

Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027 NuTone Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 Broan-NuTone Canada Inc.1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario L5T 1H9

AVVERTIMENTO
RIDURRE IL RISCHIO DI INCENDIO, SHOCK ELETTRICO O LESIONI ALLE PERSONE OSSERVARE QUANTO SEGUE:
1. Utilizzare questa unità solo nel modo previsto dal produttore. Se hai domande, contatta il produttore all'indirizzo o al numero di telefono indicato nella garanzia. 2. Prima di servirsi o pulire, spegnere l'alimentazione al pannello di servizio e bloccare il pannello di assistenza per evitare che la corrente venga attivata accidentalmente. Quando il servizio di disconnessione non può essere bloccato, fissare in modo sicuro un dispositivo di avviso prominente, come ad esempio una tag, al pannello di assistenza. 3. Il lavoro di installazione e il cablaggio elettrico devono essere effettuati da una persona qualificata (s) in base a tutte le norme e i codici di costruzione applicabili, compresi i codici edili classificati al fuoco. 4. È necessario un'aria sufficiente per una corretta combustione e scarico dei gas attraverso il flusso (camini) di apparecchiature a combustibile che bruciano per evitare la trafilatura. Seguire le linee guida del produttore di apparecchiature per il riscaldamento e gli standard di sicurezza come quelli pubblicati dalla National Fire Protection Association (NFPA), e la American Society for Heat, Refrigeration and Air Condizionatori (ASHRAE) e dalle autorità locali in materia di codice. 5. Quando il taglio o la perforazione in parete o soffitto, non danneggiare cablaggio elettrico e altre utility nascoste. 6. I ventilatori incagliati devono sempre essere sfocati all'aperto. 7. Non utilizzare questa unità con qualsiasi dispositivo di controllo della velocità solido-stato separato. 8. Per ridurre il rischio di incendio, utilizzare solo i condotti metallici. 9. Questa unità deve essere messa a terra.
PER RIDURRE IL RISCHIO DI UN INCENDIO GRASSO SUPERIORE GAMMA:
A. Non lasciare mai le unità di superficie non sorvegliate ad alte impostazioni. I boilover causano fumo e
sversamenti grassi che possono accendere. Oli di calore lentamente su impostazioni basse o medie. B. Girare sempre il cappuccio quando si cucina a fuoco alto o quando cibo di flambeing (cioè. Crepes
Suzette, Giubileo delle Ciliegie, Fiamma di Fave di Pepe). C. Pulire ventilatori frequentemente. Il grasso non dovrebbe essere permesso di accumularsi su ventilatore o
filtro. D. Usare la dimensione corretta della padella. Utilizzare sempre pentole adatte per la dimensione della superficie
elemento.
PER RIDURRE IL RISCHIO DI LESIONI ALLE PERSONE IN CASO DI INCENDIO A GRASSO SUPERIORE, OSSERVARE I SEGUENTI:*
1. SMOTHER FLAMES con coperchio, foglio di biscotti o vassoio in metallo aderente al bruciatore. ATTENZIONE A PREVENIRE USTIONI. Se le fiamme non escono immediatamente, EVACUATE E CALLE LA SICUREZZA FIRE. 2. Non si può mai alzare un pino di fiori - è possibile essere bruciato. 3. NON UTILIZZO L'ACQUA, compresi i pannocchie umidi o gli asciugamani - l'esplosione di vapore violento si tradurrà. 4. Utilizzare un estintore SOLO se: A. Sai che hai un estintore di classe ABC e sai già come operare
E' cosi'. B. Il fuoco è piccolo e contenuto nella zona dove ha iniziato. C. Il dipartimento di fuoco si chiama. D. Puoi combattere il fuoco con la schiena per uscire. * Sulla base di “Kitchen Fire Safety Tips” pubblicato da NFPA.

CAUTELA 1. Per ridurre il rischio di incendio e per l'aria corretta scarico, assicurarsi di portare aria fuori. Non sfogare l'aria di scarico in spazi all'interno delle pareti o soffitti o in soffitte, spazi striscianti, o garage. 2. Prendersi cura quando si utilizzano detergenti o detersivi. 3. Evitare di utilizzare prodotti alimentari che producono fiamme sotto il Cappuccio della Gamma. 4. Per uso solo di ventilazione generale. Non usare per esaurirsi materiali ed esplosivi pericolosi o vapori. 5. Per evitare danni ai cuscinetti a motore e rumorosi e/o giranti sbilanciati, tenere spray a parete asciutto, polvere da costruzione, ecc. fuori unità di potenza. 6. Il motore del cappuccio ha un sovraccarico termico che spegne automaticamente il motore se diventa troppo riscaldato. Il motore si riavvia quando si raffredda. Se il motore continua a spegnersi e riavviare, farli servire. 7. Per la migliore cattura delle impurità di cottura, il fondo del cappuccio dovrebbe essere un mini-morte da 24" e un massimo di 30 "sulla superficie della cucina. 8. Due installatori sono consigliati a causa della grande dimensione e il peso di questo cappuccio. 9. Questo prodotto è dotato di un termostato che può avviare il ventilatore automaticamente. Per ridurre il rischio di lesioni e per evitare che l'alimentazione venga attivata in tal modo, spegnere la corrente al pannello di servizio e bloccare o etichettare il pannello di assistenza. Dieci. Per ulteriori informazioni e requisiti, leggere l'etichetta specifica sul prodotto. 11. Non utilizzare il top di cappuccio o vetro come ripiano.

