IT
Microsoft logo
Manuale d'uso ufficiale

Microsoft Surface Book

41 pagine·1.1 MB·Computer·PDF·ENDEFRITNLJA
Microsoft Surface Book
Indice dei contenuti 80 sezioni Libro di superficie · Guida utente · Con Windows 10 · Incontra il libro di superficie · … MostraNascondi
Libro di superficiep.1Guida utentep.1Con Windows 10p.1Incontra il libro di superficiep.6Caratteristiche del libro di superficiep.6Impostare il vostro Surface Bookp.9Carica il tuo Surface Bookp.9Impostare Windowsp.10Scegli una modalità per lavorarep.10Le basip.12Potenza e ricaricap.12Controllare il livello della batteriap.12Rendere la batteria ultimap.13Stati di potenza: On, off, sleep e riavviarep.13Toccare, tastiera, penna e mousep.14Touchscreenp.14Tastierap.14Touchpad o mousep.15Pen superficie (versione Surface Pro 4)p.16Conti e firmap.16Primo conto sulla tua superficiep.16Accedi alla tua superficiep.16Utilizzare Windows Hellop.17Modificare le impostazioni di password, immagine e altro accountp.17Aggiungi un account alla tua superficiep.17Crea un account bambino sulla tua superficiep.18Scoprire Windows 10p.18Vai a iniziarep.18Centro di azionep.19Ricercap.19Visualizzazione delle attività e desktop virtualip.19Impostazioni in Windows 10p.20Tenere aggiornato il vostro Surface Bookp.21Sfoglia il sitop.21Consigli di navigazionep.22Opzioni di stoccaggiop.22OneDrive: storage cloudp.22Opzioni di archiviazione rimovibilip.23Penne di superficiep.23Coppia la penna con il quadernop.24Utilizzare le funzionalità integrate nel pulsante superiorep.24Clicca e tieni premuto per aprire Cortana o Cercap.24Clicca per aprire una nota rapida in OneNotep.24Salva screenshots in OneNotep.25Personalizza la tua penna di superficiep.25Impostare la mano destra o sinistrap.25Regolare la sensibilità della pressionep.25Cambiare le punte della pennap.25App e il negozio di Windowsp.26Apps su Surface Bookp.26Ottieni più applicazioni dal negozio Windowsp.28Collegare dispositivi e accessorip.29Configura il tuo spazio di lavoro con Surface Dockp.29Collegare un accessorio USB (stampante, mouse e altro ancora)p.30Collegarsi a una TV, monitor o proiettorep.30Collegare a un display cablatop.31Collegamento a un display wirelessp.31Impostare gli schermip.31Aggiungi un accessorio Bluetoothp.32Aggiungi accessori audiop.32Impostare il dispositivo audio predefinitop.33Caratteristiche audio di superficiep.33Utilizzare i tuoi accessori audio preferitip.33Regolare il volumep.33Registra audiop.34Regolare le impostazioni del microfonop.34Cambiare il suonop.34Problemi audiop.34Fotocamere e l'app della fotocamerap.35Scatta foto e registra videop.35Utilizzo di autofocus su Surface Bookp.35Cambiare le opzioni della fotocamerap.36Cambiamento tra la fotocamera anteriore e posteriorep.36Impostare il timerp.36Modifica delle impostazioni della fotocamerap.36Spegnere il suono dell'otturatore della fotocamerap.36Visualizza foto e videop.36Personalizzazione e impostazionip.37Impostazioni di Windowsp.37Cortanap.38
Page 1 of the Microsoft Surface Book user manual — Con Windows 10
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Microsoft Surface Book — Libro di superficie diagram (page 1)
Fig. 1 · Libro di superficie

Libro di superficie

Guida utente

Con Windows 10

PubblicatoOttobre 2015

Versione 1.0

© 2015 Microsoft

Page 2 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

© 2015 Microsoft. Tutti i diritti riservati.

BlueTrack Technology, Microsoft, OneNote, Outlook, PowerPoint, OneDrive, Windows, Xbox e Xbox Live sono marchi registrati di Microsoft Corporation.

Surface e Skype sono marchi di Microsoft Corporation.

Bluetooth è un marchio registrato di Bluetooth SIG, Inc.

Dolby e il simbolo doppio D sono marchi registrati di Dolby Laboratories.

Questo documento è fornito “as-is.” Le informazioni in questo documento, inclusi URL e altri riferimenti del sito Internet, possono cambiare senza preavviso.

© 2015 Microsoft Page ii

Page 3 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Page 3 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Page 4 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Pagina 4 · clicca per ingrandire
Pagina 4
Page 4 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Page 5 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5
Page 5 of the Microsoft Surface Book user manual — Libro di superficie
Page 6 of the Microsoft Surface Book user manual — Caratteristiche del libro di superficie
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Incontra il libro di superficie

Scopri Surface Book, il laptop ultra-sottile e ad alte prestazioni con una potenza eccezionale e versatilità. Utilizzare questa guida per iniziare con il vostro Surface Book. Per maggiori dettagli e come info, vai online a Superficie.com.

Caratteristiche del libro di superficie

Microsoft Surface Book — Caratteristiche del libro di superficie diagram (page 6)
Fig. 2 · Caratteristiche del libro di superficie

Pulsante di alimentazione Premere il tasto di accensione per attivare la Surface Book. È inoltre possibile utilizzare il pulsante di accensione per mettere il vostro Surface Book a dormire e svegliarlo quando si è pronti a iniziare a lavorare ancora.

Tavoletta Ritagliare il sottile, leggero Clipboard dalla tastiera per l'elaborazione mobile e la presentazione facile in modalità tablet.

