Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DTiM1000C del fabbricante De Dietrich
Vai alla pagina of 10
I67A: 9: 8J>HHDC ¹AZ E^Vcdº CDI>8: U U S S E E R R I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S “Le Piano” HOB.
2 Dear Customer, You have just purchased a DE DIETRICH hob and we would like to thank you. To offer you an excellent product, our research teams have created this new generation of appliances. Their quality, appearance, functions and technological advances make them exceptional products, showcases of our unique know-how.
CONTENTS 1 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE • Building-in __________________________________________________________ 4 • Connection _________________________________________________________ 5 2 / USI.
1 1 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE EN 4 • • CHOICE OF LOCATION The distance between the edge of your appliance and the side and rear walls (or partitions) must be at least four centime tres (zone A).
EN 5 1 1 / INST ALLING Y OUR APPLIANCE • 400V 3N three phase Separate the 2 phase wires (L2 and L3) before connection. N N e e u u t t r r a a l l L L i i v v e e N N L L Green/yellow Blue Brown •.
EN 6 2 2 / / USING Y OUR APPLIANCE •The induction principle The induction principle is based on a magnetic effect. When you place cookware on a cooking zone and turn the appliance on, the electronic circuits in the hob produce “induced” currents in the bottom of the cookw are which instantly raise its temperature.
2 2 / / USING Y OUR APPLIANCE EN S afety in use •Residual heat After a long period of cooking, the zone used can remain hot f or several minutes. A “ ” will be display ed during this period.
3 3 / / ROUTINE CARE OF Y OUR APPLIANCE EN 8 L ook after your appliance The vitroceramic glass sur face is very strong, but not unbreakable. Here are some recommendations for increasing its life: - A void impacts and friction from cookware. - A void putting a hot lid down flat on the hob.
4 4 / / SPECIAL INSTRUCTIONS, TROUBLESHOOTING EN 9 The hob does not operate and the touch screen does no t illuminate. There is no supply to the appliance.
10 In the event of breakage, cracks or even light fissures in the vitroceramic glass, remove the fuses or trip the hob’s circuit breaker, to avoid the risk of electrical shock.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il De Dietrich DTiM1000C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del De Dietrich DTiM1000C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso De Dietrich DTiM1000C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul De Dietrich DTiM1000C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il De Dietrich DTiM1000C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del De Dietrich DTiM1000C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il De Dietrich DTiM1000C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo De Dietrich DTiM1000C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