INTERRUTTORE DI LUCE
MEDIA
VELOCITÀ
SOFFIATORE SU/BASSO
SOFFIATORE
Il cappuccio è gestito utilizzando le (4) tonnellate push-but situate a livello degli occhi, sul bordo anteriore del cofano.
SPEGNERE L'INTERRUTTORE
PILOTA
LAMP
Il interruttore di luce accende e spegne le luci dell'alogeno.
Il soffiatore on-low / spento accende il ventilatore alla sua velocità di esecuzione più bassa. Il ventilatore deve essere acceso utilizzando questo interruttore. Spegnere il ventilatore premendo questo interruttore una seconda volta.
Il soffiatore commutatore a media velocità cambia la velocità del ventilatore a medio. Questo interruttore funziona solo se il ventilatore è già in esecuzione a bassa o ad alta velocità.
Il commutatore ad alta velocità del ventilatore cambia la velocità del ventilatore ad alta. Questo interruttore funziona solo se il ventilatore è già in esecuzione a bassa o media velocità.
Il lampada pilota si accende ogni volta che il ventilatore è acceso.
PORTA DI ASSISTENZA Il cappuccio è dotato di un termostato HEAT SENTRYTM. Questo termostato è un dispositivo che accende o accelera il ventilatore se percepisce calore eccessivo sopra la superficie di cottura. 1) Se il ventilatore è OFF - gira il soffiatore a velocità elevata. 2) Se il ventilatore è acceso ad una regolazione di velocità inferiore - gira soffiatore fino a velocità elevata. Quando il livello di temperatura scende alla normalità, il ventilatore tornerà al suo ambiente originale.
Questo vano portaoggetti richiede due lampadine alogene (Tipo T3, 12Volt, 20Watt Max, G-4 Base).

Per cambiare le lampadine:
Controlli

SE LE LUCI NON FUNZIONANO, DISCON- NECT LA POTENZA AL SERVIZIO EN- TRANCE. CONTROLLARE IL FUSIBILE E RI-POSTO SE NECESSARIO.

4 amplificatori possono danneggiare il trasformatore.

La corretta manutenzione del Cappuccio di Gamma assicurerà le prestazioni adeguate dell'unità.
Filtro di grasso Il filtro grasso dovrebbe essere pulito frequentemente. Utilizzare una soluzione detergente calda. Il filtro antigraffio è sicuro in lavastoviglie. Vedere sezione “INSTALL FILTERS” per istruzioni di rimozione e installazione.
Filtro di ricircolo non condotto Il filtro di ricircolo non condotto dovrebbe essere modificato ogni 6 mesi. Vedere sezione “INSTALL FILTERS” per istruzioni di rimozione e installazione.
Pulizia del cappuccio L'acciaio inossidabile è uno dei materiali più facili da mantenere pulito. L'assistenza occasionale aiuterà a preservare il suo aspetto eccellente. Consigli di pulizia:

Sblocca il cappuccio e controlla i contenuti. Devi ricevere: 1 - Cappuccio 1 - Montaggio decorativo a flusso 1 - Borsa per parti (B0810501) contenente: 1- Staffa di montaggio 1 - Collare scarico 1 - Supporto montante 8 - Viti di fissaggio (4.8 x 38mm Testa da pannello) 6 - Istruzioni di montaggio (3.9 x 9.5 mm testa della panna) 2 - viti del cofano (3,9 x 6 millimetri piedini pianeggianti)

STAFFA DI MONTAGGIO
6 SCREWS MOUNTING (3.9 x 9.5mm Testa di pan)
2 SCREWS BRACKET (3.9 x 6mm testa piatta)

STAFFA DI MONTAGGIO A FLANGIA
8 SCREWS MOUNTING (4.8 x 38mm Pan Head)