Utilizzare il display full HD da 13,5”, con la sua 3:2 rapporto di aspetto e 3000 x 2000 risoluzione, per guardare film in HD, navigare sul web e utilizzare le applicazioni preferite.

Page 7 of the Microsoft Surface Book user manual — Incontra il libro di superficie
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7

Il touchscreen multi-touch da 10 punti consente di utilizzare le dita per selezionare, zoomare e spostare le cose intorno.

Tastiera L'attrito meccanico collega il Clipboard alla tastiera. La tastiera presenta un layout standard e tasti retroilluminati, con chiavi speciali di scelta rapida e funzione per aiutarti a svolgere compiti comuni più velocemente.

Penne di superficie Scrivere naturalmente con la penna di superficie inclusa. Sbattere rapidamente le note o catturare gli screenshot in OneNote, anche mentre la superficie è bloccata.

Wi-Fi e Bluetooth Surface Book supporta i protocolli Wi-Fi standard (802.11a/b/g/n/ac) e Bluetooth® 4.0. Collegarsi a una rete wireless e utilizzare Bluetooth dispositivi come topi, stampanti e cuffie.

Fotocamere Surface Book presenta una fotocamera posteriore da 8 megapixel con autofocus e telecamera frontale a 5 megapixel. Entrambe le telecamere sono video ad alta risoluzione e record in 1080p, con un rapporto di aspetto 16:9 (schermo a schermo intero).

Surface Book è anche Windows Hello compatibile con una telecamera a infrarossi (IR) di rilevamento facciale integrata.

Microfoni Due microfoni a incanalamento del rumore garantiscono una registrazione audio accurata e un'elevata qualità delle chiamate.

altoparlanti stereo Due altoparlanti stereo front-facing con suono migliorato Dolby® forniscono un'esperienza di riproduzione immersiva per tutta la vostra musica, podcast e libri audio.

Page 8 of the Microsoft Surface Book user manual — Incontra il libro di superficie
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8
Microsoft Surface Book — Incontra il libro di superficie diagram (page 8)
Fig. 3 · Incontra il libro di superficie

Porte e connettori Surface Book ha i porti che ti aspetti da un computer portatile completo.

Due porte USB 3.0 a grandezza naturale Collegare un accessorio USB come mouse, stampante, adattatore Ethernet, unità USB o smartphone.

slot per schede SD Utilizzare lo slot per schede SD a grandezza naturale con una scheda SD (venduta separatamente) per l'archiviazione e il trasferimento di file.

Mini DisplayPort versione 1.2a Condividi ciò che è sulla schermata di superficie collegandola a un HDTV, monitor o proiettore. (Gli adattatori video sono venduti separatamente.)

jack per auricolare da 3,5 mm Inserisci il tuo auricolare preferito per un po' più privacy quando ascolti musica o conferenze.

Sistema operativo Windows 10 Windows 10 offre una varietà di opzioni per l'intrattenimento e la produttività, sia che si è a scuola, in casa o in viaggio.

Page 9 of the Microsoft Surface Book user manual — Carica il tuo Surface Book
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9

Apps Surface Book è dotato di grandi applicazioni integrate, e si possono trovare più app nel Windows Store.

Puoi anche usare le tue app desktop preferite su Surface Book.

Processore Il processore Intel® CoreTM i5 o i7 di 6 ° Gen fornisce la velocità e l'alimentazione necessaria per prestazioni fluide, veloci.

Memoria e archiviazione Scegli tra varie configurazioni fino a 16 GB di RAM con archiviazione 512 GB.

Sensori Sei sensori – magnetometro, sensore di luce ambientale, accelerometro, giroscopio, effetto Hall e Wi-Fi SAR—lasciare applicazioni fare cose come il movimento della pista e determinare la posizione.

Impostare il vostro Surface Book

Prima di iniziare, assicurarsi che una rete wireless sia disponibile e si dispone della password di rete.

Se hai un account Microsoft, usalo per impostare il tuo Surface Book. Un account Microsoft è un indirizzo e-mail e una password che si utilizza per accedere ad altri servizi di Microsoft come Xbox, Outlook.com, OneDrive, Skype o Windows Phone. Se non hai già un account Microsoft, puoi crearne uno durante l'installazione.

Carica il tuo Surface Book

1. Collegare le due parti del cavo di alimentazione.
2. Collegare il cavo di alimentazione in modo sicuro alla porta di ricarica sul vostro Surface Book. Una luce appare alla fine del connettore quando la superficie sta ottenendo potenza.
Microsoft Surface Book — Carica il tuo Surface Book diagram (page 9)
Fig. 4 · Carica il tuo Surface Book
3. Collegare l'alimentazione in una presa elettrica.
Page 10 of the Microsoft Surface Book user manual — Scegli una modalità per lavorare
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Impostare Windows

Premere il tasto di accensione per accendere la Surface Book.

Microsoft Surface Book — Impostare Windows diagram (page 10)
Fig. 5 · Impostare Windows

Windows inizia e ti guida attraverso il processo di configurazione. Durante la configurazione ti connetterai a una rete wireless e scegli un linguaggio, uno schema di colori e il nome per la tua superficie.

Per maggiori informazioni, vedere Impostare la superficie su Superficie.com.

Scegli una modalità per lavorare

Puoi configurare il tuo Surface Book per soddisfare qualsiasi cosa tu stia facendo al momento. Con il Clipboard attaccato alla tastiera retroilluminata a grandezza naturale, Surface Book è un laptop ad alte prestazioni.

