Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Impressa S Avantgarde Series del fabbricante Capresso
Vai alla pagina of 35
Opera ting Ins tr uctions and W arranty Cus tomer Ser vice 1-800-220-5701 Impressa S A v antgarde Series Fully A utomatic Coffee & Espresso Center with Clear yl W ater Care System Impressa S9 A va.
1. IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against fire, electric shock and personal injury , do not immerse cord, plugs or appliance in water or other liquids.
2. Notice: Y our Impressa S Avantgar de Series has a 3-prong grounded plug. T o reduce the risk of electrical shock this plug will fit in an outlet only one way . If the plug does not fit in the outlet contact a qualified electrician. DO NOT modify the plug in any way .
1. Height-Adjustable Dual Coffee Spout 2. Operating Display (Fig.2) 3. Removable W ater T ank 4. Low W ater Flotation Device(Inside) 5. Clearyl W ater Care Cartridge (Not Installed) 6. Lid for W ater T ank 7. Holder for Clearyl W ater Cartridge 8. Aroma Pr otection Lid 9.
SELECT PRODUCT A B C D FIG. 2 FIG. 3 FIG. 3A Display Dialog System ON/OFF Button 1-CUP Espresso Button 1-CUP Coffee Button RINSE Button 2-CUP Espresso Button 2-CUP Coffee Button STEAM PORTION Button Selector Switch for Coffee or Hot W ater PERMANENT STEAM Button K L M FIG.
FIG. 5 FIG. 6 FIG. 7 FIG. 8a FIG. 8b FIG. 10 FIG. 11 FIG. 12 FIG. 9 Fig. 3 F 5. FIG. 13.
6. FIG. 15a FIG. 14 FIG. 16 FIG. 17 FIG. 14a FIG. 15 Steaming up Frothing: down 1 2 3 Frothing range Steaming range Steam only no siphoning Siphoning with flexible hose frothXpress Plus attached DIAL FIG.
FIG. 20 FIG. 22 FIG. 24 FIG. 25 FIG. 23 FIG. 21 7. FIG. 19 FIG. 18.
Important Safeguards / Jura Capr esso . . . .. . . . . . . . . . . . . 1 -2 D r a w i n g s.........................................................3- 7 1. Product W arranty Registration ................................ 9 2. Operating Instructions / Customer Service .
1. PRODUCT WARRANTY REGISTRA TION Please read the enclosed pr oduct registration form now . Fill it out and mail or fax it to us within two weeks after purchasing your machine or register online thr ough our website: www .capresso.com. Important: This registration is part of your warranty (chapter 22).
aromatics and the light gaseous flavors that r egister on the palate.The high pressur e and the short brewing time pr event the extraction of bitter oils and release less caf feine than any other brewing method. Y ou will always make the absolute freshest and most aromatic cup of cof fee.
• Remove any foreign particles (small stones) from cof fee beans. • Let frozen beans thaw for 3 to 4 hours befor e pouring them into the bean container . 5. F ACTORY SETTINGS Each machine leaves the factory with the settings described below . T o change any of these settings (chapter 16).
and use as described in the ground cof fee funnel (chapter 11). Please note: If you like flavored cof fees we recommend to add flavors to your coffee after br ewing. This way you can use your regular cof fee beans in the bean container . Adding the flavors after brewing lets you contr ol the intensity much better than with pre-flavor ed coffee.
• The bigger the dots, the coarser the grinding. IMPORT ANT : The grinding grade can only be adjusted while the grinder is actually grinding. A TTENTION: Oily beans tend to stick together . Stir beans just before grinding to ensur e a proper flow of beans into the burrs.
9b. THE A LA CAR TE BUTTON The S Avantgar de has a fifth coffee button (Fig. 3A,N). With this button you can change the coffee volume and the cof fee strength just befor e brewing. • Push the A LA CARTE button. The display shows A LA CARTE and the str engths,e.
Please note: The tip of the dual frother should be attached finger tight to the rod (Fig. 14b). The top of the r od is flexible. Make sure the r od is properly seated over the steam nozzle, touching the chrome cover (Fig. 4). Tips for steaming: Leave the sleeve in the "up" position (Fig.
Frothing • Place a cup underneath the frothXpress (see Fig. 15a). The machine is ready to pr oduce steam as long as both green lights in the steam buttons are illuminated. If they ar e off, just push either button. Both lights will start blinking for about 15 seconds and then will stay illuminated.
For a more thor ough cleaning you can take the pieces apart. When attaching the chrome sleeve to the black nipple, angle it as shown above. Use a twisting back and forth motion and gently push the two pieces together . 10g. CLEANING THE MILK CONT AINER • Remove the lid of the milk container .