- Disegni metallici.
1. Decidi dove i condotti si svolgeranno tra il cappuccio e l'esterno. 2. Una corsa a dotto corta e retta permetterà al cappuccio di eseguire in modo più efficiente. 3. Le lunghe corse di condotti, i gomiti e le transizioni ridurranno la performance del cappuccio. Usate il più possibile pochi di loro. La maggiore conduzione può essere richiesta per le migliori prestazioni con più lunghe piste di condotta. 4. Installare un tetto o una parete di copertura. Collegare i dotti metallici tondi per il cappuccio e lavorare indietro a- guarnizione cappa posizione. Utilizzare nastro adesivo per sigillare le articolazioni tra sezioni di lavoro.
WALL
FLUE
CAP
HOOD
GOMITO ROTONDO
ADATTATORE DA 6”
24” A 30" SOPRA LA SUPERFICIE DI COTTURA
Sezione "MEDIRE" per

ATTENZIONE: Il cablaggio elettrico deve essere effettuato da una persona qualificata (s) in conformità a tutti i codici e gli standard applicabili. Questo cappuccio deve essere adeguatamente messa a terra. Spegnere l'energia elettrica all'ingresso di servizio prima del cablaggio. ISTRUZIONI DI FORMAZIONE Questo apparecchio deve essere messo a terra. In caso di cortocircuito elettrico, la messa a terra riduce il rischio di scosse elettriche fornendo un filo di scappamento per la corrente elettrica. Questo apparecchio è dotato di un cavo con filo a terra con spina. La spina deve essere inserita in una presa che è correttamente installata e messa a terra. ATTENZIONE - La messa a terra improprio può causare un rischio di shock elettrico. Consultare un elettricista qualificato se le istruzioni di messa a terra non sono completamente comprese, o se c'è dubbio sul fatto che l'apparecchio sia correttamente messo in campo. Non usare un cavo di prolunga. Se il cavo di alimentazione è troppo corto, avere un elettricista qualificato installare una presa vicino all'apparecchio.
1. Pianifica dove il cappuccio sarà situato sopra la parte superiore del cuoco. Fare riferimento alla sezione “INSTALL MOUNTING BRACKET” per le opzioni di altezza del montaggio della cappa. 2. Eseguire 2 fili più cavo di alimentazione terra ad una scatola standard da 2" x 4 "e 3", lama, 125 volt, 15 Amp recettore a terra. Fig. 6. 3. Montare il ricettacolo 17” a 19" sopra la parte inferiore del cappuccio. 4. Individuare la scatola e il receptacle all'interno del limite indicato e fuori centro della dotta (per consentire la presa di corrente e l'eliminazione dell'influenza).


Un massimo di 30” sopra il piano cottura è altamente raccomandato per la migliore cattura delle impurità della cucina. Distanze superiori a 30” sopra il piano cottura sono a discrezione dell'installatore e dell'utente; fornendo che altezza del soffitto e lunghezza della canna permettono. b. Richiede un'estensione opzionale a 10 piedi, modello ducted FX55SS o non condotto
modello FXN55SS.

3.9 X 6 MM VITE DI SOSTEGNO DELLA TESTA PIANA


VITI DI MONTAGGIO DA 4.8X38MM
CONFIGURAZIONE DUTTILE 1. Rimuovere il nastro sulla piastra del sistema elettrico; posizionare la piastretta dell'impianto elettrico sul cappuccio (usare una protezione). Fig. 10
SCARICO
PIATTO
COLLARE


PROTEZIONE FICO.11
10-5/8” (270 mm)

ADATTATORE 5”-6”
SISTEMA DI
MONTAGGIO DEL FLANGIA
PIATTO
3.9x6mm FLAT HEAD

VITI

PROTEZIONE
FIG.13 FIG.12

MONTAGGIO

SCREWS (3.9x9.5mm)
CONVENUTO AND NON- CAPPE INCAMICIATE Nota: almeno due persone saranno tenute a montare il cappuccio. 1. Alzare il cappuccio nella sua posizione di montaggio. 2. Allineare l'apertura rettangolare sul retro del cappuccio con la staffa di montaggio a parete. Abbassa delicatamente il cappuccio finché non si impegna in modo sicuro la staffa. Fig. 14. 3. Livello il cappuccio con (2) viti di montaggio 3.9x9.5mm e fissare con (4) viti di fissaggio 4.8x38 mm. Utilizzare ancoraggi a muro secche forniti se borchie o inquadratura non sono disponibili. Fig. 14. 4. Montare la piastra del sistema elettrico che lo collega con (3) viti di montaggio 3.9x9.5. Fig.15. 5. Su cappe incamiciate, allegare 6” condotto metallico rotondo tra il colletto del ventilatore della cappa e la condotta che porta alla posizione esterna. 6. Su cappe non condotte, collegare 5" tubo di metallo rotondo espandibile tra l'adattatore da 5 "-6" sul cappuccio e il connettore sulla plenum. 7. Toccare tutti i giunti di condotta per renderli sicuri e l'aria stretta. 8. Collegare il cavo di alimentazione nel ricevitore elettrico della parete. Sbattere il cavo in eccesso dietro la canna.
STAFFA
RETTANGOLARE
TAGLIO
FICO.14 VITI DI MONTAGGIO
(4.8x38mm)
SCREWS (3.9x9.5mm)
SISTEMA DI


