Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 509C del fabbricante Doro
Vai alla pagina of 16
desi gn on spe akin g term s Ma n ua l I nstr u kc j a obsłu gi Ma n ue l d ’ u ti l isat ion d o r o 5 0 9 C.
Englis h Con ne ct io n 1. Con ne c t t he c u r ly cord t o t he h a ndse t a nd to t he s ock et ma r ked q on t he u nder s ide of t he te lephone . 2. Con ne c t t he te lephone l i ne c ord to t he so ck et ma r ke d T on t he u nde r side of t he t ele phone, a nd t hen t o a te lephone net work wa l l so cke t.
Englis h Wall m oun t ing T he te lephon e ca n b e wa l l mou nted . Use t wo scre w s ver t ic a l l y mou nted 10 0 m m ap a r t t he sc re ws shou ld t hen t i nto t he t wo ‘ ke yhole s’ on t he ba ck of t he te le phone. T he t el ephone w i l l mou nt d i r ec t ly t o a n Aust r a l ia n sta n da r d wa l l plat e.
Englis h T rou bl es hoo ti ng Che ck t h at t he l i ne cor d is u n da m a g ed . Di scon ne c t a ny add it ion a l equ ipme nt , ex te nsio n cords a nd ot her t ele phones . If t he problem i s re solve d, t he fau lt i s w it h t he ot her e qu ipme nt.
Englis h Gua r ant ee T h i s pro duc t is g ua r a nte ed for a p er io d of 12 month s f rom t he dat e of pu rch a se. Shou ld you ex p er i ence d i fc u lt ie s w it h t he p rod uct , pl ea se cont ac t us for a ssi st a nce .
Englis h ALL PRO DUCT S T he g r a nt of a T e le pe r m it for a ny ite m of ter m i n a l eq u i pment i nd i cat es on l y t h at T ele com h as a cce pte d t h at t he ite m compl ies w it h t he m i n i mum c ond it ions for c on nec t ion to it s net work .
.
P olski Pod ł ąc z an ie 1. Podł ąc z pr ze wód spi ra l ny do słuc ha wk i i do g n i a zd k a ozn ac zone go q , kt óre zn ajduje s ię n a spo d z ie te lefonu .
P olski Gwa ra nc ja – in for m ac je W prz y pa d k u rek l a ma cj i pro szę skont a kt owa ć się z se r w is em lub ze spr ze da wcą . S e r w is g wa r a nc y jny je st dost ępny p o prz ed st aw ie n iu w y p eł n ion ej k a r t y g wa ra nc y jnej w r az z dowode m za k upu .
P olski Mon t a ż na śc ia ni e T elefon mo żn a za mo ntować n a śc i a n ie. Uż y j d wóc h wk ręt ów , rozm ieszc zonyc h w pion ie w od l egłoś ci 10 0 m m od s iebie . W k rę t y te pow i n ny p asow ać do d w u ot worów w k szt a łc ie d z iu rek o d k lu cza , z najd ując yc h si ę z t yłu t el efonu.
.
F rançais Rac co rd em en t 1. Rel ie z le câble sp i ra lé au combi n é et à l a che m a rq uée q au dos du té léphon e. 2. Rel ie z l ’ext ré m ité du c âble té lé phon iqu e fou r n i à l a c he ma rq ué e T au dos du té léphone , pu is à l a pr i se té léphon iqu e mur a le .
F rançais Pour l a Franc e En t out ét at d e cau se , l a g a ra nt ie lé g a le p ou r v i ce s ca ché s s’appl iq ue ra con for mé me nt au x a r t ic les 1641 et su iva nts du C od e Ci v i l.
.
.
Engl ish Frenc h Poli sh Version 1.0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Doro 509C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Doro 509C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Doro 509C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Doro 509C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Doro 509C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Doro 509C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Doro 509C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Doro 509C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