Microsoft Surface Book — Scegli una modalità per lavorare diagram (page 10)
Fig. 6 · Scegli una modalità per lavorare

La tastiera si attacca al Tastiera con un meccanismo di attrito. Puoi staccare la tastiera e riattaccarla nella posizione che vuoi.

Per staccare la tastiera:

1. Premere e tenere premuto il tasto Detach

nella barra delle applicazioni, fino al LED sul tasto rosso glori, poi verde.

, oppure selezionare Ritacco

2. Quando la luce diventa verde, allontanare il Clipboard dalla tastiera.
Page 11 of the Microsoft Surface Book user manual — Impostare Windows
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

Con il Clipboard staccato dalla tastiera, Surface Book diventa una sottile e leggera compressa che funziona perfettamente con OneNote e Surface Pen. Ha anche la sua batteria, dando diverse ore di utilizzo con la tastiera staccata.

Microsoft Surface Book — Impostare Windows diagram (page 11)
Fig. 7 · Impostare Windows

Per riattaccare la tastiera, allineare la tastiera e il Clipboard e riunirli fino a quando non cliccano sul posto.

Microsoft Surface Book — Impostare Windows diagram (page 11)
Fig. 8 · Impostare Windows

Girare il Clipboard e riattaccarlo per usare Surface Book come una tela creativa. Ricollegandolo alla tastiera, è possibile accedere alle porte USB e al DisplayPort ed avere più tempo di batteria.

Microsoft Surface Book — Impostare Windows diagram (page 11)
Fig. 9 · Impostare Windows

Mostra lo schermo ad altre persone nella stanza, collegando il Clipboard alla tastiera in modo da guardare la parte posteriore del clipboard come si digita.

Microsoft Surface Book — Impostare Windows diagram (page 11)
Fig. 10 · Impostare Windows
Page 12 of the Microsoft Surface Book user manual — Controllare il livello della batteria
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Le basi

Ecco alcune cose di base da sapere sul vostro Surface Book.

Potenza e ricarica

Surface Book ha due batterie, una nella tastiera e uno nell'Appuntiera. Ci vogliono due o quattro ore per caricare il Surface Book completamente da uno stato vuoto. Può richiedere più tempo se si sta utilizzando il vostro Surface Book per attività ad alta intensità di energia come il gioco o lo streaming video mentre la stai caricando.

È possibile utilizzare la porta USB sulla vostra alimentazione per caricare altri dispositivi, come un telefono, mentre le spese di Surface Book. Si noti che la porta USB sull'alimentatore è solo per ricarica, non per trasferimento di dati. Se si desidera utilizzare un dispositivo USB, collegarlo alla porta USB sul Surface Book.

Controllare il livello della batteria

È possibile controllare il livello della batteria dalla schermata di blocco o sul desktop.

Page 13 of the Microsoft Surface Book user manual — Stati di potenza: On, off, sleep e riavviare
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13
Microsoft Surface Book — Rendere la batteria ultima diagram (page 13)
Fig. 11 · Rendere la batteria ultima

Quando si sveglia il Surface Book, lo stato della batteria appare nell'angolo in basso a destra dello schermo di blocco.

Microsoft Surface Book — Rendere la batteria ultima diagram (page 13)
Fig. 12 · Rendere la batteria ultima

Sul desktop, selezionare l'icona dello stato della batteria sul lato destro del taskbar. Il pannello di stato della batteria mostra il livello di carica per entrambe le batterie.

Quando il vostro Surface Book è completamente carica, dovrebbe durare fino a 10 ore per la navigazione web.

Rendere la batteria ultima

Per imparare a risparmiare energia e rendere la batteria durare più a lungo, vedere Batteria di superficie e potenza Superficie.com.

Stati di potenza: On, off, sleep e riavviare

Ecco come attivare il tuo Surface Book, spegnerlo, riavviare e svegliarlo, e metterlo in uno stato di risparmio energetico.

Su o sveglia Premere e rilasciare il pulsante di accensione su Surface Book. Oppure, premi il pulsante superiore sulla tua penna di superficie per svegliare la Surface Book.

Se non succede nulla, collegare l'alimentazione e premere nuovamente il pulsante di alimentazione.

Se la superficie non si accende ancora, vedere Surface non si attiva, Windows non inizierà o la batteria non verrà caricata Superficie.com.

Schermo di blocco · Barra delle applicazioni Desktop

Page 14 of the Microsoft Surface Book user manual — Tastiera
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Fuori o chiudete

Vai a Start , e selezionare Potenza > - Zitto..

Istantaneo Fare uno qualsiasi dei seguenti:

Premere e rilasciare il pulsante di alimentazione sul bordo superiore della superficie.

Non usare la superficie per qualche minuto.

Vai a Start , e selezionare Potenza > Dormire.

Chiudi la tastiera.

Riavviare Vai a Start , e selezionare Potenza > Riavviare.

Per maggiori informazioni, vedere Surface Power Stati on Superficie.com.

Toccare, tastiera, penna e mouse

Con Surface Book, puoi passare facilmente tra il touchscreen, la tastiera, un mouse o una penna.

Touchscreen

Puoi usare le dita sul touchscreen proprio come vuoi su uno smartphone. Ad esempio, trascina il dito sullo schermo per scorrere. Per informazioni sui modi in cui puoi interagire con il touchscreen, vedi Utilizzo del contatto con Surface Book in Iniziare con Surface Book on Superficie.com.

C'è anche una tastiera integrata sullo schermo che è possibile utilizzare. Per maggiori informazioni, vedere Come utilizzare la tastiera touch di superficie su Superficie.com.

