Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 433004 del fabbricante Broan
Vai alla pagina of 8
430 0 0 SERIES R ANGE HOOD READ AND SA VE THESE INS TR UCTIONS W ARNING T O REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS, OBSER VE THE FOLL O WING: 1 . Use this unit only in the manner intended by the manuf acturer . If you have questions, contact the manuf acturer at the address or telephone n umber listed in the warranty .
2 ROOF CAP ROOF CAP REMO VE THE HOOD DAMPER FLAP IF IT IN- TERFERES WI TH THE W ALL CA P DAMPER Ducting directl y through the wall (for range hoods mounted on an ext erior wall).
C ABINET CUT OUTS ST ARTER HOLES 3 1 . Follo w appropriate directions below fo r type of duct work you are installing . W all Ca p Discharge: Use saber s aw or ke yhole s aw to cut hole slightly lar ger than duct size used so that duct will line up easily with damper/duct connector on hood.
W ARNING: ALL ELECTRIC AL CONNECTIONS MUST BE MADE IN A CCORDANCE WITH L OC AL CODES, ORDI - NANCES, OR NA TIONAL ELECTRICAL CODE. IF Y OU ARE UNF AMILIAR WITH METHODS OF INST ALLING ELECTRI - C AL WIRING, SECURE THE SER VICES OF A QU ALIFIED ELECTRICIAN.
SERIE 430 0 0 C AMP ANA DE EXTR A CT OR A LEA Y CONSER VE ES T A S INS TR UCCIONES INST ALADOR: DEJE ESTE MANUAL CON EL USUARIO. USUARIO: INSTRUCCIONES P ARA EL USO Y CUIDADO EN LA P AGINA 8. PRECAUCION 1. P a r a el uso de interior solamente . 2. Solament e para uso general de ventilación.
6 PREP ARACION DE LA CAMP ANA 1 . Desempaque la campana y verifique el cont enido . Ud debe recibir: 1 – Filtr o con cristales de luz empotrados 1 – Conect or registro/duct o de 3¼" x 10 " (83 x 25.4 cm) 1 – Bolsita con piezas para la inst alación 2.
7 MUESC AS EN EL MUEBLE VENTIA CION RECT ANGULAR DE 3¼" x 1 0" (8.26 x 25.4 cm) MUESC AS EN EL MUEBLE 2. Mida y mar que lo siguiente: a.) L a aber tura para el alambrado eléctrico en la pared o mueb le. b .) Aber tura para el ducto en la pared o mueb le (campanas con ventilación solament e).
99043005H 3. C oloque la campana de tal manera que: a.) Los alambres pasen por la aber tura del agujero ciego. b .) La may or par te de las aber turas de ojo caben sobre los tornillos de montaje de la campana. c.) El conector de registro/duct o se desliza dentro del ducto (campanas con ventilación de 3¼" x 10 " (8.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Broan 433004 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Broan 433004 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Broan 433004 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Broan 433004 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Broan 433004, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Broan 433004.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Broan 433004. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Broan 433004 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
