warm Keeping cooked foods warm as requir ed Cover 1-2 Melting Hollandaise sauce, melting butter , chocolate, gelatine 5-25mins.
Ceramic glass T ake care! Risk of burns from residual heat. W ar ning! Sharp objects and abrasive cleaning materials will damage the appliance. Clean with water and washing up liquid. W ar ning! Residues fr om cleaning agents will damage the appliance.
Corian ® frame Cleaning the Corian ® after each use AlthoughliquidscannotpenetrateCorian ® it is best to wipe up spills as they occur . 1. Wipe the appliance with a damp cloth and a little washing up liquid. 2. Rubtheappliancedryusingaclean cloth.
T r oubleshooting Problem Possible cause Remedy Theappliancecannot be switched on or is not operating More than 10 seconds have passed since the appliance was switched on Switchtheap.
Problem Possible cause Remedy is lit Overheatingprotectionfor thecookingzonehasbeen triggered Switchoffthecookingzone thenswitchthecookingzone on .
Packag ing mater ial Envir onmenta lly frien dly packag ing materials can be recycled. Plastic components that are identified by markings >PE<, >PS< etc can be recycled. If the symbol appears on either the pr oduct and or pa ckaging, t hen it can not be tr eated as househo ld waste.
Cutting the benchtop out • Thebenchcutoutneedstobesizedby using the supplied template. • Acuttingaccuracyof1.5mmeither side of the marked area needs to be maintained. Pull down clamps • Thesearesuppliedinapartsbag consisting of 4 clamps and 4 screws.
Safety instructions Thelaws,ordinances,dir ectivesand standards in for ce in the country of use are to be followed (safety r egulations, proper r ecycling in accordance with the regulations, etc.) Installation may only be carried out by a qualiedelectrician.
min. 5mm min. 50mm Assembly 22 assembly electrolux induction cooktop T oaidcorrectpositioning,removefr ontsupporttimberpieceand discard.
min. 35mm min. 20mm min. 5mm min. 35mm min. 20mm min. 5mm Assembly electrolux induction cooktop assembly 23.
W arranty FORSALESINAUSTRALIAANDNEWZEALAND APPLIANCE:INDUCTIONCOOKTOP This document sets out the terms and conditions of pro duct warr anties fo r Electr olux bra nded appl iances.
Cooking surface layout Control panel layout Cooking zone indicators Timer function Timer display Timer Display Power boost function Heat setting selector On/Off with power indicator Lock T ouch control sensor fields The appliance is operated using T ouch Control sensor fields.
El ec tr ol ux H ome P rod uc t s Aus tr al ia tele pho ne: 1 30 0 363 6 40 fa x: 1 800 350 0 6 7 email: cust omercare@electrolux. com. au web : ww w .electr olux.com .au El ec tr ol ux H ome P rod uc t s New Ze al an d pho ne: 09 573 2384 fa x: 0 9 57 3 2221 email: cust omercare@electrolux.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Electrolux EHD90LLUM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Electrolux EHD90LLUM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Electrolux EHD90LLUM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Electrolux EHD90LLUM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Electrolux EHD90LLUM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Electrolux EHD90LLUM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Electrolux EHD90LLUM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Electrolux EHD90LLUM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