Tastiera

La tastiera Surface Book ha un layout standard e include chiavi retroilluminate. Tasti di scelta rapida speciali e tasti funzione aiutano a fare compiti comuni rapidamente. Le chiavi in riga superiore raddoppiano come tasti funzione—hold down the Fn key mentre si preme una chiave di alto livello. La chiave Fn funziona anche in combinazione con altre chiavi per fare certe cose.

Ecco alcuni dei tasti di scelta rapida base e le combinazioni speciali Fn chiave sulla tastiera Surface Book.

icona chiave Che cosa fa

Diminuisce il retroilluminazione della tastiera

Page 15 of the Microsoft Surface Book user manual — Touchpad o mouse
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15
Diagramma — clicca per ingrandire
Diagramma — clicca per ingrandire

Home Dipende dall'app che stai usando. Ad esempio, in Word, va all'inizio di una linea.

End Dipende dall'app che stai usando. Ad esempio, in Word, va alla fine di una linea.

Fn+Spacebar Mette uno screenshot dell'intero schermo o schermi sul tuo appunti di Windows

Vedi Utilizzo del touchpad Surface Book e della tastiera in Iniziare con Surface Book on Superficie.com per maggiori informazioni.

Touchpad o mouse

È possibile utilizzare il touchpad tastiera su Surface Book o collegare un mouse USB o Bluetooth. Per maggiori informazioni sui modi in cui puoi interagire con la tastiera e il touchpad, vedi Utilizzo del touchpad Surface Book e della tastiera in Iniziare con Surface Book on Superficie.com.

Vedi anche queste pagine su Superficie.com:

Uso e impostazioni touchpad

Collegare un mouse USB, una stampante e altro ancora

Aggiungere un dispositivo Bluetooth

Page 16 of the Microsoft Surface Book user manual — Accedi alla tua superficie
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Pen superficie (versione Surface Pro 4)

Utilizzare la penna di superficie inclusa con il vostro Surface Book per aprire OneNote e Cortana, prendere screenshots, contrassegnare presentazioni, firmare documenti, e godere applicazioni d'arte.

Fare clic sulla parte superiore della penna di superficie e iniziare a scrivere una nota rapida — come un giallo appiccicoso che non perderai mai. Non è nemmeno necessario sbloccare la superficie. Fare clic nuovamente per scrivere un'altra nota o premere il pulsante di accensione sulla superficie per rimettere a dormire lo schermo.

Mentre sei firmato sulla tua superficie, fare clic sul superiore della penna per aprire le note più recenti. Mentre si sta utilizzando OneNote, fare clic sulla parte superiore della penna per aprire una nuova nota rapida.

Microsoft Surface Book — Pen superficie (versione Surface Pro 4) diagram (page 16)
Fig. 14 · Pen superficie (versione Surface Pro 4)

Le tue note vengono salvate automaticamente in OneNote e sincronizzate con il tuo OneDrive (online cloud storage) per mantenere le tue note, clippings, schizzi, foto e file organizzati ed accessibili da qualsiasi luogo.

Vedi la penna di superficie in seguito in questa guida per maggiori informazioni sull'utilizzo della penna superficiale con il tuo Surface Book.

Conti e firma

L'account che si utilizza per accedere al Surface Book memorizza le impostazioni, preferenze e altro ancora. Per la migliore esperienza, utilizzare un account Microsoft (un indirizzo email e una password) per accedere. Un account Microsoft ti dà un accesso senza interruzioni alle tue applicazioni Windows e ai social media, e consente di eseguire il backup dei tuoi file e delle foto nel cloud.

È possibile creare account aggiuntivi per la famiglia e gli amici sul vostro Surface Book. In questo modo ogni persona che lo utilizza può impostare il proprio come lui o lei piace. Per maggiori informazioni, vedere Tutto su conti Superficie.com.

Primo conto sulla tua superficie

Quando si imposta la superficie, un account viene creato per voi in base alle informazioni fornite. Il primo account viene impostato come un account amministratore. Da questo account, è possibile creare, modificare o rimuovere altri conti sulla superficie.

Accedi alla tua superficie

1. Accendere o svegliare Superficie premendo il pulsante di accensione.
2. Scorrere sullo schermo o toccare una chiave sulla tastiera.
Page 17 of the Microsoft Surface Book user manual — Aggiungi un account alla tua superficie
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17
3. Se si vede il nome del tuo account e l'immagine dell'account, inserire la password e selezionare la freccia destra o premere Invio sulla tastiera.
4. Se si vede un nome diverso del conto, selezionare la freccia sinistra. Quindi selezionare il proprio account, inserire la password e scegliere la freccia destra o premere Invio sulla tastiera.

Utilizzare Windows Hello

Poiché Surface Book include una telecamera a infrarossi (IR), è possibile impostarla per riconoscere il viso e firmarlo automaticamente.

Per impostare Windows Ciao, vai a Start e seleziona Impostazioni impostazioni > Conti > Opzioni di accesso. Sotto Pronto?, vedrete le opzioni di accesso disponibili.

Per ulteriori informazioni, vedere Che cosa è Windows Hello? su Windows.com.

Modificare le impostazioni di password, immagine e altro account

Puoi modificare la password, aggiungere o cambiare l'immagine per il tuo account e connetterti a un account Microsoft. Ecco come:

1. Vai a Start , seleziona l'immagine del tuo profilo e selezionare Modifica impostazioni dell'account .
2. Modifica le impostazioni del tuo account selezionando una delle opzioni a sinistra:

Il tuo account: È possibile aggiungere o creare un'immagine dell'account, connettersi o disconnettere da un account Microsoft e accedere ad altre impostazioni del conto online.

