Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GDW51 del fabbricante Creda
Vai alla pagina of 28
The cooker must be installed in accordance with the regulations in force and only used in a well ventilated space. Read these instructions prior to installing or using the cooker and retain them for future reference. The data badge is located below the oven door on the plinth panel.
F or more information on our e xciting product range ring Creda Answ er C entre 08701 546474 OR Visit us on the NET at http:/www .creda.co .uk General Domestic Appliances LTD Morley Way Peterborough PE2 9JB It may be necessary from time to time to change the specification outlined in this booklet without notice.
Care and Cleaning / Ba tter y Replacement 17 Something Wrong with your cooker? 19 Key Contacts Back Co ver Installation Instructions 20 3 C ontents Introduction 4 F or Y our Safety 5 Hotplate 7 T op O.
Intr oduc tion To help you make the best use of your cooker, PLEASE READ THIS BOOKLET CAREFULLY. Your new cooker is guaranteed and will give lasting service. The guarantee is only applicable if the cooker has been installed in accordance with the installation instructions.
F or Y our Safety 5 ● Always make sure you understand the controls before using the cooker. ● Always check all controls on the cooker are turned off after use. ● Always stand back when opening the oven doors to allow heat to disperse. ● Always use dry good quality oven gloves when removing items from the ovens.
F or Y our Safety 6 ● Never leave children unsupervised where the cooker is installed as all surfaces will be hot during and after its use. ● Never allow anyone to sit or stand on any part of the cooker. ● Never store items that children may attempt to reach above the cooker.
To Use the Hotplate Safety Requirements for Deep Fat Frying How to Deal with a Fat Fire Hotplat e 7 The hotplate has one large high speed burner, two normal simmering burners and one small simmering burner which will accommodate pans between 100mm (4”) and 200mm (8”) diameter.
T op Ov en 8 To use the Top Oven Lighting the burner Guidance on using the Top Oven 1. Best results are obtained by pre - heating for about fifteen minutes. 2. The tray or dish on which the food is cooked should be pushed to the back of the shelf. 3. Food which is higher than or will rise above 100mm (4") cannot be cooked in the top oven.
T op Ov en C ooking Char t 9 The following times and setting are for guidance only. You may wish to alter the setting to give a result more to your satisfaction. When a different setting to that shown below is given in a recipe, the recipe instructions should be followed.
T op Ov en C ooking Char t 10 Gas Shelf Food Mark Positions Approx. Cooking Time and Comments CAKES, PASTRIES AND BISCUITS Small Cakes (12 per tray) 5 1 20 - 25 mins. Victoria sandwich (2 x 180mm / 7”) 4 1 25 - 30 mins. Swiss Roll (3 egg quantity) 6 1 12 - 15mins.
Grill CAUTION - ACCESSIBLE PARTS MAY BECOME HOT WHEN THE GRILL IS USED. YOUNG CHILDREN SHOULD BE KEPT AWAY. The grill pan handle is detachable from the pan to facilitate cleaning and storage. The handle can be fixed as follows: 1. Remove the screw and washer from the grill pan bracket.
Main O v en The oven has different heat zones - the thermostat settings refer to the temperatures on the middle shelf; above this shelf is hotter and below it is cooler. Two shelves enable full use of the temperatures inside the oven. Each shelf has a safety stop to prevent it from being pulled out too far when attending to food.
Main O v en Anything requiring long slow cooking such as casseroles and rich fruit cakes can be put into a cold oven. Satisfactory results can also be obtained with creamed mixture, rich pastries or yeast mixtures, but for perfection we recommend preheating the oven for about 15 minutes.
Main O v en C ook ing Char t 14 The following times and setting are for guidance only. You may wish to alter the setting to give a result more to your satisfaction. When a different setting to that shown below is given in a recipe, the recipe instructions should be followed.
Gas Shelf Food Mark Positions Approx. Cooking Time and Comments Cakes, Pastries & Biscuits Small Cakes (16 per tray) 2 trays 5 1 and 3 17 - 25 mins. 1 tray 5 2 18 - 22 mins. Victoria sandwich (2 x 180mm / 7”) 4 1 and 3 20 - 30 mins Swiss Roll (3 egg quantity) 5 2 20 - 25 mins.
T he ‘Slo w C o ok’ S etting 16 The ‘Slow Cook’ setting on the main oven thermostat is used for slow cooking, keeping food warm and warming plates for short periods . 1. All dishes cooked by the ‘Slow Cook’ setting should be cooked for a minimum 6 hours.
Car e and Cleaning 17 Clean the cooker regularly and wipe up spills soon after they occur to prevent them from becoming burnt on. Never use biological washing powder, caustic cleaners, harsh abrasives, scouring pads, aerosol cleaners or oven chemical cleaners of any kind.
Car e and Cleaning 18 COOKER FINISH CLEANING METHOD Vitreous Enamel Hotplate, burner caps, grill pan, oven base and rear, inside of grill compartment, inside of doors, control panel. Cloth wrung out in hot soapy water. Stubborn stains can be removed with a cream paste, liquid cleaner or by rubbing with fine steel wool soap pads.
Something W rong W ith Y our C ooker 19 Ignition does not work. Burner ports Ignitor Burner ports Ignitor Burner ports Ignitor Oven burner Grill burner Hotplate burner. Before calling a Service Engineer, please check through the following lists. THERE MAY BE NOTHING WRONG.
Installation Instr uc tions 20 Prior to installation, ensure that the local distributions (nature of the gas and gas pressure) and the adjustment conditions are compatible. The adjustment conditions for this appliance are stated on the data badge which is fitted below the oven door on the plinth panel.
Installation Instr uc tions 21 Technical Data Dimension General BURNER HEAT INPUT INJECTOR HOTPLATE Front left HOTPLATE Rear right HOTPLATE Front right HOTPLATE Rear left GRILL TOP OVEN 3.0 kW 2.0 kW 1.0 kW 3.8 kW 2.0 kW 128 102 72 150 100 MAIN OVEN 2.
Installation Instr uc tions 22 The cooker can be close fitted below hotplate level. This requires a minimum distance of 503mm between cupboard units of hotplate height. When installing next to a tall cupboard, partition or wall, for a minimum distance of 400mm above hotplate level, allow a side clearance of at least 65mm.
Installation Instr uc tions 23 Unpack the components from inside the grill and oven: Check that the following parts are present. Grill pan and grid Grill pan handle Top Oven shelf and shield Pan supports (2) Main Oven shelves (2) Enamelled discs (4) Literature Battery 1.
24 Installation Instr uc tions After installation, check for gas soundness. The supply pressure can be checked at the grill injector. Access to the injector is by first removing the baffle at the front of the grill fastened by two screws. Then remove the fastening screw on the right hand side of the burner and slide the burner off the injector.
.
.
.
PRINTED BY SIMLEX . FOUR ASHES, WOLVERHAMPTON May 2001 Part No. 4966200024-02 K ey Contacts Ser vice We have the largest appliance manufacturer’s service team in Europe, trained specialists directly employed by us to ensure your complete confidence.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Creda GDW51 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Creda GDW51 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Creda GDW51 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Creda GDW51 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Creda GDW51, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Creda GDW51.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Creda GDW51. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Creda GDW51 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