CAMERE CON SOFFITTI A 10 PIEDI Le camere con soffitti a 10 piedi richiedono il modello di estensione del flusso FX55SS o non-ducted model FXN55SS, disponibile dal rivenditore locale. Dieci. Scatena il flusso superiore fornito con il prodotto. Sostituiscilo con l'estensione del flusso. 11. Alzare il flabo superiore fino a quando i suoi fori si allineano con buchi nella staffa di montaggio del flusso (situato sul soffitto). Fig. 17. 12. Fissare il flusso con (2) viti di montaggio 3.9x9.5mm. Fig. 17.
SFIATI DI FLUSSO SUPERIORE
SFIATI DI FLUSSO SUPERIORE


FLANGIA SUPERIORE
FLANGIA INFERIORE
FLANGIA INFERIORE
VITI DI MONTAGGIO 3.9X9.5MM




RICIRCOLO NON CONDOTTO
FILTRO
GARANZIA
BROAN-NUTONE LLC GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO Broan-NuTone LLC garantisce all'acquirente di consumo originale dei suoi prodotti che tali prodotti saranno privi di difetto nei materiali o nella lavorazione per un periodo di un anno dalla data dell'acquisto originario. NON CI SONO ALTRI RANTIES GUERRA, ESPRESSI O IMPLICITI, COMPRESI, MA NON LIMITATI A, GARANZIE IMPLICITE O ABILITÀ MERCANTILE O FITNESS PER UNO SCOPO PARTICOLARE. Durante questo periodo di un anno, Broan-NuTone LLC sarà, a sua scelta, riparare o sostituire senza alcun costo qualsiasi prodotto o parte che si trova difettoso sotto uso e servizio normale. QUESTA GARANZIA NON SI ESTENDE A LAMPADINE FLUORESCENTI ANTIPASTI, TUBI, BULBI ALOGENICI E INCANDESCENDT. Questa garanzia non copre (a) manutenzione e servizio normale o (b) qualsiasi prodotto o parti che sono stati soggetti a uso improprio, negligenza, incidente, manutenzione o riparazione inadeguati (escluso da Broan-NuTone LLC), installazione difettosa o installazione contraria alle istruzioni di montaggio consigliate. La durata di qualsiasi garanzia implicita è limitata al periodo di un anno specificato per la garanzia espressa. Alcuni stati non consentono la limitazione su quanto dura una garanzia implicita, quindi la suddetta restrizione potrebbe non applicarsi a voi. L’OBBLIGO DI RIPARAZIONE O SOSTITUZIONE DELL’ACQUIRENTE, A SCELTA DEL BROAN-NUTONE LLC, È IL RIMEDIO ESCLUSIVO E UNICO IN BASE ALLA PRESENTE GARANZIA. BROAN-NUTONE LLC NON È RESPONSABILE PER DANNI ACCIDENTALI, CONSEQUENZIALI O SPECIALI DERIVANTI DA O IN CONNESSIONE CON USO DEL PRODOTTO O PRESTAZIONI. Alcuni stati non consentono l'esclusione o la limitazione dei danni accidentali o conseguenti, quindi la suddetta restrizione o esclusione potrebbe non essere applicabile a voi. Questa garanzia ti dà specifici diritti legali, e si può anche avere altri diritti, che variano da stato a Stato. Questa garanzia sostituisce tutte le garanzie precedenti. Per poter beneficiare del servizio di garanzia, è necessario (a) notificare a Broan-NuTone LLC l'indirizzo indicato sotto o il telefono: 1-800-637- 1453, b) dare al modello e all'identificazione della parte e (c) descrivere la natura di qualsiasi difetto nel prodotto o nella parte. Al momento della richiesta di servizio in garanzia, è necessario presentare le prove della data originale dell'acquisto.
Broan-NuTone LLC. 926 West State Street, Hartford, WI 53027 (1-800-637-1453) NuTone Inc., 4820 Red Bank Road, Cincinnati, OH 45227 (1-800-543-8687) Broan-NuTone Canada Inc. 1140 Tristar Drive, Mississauga, Ontario L5T 1H9 (1-888-882-7626)
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.