Opzioni di accesso: Puoi modificare la password, creare una password di immagine o PIN e scegliere se è richiesta una password quando si sveglia il tuo Surface dal sonno. Per effettuare queste modifiche, avrete bisogno della password del vostro account. Se non hai una password, puoi crearne uno qui.

Lavoro o scuola: Se hai un account su una rete a cui accedi per lavoro o scuola, puoi collegare la tua superficie alla rete. Chiedete all’amministratore di rete o al reparto IT per le informazioni che dovrete inserire in quella rete.

Sincronizza le impostazioni: Il tuo account Microsoft rende facile avere lo stesso tema, le applicazioni e le impostazioni del browser su tutti i tuoi dispositivi. Se si preferisce che alcune di queste impostazioni siano uniche per la vostra superficie, è possibile disattivare sincronizzazione qui.

Aggiungi un account alla tua superficie

1. Accedi con un account amministratore.
2. Vai a Start , seleziona l'immagine del tuo profilo e selezionare Modifica impostazioni dell'account .
3. Seleziona Family & altri utenti > Aggiungi qualcun altro a questo PC .
Page 18 of the Microsoft Surface Book user manual — Vai a iniziare
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18
4. Seguire le istruzioni sullo schermo per impostare l'account.

Puoi cambiare i livelli di account dopo aver impostato un conto. Per imparare come, vedere Cambiare il tipo di account di un altro utente su Superficie.com.

Crea un account bambino sulla tua superficie

1. Accedi con un account amministratore.
2. Vai a Start , seleziona l'immagine del tuo profilo e selezionare Modifica impostazioni dell'account .
3. Selezionare Famiglia e altri utenti .
4. In famiglia, selezionare Aggiungi un membro della famiglia > Aggiungere un bambino e scegliere uno dei seguenti:

Per utilizzare l'indirizzo email dell'account Microsoft esistente del bambino, inserire l' indirizzo e-mail del bambino e selezionare Il prossimo.

Per creare un account Microsoft per il bambino, selezionare La persona che voglio invitare non ha un indirizzo email. Seguire le istruzioni sullo schermo per associare il nuovo account Microsoft a un account e-mail che attualmente utilizza o configurare un nuovo account.

È possibile limitare il tempo del computer di vostro figlio o limitare le applicazioni, siti web e giochi che il bambino può accedere. Visualizza Impostare la tua famiglia su Windows.com per imparare a attivare le funzioni di sicurezza familiare che sono integrate in Windows.

Per ulteriori informazioni sull'aggiunta, la rimozione e gestione dei tuoi account o degli account per i tuoi figli, vedere Tutto su conti Superficie.com.

Scoprire Windows 10

Nuovo a Windows 10? Fate conoscenza di nuove funzionalità come la vista delle attività e desktop personalizzati, il menu Start migliorato e altro ancora. Vedi Iniziare con Windows 10 su Windows.com per maggiori informazioni.

Vai a iniziare

Selezionare Avvia nella barra delle applicazioni o premere il tasto Start sulla tastiera per aprire il menu Start.

Page 19 of the Microsoft Surface Book user manual — Visualizzazione delle attività e desktop virtuali
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19
Microsoft Surface Book — Centro di azione diagram (page 19)
Fig. 15 · Centro di azione

Nell'angolo in basso a sinistra, troverai collegamenti rapidi per File Explorer, Impostazioni impostazioni, Potenza (sotto, dormi e riavvia), e Tutte le app.

Le app che hai usato più spesso appaiono nella parte superiore sinistra.

Il tuo nome e l'immagine del profilo appaiono in alto a sinistra. Selezionali per modificare le impostazioni del tuo account, bloccare lo schermo o eseguire l'accesso.

Piastrelle su Start agire come collegamenti rapidi alle applicazioni. È possibile riordinare, ridimensionare, aggiungere e rimuovere piastrelle ogni volta che si desidera. Per maggiori informazioni, vedi Love it? Condividi su Twitter Windows.com.

Centro di azione

Microsoft Surface Book — Centro di azione diagram (page 19)
Fig. 16 · Centro di azione

Passare dal bordo destro dello schermo o selezionare Centro di azione nella barra delle applicazioni per aprire il centro Azione.

Qui, è possibile regolare le impostazioni comuni come connessioni Wi-Fi o luminosità dello schermo, aprire OneNote, creare una connessione wireless a un'altra schermata e altro ancora. Se ci sono notifiche che ti aspettano, appaiono nella parte superiore del centro di azione.

Per maggiori informazioni, vedere agire immediatamente Windows.com.

Ricerca

La ricerca è sempre pronta per voi. Selezionare la casella di ricerca nella barra delle applicazioni. Scopri di più alla ricerca di qualsiasi cosa, ovunque Windows.com.

Oppure, vai all'inizio e seleziona Cortana. Per maggiori informazioni, compresi i consigli sulla personalizzazione di Cortana, vedere Che cos'è Cortana? su Windows.com.

Visualizzazione delle attività e desktop virtuali

Passare dal bordo sinistro dello schermo o selezionare Vista del compito nella barra delle applicazioni per vedere tutte le tue app aperte. Selezionare un'app per focalizzarsi o chiudere una app facendo clic su X nell'angolo in alto a destra dell'applicazione.

Page 20 of the Microsoft Surface Book user manual — Impostazioni in Windows 10
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20
Microsoft Surface Book — Impostazioni in Windows 10 diagram (page 20)
Fig. 17 · Impostazioni in Windows 10

Mentre sei in vista Task, è possibile creare un nuovo desktop virtuale selezionando Nuovo desktop nell'angolo in basso a destra. Ogni desktop virtuale può avere un proprio set di applicazioni aperte. Per passare tra i desktop, aprire vista attività e selezionare un desktop.