Least expensive: Decalcifying System (chapter 18.2, 18.3). Y our machine is pre-set in the factory to automatically r emind you to decalcify based on a water hardness of Level 2. Y ou can change the water hardness setting to comply with the water you are using (chapter 15a).
19. Display German Degree Equivalent American Grains Indicator Strip number of "reddish" fields Display Level 14b. REPLACING THE CLEAR YL WA TER CARTRIDGE The filter is monitored automatically . After approx. 75 liters of water (~2,500 oz.) t he d is pl ay s ho ws SELECT PRODUCT / CHANGE FIL TER .
Please note: If your water has a high calcium content (level 5 or 6) and you use the Clearyl Filter Cartridge we recommend to decalcify the machine once or twice a year (chapter 18.2). 15a. CHANGING THE WA TER HARDNESS MONITOR SELECT PRODUCT • Push the Rotary Dial until you hear a beep.
Function Display Comment Chapter Steam Duration DRAW OFF Choose the duration for 16.5 STEAM the steam portion button from 3 to 120 seconds Economy Mode ECONOMY Choose from three 16.6 power saving modes Function Display Comment Chapter Actual Time TIME Set actual time 16.
• Push the Dial. The display shows SELECT PRODUCT . • Push for example the 2-cup espresso button. T urn the dial and select 3 OZ. • Push the dial to confirm. The 3-tone melody confirms the new setting. From now on, the 2-cup espr esso button will produce a total of 6 oz.
• Push and hold the Dial. FIL TER • T ur n the Dial until the display shows STEAM PORTION . • Push the Dial. Display shows (example) PORTION 14 SEC. • T ur n the dial to change the steam time to the desired setting. • Push the dial to confirm.
16.8 AUTO-ON / UNIT ON Y ou can set a time at which the machine turns itself on. This way you don’t have to wait for the machine to warm up. Just run one 10 second rinse cycle and you can have your first cup of coffee.
• Push and hold the Dial. FIL TER • T ur n the Dial until the display shows DISPLA Y AM/PM / OZ . • Push and turn the Dial to change the time display and push the dial to confirm. • Then turn the Dial again to change from OZ to ML and push to confirm.
coffee container onto the drawer , ground cof fee will dischar ged onto the drawer . TRA Y MISSING Insert the drawer complete with the empty used coffee container . FILL BEANS Y ou must refill the bean container befor e you can brew cof fee again. Y ou can still dispense hot water or use the steam function.
• Push the Rotary Dial and select CLEAN MACHINE . • Push the Rotary Dial. • Then follow the instructions in chapter 18.1. DE-SCALE MACHINE . • T o access this program set the function FIL TER to NO . • Then select within the function RINSE , the program DE-SCALE MACHINE .
• When the process is completed the machine turns itself off. Next time you turn the machine on the display will show FILL SYSTEM/PRESS STEAM (chapter 6c). 18. AUTOMA TIC CLEANING CYCLES 18.1 CLEANING WITH SPECIAL T ABLET The machine monitors how many coffees ar e brewed and how often the rinsing program is activated.
Clearyl Cartridge. If the cartridge is in use for several we eks i nst all a new cartridge. Important : The decalcifying program must not be interrupted. DECALCIFYING AGENT : Only use our special decalcifying tablets Model # 61848, see chapter 21. CAUTION : Never use vinegar or any other decalcifying agent.
14. Empty the container under neath the steam nozzle and place it underneath the hot water spout (Fig.1,14). 15. T ur n the Selector switch to the hot water position (Fig. 3,L). The machine will now pump fresh water in intervals thr ough the hot water spout.
Solution: Stir beans before grinding and while grinding turn the grinding selector to the coarsest setting. When using very oily beans pour the beans onto a plate and let some of the sticky oils evaporate (this will not harm the aroma of the coffee). Reason : Y ou used ground cof fee in the ground cof fee funnel.
drawer out with some force. Y ou will feel some resistance. When the drawer is out you will see that the back wall of the used cof- fee container (Fig.1,16) is missing. Reach into the machine and retrieve the back wall (it is a small black flexible piece).
• Damage caused by accident, abuse, negligence, misuse, improper operation or failur e to follow instructions contained in this manual. • Any service or alteration performed by an unauthorized person, company or association. • Damage caused by neglecting and omitting maintenance, cleaning and decalcifying cycles.
Jura-Capresso, LLC 81 Ruckman Road, Closter , NJ 07624 201-767-3999 • Fax: 201-767-9684 Customer Service: 1-800-220-5701 Email: contact@capr esso.com • W ebsite: www .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Capresso Impressa S Avantgarde Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Capresso Impressa S Avantgarde Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Capresso Impressa S Avantgarde Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Capresso Impressa S Avantgarde Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Capresso Impressa S Avantgarde Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Capresso Impressa S Avantgarde Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Capresso Impressa S Avantgarde Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Capresso Impressa S Avantgarde Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
