Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LM60XX del fabbricante Chamberlain
Vai alla pagina of 14
Instructions – Garage Door Operator Model LiftMaster LM60XX, LM80XX GB Chamberlain GmbH D66793 Saarwellingen www .chamberlain.de info@chamberlain.de.
1-en The Protector System must be installed when the force at the edge of the closing door force exceeds 400N (40kg). Excessive force will interfere with the proper operation of the Safety Reverse System or damage the garage door .
2-en ASSEMBLY SECTION IMPORT ANT : If you have a canopy door , you need to use the instructions packed with The Chamberlain Arm™ Accessory in conjunction with this Owner's Manual when assembling the rail.
3-en Fasten Door Bracket If you have a canopy garage door , a door arm conversion kit is required. Follow the installation instructions included with the replacement door arm. Exercise care in removing and assembling arm conversion kit. Keep fingers away from the sliding parts.
4-en Install Door Control Locate door control where the garage door is visible, away from door and door hardware and out of the reach of children. Mount at least 1,5 m (5 feet) above the floor Serious personal injury from a moving garage door may result from misuse of opener .
5-en Program your Keyless Entry Activate the opener only when door is in full view , free of obstruction and properly adjusted. No one should enter or leave garage while door is in motion. Do not allow children to operate push button(s) or remote(s). Do not allow children to play near the door .
6-en Install the Protector System ™ (See accessories) The force, as measured on the closing edge of the door , should not exceed 400 N (40kg). If the closing force is more than 400 N, the Protector System must be installed. After opener has been installed and adjusted, The Protector System™ accessory can be installed.
7-en 12. Opener strains: Door may be unbalanced or springs are broken. Close door and use manual release rope and handle to disconnect trolley . Open and close door manually . A properly balanced door will stay in any point of travel while being supported entirely by its springs.
8-en OPERATION OF YOUR OPENER Y our opener can be activated by any of the following devices: • The Lighted Door Control Button. Hold the button down until door starts to move. • The Outside Keylock or Keyless Entry System (if you have installed either of these accessories).
.
.
1 14A2805E-en © 2010, Chamberlain GmbH.
A E C 1 B D 1 2 1 10 mm, 8 mm, 4,5 mm, 4 mm 11mm, 13mm 2 10 7 9 3 4 5 6 12 13 8 NOT ICE 11 15 14 15 16 1(4x) 1 17 5 2 (2x) (3x) (2x) (2x) (2x) (1x) (1x) (1x) (4x) (2x) (4x) (4x) (7x) (7x) (3x) (10x) (.
5 2 3 2 1 1 3 3 3 4 2 3 6 A C 5 B 6 2 1 6 1 3 2 16 2 3 4 NO T I CE 2 1 17 19 2 1 2 4V/21W Max. 1 8 1 2 A. 0-100mm B. 150-250mm 3 4 7 6 2 9 1 8 4 5 3 A 4 3 5 B 7 6 6 1 2 6 4 5 7 3 AB 1 4 C 1 2 3 3 1 2 4 20 1 2 A .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Chamberlain LM60XX è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Chamberlain LM60XX - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Chamberlain LM60XX imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Chamberlain LM60XX ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Chamberlain LM60XX, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Chamberlain LM60XX.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Chamberlain LM60XX. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Chamberlain LM60XX insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