Per maggiori informazioni, vedere le app di gruppo in desktop Windows.com.

Impostazioni in Windows 10

Vai a Start , e selezionare Impostazioni impostazioni per l'accesso a tutte le impostazioni.

Microsoft Surface Book — Impostazioni in Windows 10 diagram (page 20)
Fig. 18 · Impostazioni in Windows 10
Page 21 of the Microsoft Surface Book user manual — Sfoglia il sito
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

Per informazioni sulla personalizzazione della tua esperienza di Windows 10, vedere Personalizzazione e impostazioni in questa guida.

Tenere aggiornato il vostro Surface Book

Mantenere il vostro Surface Book eseguendo al meglio ottenendo le ultime prestazioni e aggiornamenti di sicurezza.

Microsoft rilascia aggiornamenti per migliorare la sicurezza e l'affidabilità del software di Windows, nonché gli aggiornamenti di sistema e hardware (noti anche come aggiornamento firmware) per contribuire a migliorare la stabilità e le prestazioni dell'hardware Surface.

Quando gli aggiornamenti diventano disponibili, sono installati automaticamente sulla vostra superficie tramite Wi-Fi. Windows ti avvisa se hai bisogno di riavviare la superficie per finire l'installazione di un aggiornamento.

Per informazioni su come mantenere la superficie fino ad oggi, vedere Installare gli aggiornamenti di Superficie e Windows Superficie.com.

Sfoglia il sito

Microsoft Edge lavora con Cortana per aiutarti a ottenere il massimo da Internet, e puoi usare la tua penna di superficie o toccare per creare note Web che puoi salvare o condividere.

Per aprire Microsoft Edge, selezionarlo da Start o dalla barra delle applicazioni. Oppure, vai all'inizio e seleziona Tutte le app > Microsoft Edge.

La prima volta che si avvia Microsoft Edge, vedrete la pagina iniziale predefinita con la barra degli indirizzi al centro.

Microsoft Surface Book — Sfoglia il sito diagram (page 21)
Fig. 19 · Sfoglia il sito

Inserisci un indirizzo web o il termine di ricerca nella barra degli indirizzi e premi Inserisci.

Utilizzare le frecce nell'angolo in alto a sinistra per tornare ai siti che hai visitato durante una sessione di navigazione o selezionare la barra degli indirizzi per vedere i siti visitati spesso.

Selezionare Condividi per condividere le pagine web con gli amici.

Page 22 of the Microsoft Surface Book user manual — OneDrive: storage cloud
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Consigli di navigazione

Microsoft Surface Book — Consigli di navigazione diagram (page 22)
Fig. 20 · Consigli di navigazione

Seleziona Aggiungi ai preferiti e alla lista di lettura aggiungere una pagina alla lista di lettura o a una cartella preferita.

Seleziona Hub per visualizzare gli elementi nel tuo Preferiti , Lista di lettura, Storia o

Download.

Seleziona Vista panoramica per cancellare tutto, ma l'articolo che stai leggendo. Selezionalo nuovamente per visualizzare l'intera pagina.

Per maggiori informazioni, vedere Microsoft Edge su Windows.com.

Opzioni di stoccaggio

Surface Book è disponibile con un massimo di 16 GB di RAM e 512 GB di storage. È possibile estendere le opzioni di archiviazione utilizzando OneDrive, unità USB e schede SD.

OneDrive: storage cloud

OneDrive è lo storage online che viene fornito con il tuo account Microsoft. Salva i tuoi documenti, foto e altri file nella cartella OneDrive sulla tua superficie e saranno sincronizzati con Onedrive nel cloud ogni volta che hai una connessione Internet. La copia nel cloud è disponibile da qualsiasi dispositivo collegato al web. Puoi condividere le cartelle nel tuo OneDrive con altri o inviare a qualcuno un link ad una sola pagina. Per maggiori informazioni, vedere Utilizzo di OneDrive su Surface Superficie.com.

Per risparmiare spazio sulla superficie, è possibile scegliere di non sincronizzare alcune delle cartelle OneDrive. È ancora possibile accedere ai file su Internet firmando a OneDrive.com, ma non saranno disponibili in File Explorer. Puoi aggiungerli in qualsiasi momento.

Ecco come scegliere quali cartelle sincronizzare:

1. Selezionare File Explorer nella barra delle applicazioni e aprire la cartella OneDrive.
2. Fare clic con il pulsante destro del mouse su qualsiasi cartella in OneDrive e selezionare Scegli cartelle Onedrive per sincronizzare per produrre un elenco di tutte le cartelle nel tuo account OneDrive.
3. Selezionare le cartelle che si desidera sincronizzare con la superficie e selezionare OK .
Page 23 of the Microsoft Surface Book user manual — Penne di superficie
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Per salvare un file da una app desktop direttamente a OneDrive, scegliere OneDrive nel pannello sinistro della schermata Salva con nome. Quindi navigare nella cartella in cui si desidera salvare il file.

Opzioni di archiviazione rimovibili

È possibile utilizzare lo storage USB o una scheda SD a grandezza naturale con il Surface Book per memorizzare i documenti, musica, video e immagini.

Per le posizioni della porta USB e dello slot per schede microSD sulla superficie, vedere Caratteristiche di Surface Book in questa guida.

Per aprire file da un dispositivo esterno:

1. Inserire un'unità flash USB o altro dispositivo di archiviazione USB nella porta USB oppure inserire una scheda SD nello slot della carta sulla superficie.
2. Selezionare la notifica che appare nell'angolo in basso a destra dello schermo.
3. Selezionare il dispositivo aperto per visualizzare i file o Sincronizzare i file multimediali digitali su questo dispositivo.

Per maggiori informazioni sulle opzioni di archiviazione interne e rimovibili, vedere Opzioni di stoccaggio superficie su Superficie.com.

Penne di superficie

È possibile utilizzare la penna di superficie inclusa con il vostro Surface Book per aprire OneNote e Cortana, prendere screenshots, contrassegnare presentazioni, firmare documenti e usare applicazioni artistiche.

Microsoft Surface Book — Penne di superficie diagram (page 23)
Fig. 21 · Penne di superficie

Superficie magnetica Utilizzare il magnete sul lato piatto del tappo per collegare la penna di superficie al lato della vostra Surface Book o a qualsiasi comoda superficie magnetica.

LED Quando la penna è in modalità di accoppiamento, il LED brilla bianco.

Quando la batteria è bassa, il LED brilla rosso.

Pulsante superiore BluetoothLa tecnologia ® collega la vostra penna di superficie al vostro libro della superficie:

Fare clic e tenere premuto il pulsante superiore per svegliare Cortana o Cerca e quindi inserire la tua domanda sullo schermo.

Page 24 of the Microsoft Surface Book user manual — Clicca per aprire una nota rapida in OneNote
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Fare clic sul pulsante superiore per aprire OneNote.

Fare doppio clic per prendere uno screenshot e incollarlo in OneNote.

Per cancellare, capovolgere la penna e utilizzare il top come un'eraser.

Pulsante destro del mouse L'estremità della punta dell'area sollevata sul lato piatto della penna funziona come un pulsante di scatto destro in molte applicazioni.

Tenere premuto il pulsante mentre si tocca lo schermo. In alcune applicazioni, il pulsante destro del mouse può comportarsi in modo diverso

Coppia la penna con il quaderno

Prima di utilizzare la vostra penna superficiale, dovrete abbinarla con il vostro Surface Book. Si potrebbe aver abbinato la penna di superficie durante l'impostazione del vostro Surface Book. Se non hai abbinato la penna durante l'installazione, puoi farlo manualmente. Vedere Utilizzo della penna di superficie su Superficie.com per imparare come.

Se hai problemi ad utilizzare o a coppie la penna, vedi Risoluzione dei problemi su Superficie.com.

Utilizzare le funzionalità integrate nel pulsante superiore

Il pulsante superiore ti collega a OneNote e Windows 10 funzionalità sul tuo Surface Book.

Clicca e tieni premuto per aprire Cortana o Cerca

Quando si fa clic e tieni premuto il pulsante superiore, Cortana apre (o Search si apre se non viene impostato Cortana). Inserisci la tua domanda sullo schermo.

Clicca per aprire una nota rapida in OneNote

OneNote è un'app gratuita che puoi usare su qualsiasi dispositivo, anche Mac, iOS e dispositivi Android. I tuoi dati vengono memorizzati nel cloud e sincronizzati su tutti i dispositivi. OneNote è un ottimo modo per trovare, catturare, organizzare e condividere le informazioni. Fare clic sul pulsante superiore sulla penna mentre la superficie è addormentata e si può jot una nota o schizzo immediatamente, senza sbloccare lo schermo. Quando si utilizza la superficie, fare clic sul pulsante superiore per aprire OneNote.

Per maggiori informazioni, vedere Utilizzo di OneNote su Surface Superficie.com.

Page 25 of the Microsoft Surface Book user manual — Cambiare le punte della penna
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Salva screenshots in OneNote

È possibile utilizzare la penna di superficie per prendere uno screenshot e copiarlo a OneNote. Ecco come:

1. Visualizza cosa vuoi copiare. Può essere una pagina web, una foto o qualsiasi altra cosa si vede sullo schermo.
2. Fare doppio clic sul pulsante superiore sulla penna di superficie.
3. Seleziona quello che vuoi catturare nello screenshot trascinando la punta della penna da un angolo della porzione che desideri catturare all'angolo opposto. Quando si solleva la punta della penna, la selezione appare in una nuova pagina di OneNote.

Ora puoi segnare lo screenshot con la penna, spostarlo in uno dei tuoi notebook OneNote o condividerla con altri.

Personalizza la tua penna di superficie

Impostare la mano destra o sinistra

Puoi cambiare dove compaiono i menu sulla schermata di superficie indicando con quale mano scrivi. Ecco come:

1. Selezionare la casella di ricerca nella barra delle applicazioni, inserire mano e nei risultati della ricerca selezionare Specificare quale mano si scrive con .
2. Sotto Impostazioni PC Tablet , selezionare Destra mano o sinistra > Applicare > OK .

Per maggiori informazioni, vedere Utilizzo della penna di superficie su Superficie.com.

Regolare la sensibilità della pressione

Utilizzare l'app Surface per impostare la sensibilità alla pressione in base al tuo stile di scrittura. L'app è gratuita dal Windows Store. Per maggiori informazioni, vedere Installare e utilizzare l'app Surface su Superficie.com.

Cambiare le punte della penna

Il kit Pen Tip (venduto separatamente) contiene uno strumento di rimozione della punta e quattro punte: 2H (molto basso attrito), HB (attrito medio), B (alto attritimento). Scegli la punta che è meglio per il modo in cui scrivi. È possibile ottenere il kit in un negozio Microsoft o online.

Ecco come cambiare consigli:

1. Grasp la punta che è nella penna e tirare dritto il suggerimento.

Se avete problemi a cogliere la punta, utilizzare lo strumento di rimozione della punta incluso con il kit punta.

2. Inserire la base della punta nell'apertura penna e spingere il suggerimento fino a quando non si blocca in posizione.
Page 26 of the Microsoft Surface Book user manual — Apps su Surface Book
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

App e il negozio di Windows

Il tuo Surface Book è dotato di app preinstallate per aiutarti a rimanere connesso, intrattenuto, informato e produttivo. Per vedere un elenco di app installate, vai a Start e seleziona Tutte le app. Selezionare un'app per aprirla.

Per pinare un'app che usi frequentemente per avviare o la barra delle applicazioni, premere e tenere l'applicazione nell'elenco Tutte le app e poi rilasciarlo. Oppure, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'app nell'elenco Tutte le applicazioni. Quindi selezionare Perno per iniziare o Perno alla barra delle applicazioni. Per maggiori informazioni, vedere Start, trovare e chiudere le applicazioni su Surface on Superficie.com.

Apps su Surface Book

Ecco alcune delle applicazioni che vengono pronte per andare sul tuo nuovo Surface Book.

Puoi usare l'app OneNote sulla tua superficie per prendere appunti e memorizzarli nel cloud. Con OneNote, avrai le tue note ogni volta che ne hai bisogno—sul tuo computer, telefono o web. Se hai il tuo Bluetooth-Abilitato Surface Pen, è possibile aprire OneNote con un clic del pulsante superiore della penna. Per maggiori informazioni, vedere Utilizzo di OneNote su Surface Superficie.com.

Mail organizza automaticamente la tua casella di posta. Puoi aggiungere più account e accedervi attraverso questo singolo punto. Puoi anche contrassegnare, archiviare o eliminare i messaggi scorrendo a sinistra o destra oppure segnare i messaggi come letti o non letto. Visualizza Impostare e utilizzare l'e-mail su Superficie.com per iniziare.

Utilizzare Calendario per gestire il vostro programma occupato. Utilizzare Cosa succederà vista per vedere cosa c'è sul programma, o guardare interi giorni, settimane, workweeks, o mesi.

L'app People riunisce tutti i contatti in un unico luogo. Vedere l'indirizzo e-mail di ciascun contatto, il numero del telefono, il sito web e altre informazioni a colpo d’occhio.

Mostra 4 più etichette / testo breve in questa pagina
OneNote · Mail · Calendario · Persone
Page 27 of the Microsoft Surface Book user manual — App e il negozio di Windows
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Microsoft Edge ti dà accesso rapido e fluido a Internet. Aprire pagine in Visualizzazione lettura, salvarle nella lista di lettura o prendere appunti direttamente sulla pagina utilizzando l'inchiostro. Scopri di più su Microsoft Edge Windows.com per i dettagli.

Groove Music ti permette di accedere alla tua collezione musicale e altro ancora dalla tua Surface.

L'app Camera ti permette di scattare foto regolari, foto e esplosioni o video utilizzando la fotocamera anteriore o posteriore sulla tua superficie. Guarda Foto e video con Surface on Superficie.com per come-per info.

Modificare e organizzare le foto utilizzando l'app Foto. Crop, migliora e aggiungi effetti alle tue immagini e impostali come sfondo dello schermo di blocco.

Film & TV ti porta gli ultimi film e programmi televisivi, così come i successi presenti. Offre raccomandazioni basate su ciò che hai visto, rendendo più facile trovare qualcosa di nuovo che ti piacerà. Guarda programmi TV, film e video su Superficie.com per iniziare.

Ottieni le ultime storie di rottura e una copertura più approfondita. È possibile personalizzare la copertura per aggiungere ulteriori informazioni locali o evidenziare gli argomenti che si sceglie.

Mostra altre 6 etichette / testo breve in questa pagina
Microsoft Edge · Musica di scanalatura · Macchina fotografica · Fotografie · Film e TV · Notizie
Page 28 of the Microsoft Surface Book user manual — Ottieni più applicazioni dal negozio Windows
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28

L'app Weather offre previsioni orarie, giornaliere e 10 giorni oltre a informazioni storiche e tendenze meteorologiche annuali. Puoi anche aggiungere posizioni, quindi puoi vedere non solo le informazioni per dove sei ma per dove potresti andare.

Il denaro non copre solo le condizioni di mercato in rapida evoluzione, ma consente di monitorare il portafoglio, sfogliare gli articoli finanziari e accedere agli strumenti e alle calcolatrici per i compiti finanziari comuni.

Lo sport ti porta tabelloni, orari, video, slide show e notizie titoli e storie per aiutarti a tenere aggiornato il mondo dello sport e le tue squadre preferite.

Le mappe ti permettono di vedere la tua posizione attuale, ingrandire per maggiori dettagli, zoomare fuori per un'immagine più grande, scorrere o cercare nuove posizioni, ottenere indicazioni e altro ancora.

Togliti di più dalla tua superficie. L'app Surface ti offre opzioni di personalizzazione e modi per saperne di più sulla tua superficie. Dai un feedback sulla tua esperienza, così possiamo continuare a migliorare.

Ottieni più applicazioni dal negozio Windows

Pronti a ottenere ancora più applicazioni? È possibile installare più applicazioni e programmi dal Windows Store, siti web o un CD o DVD. Per saperne di più, vedere Installare e disinstallare le applicazioni su Surface on Superficie.com.

Per maggiori informazioni sul negozio di Windows, vedere Esplora lo Store su Windows.com.

Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Tempo · Soldi · Sport · Mappe · Superficie
Page 29 of the Microsoft Surface Book user manual — Configura il tuo spazio di lavoro con Surface Dock
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Collegare dispositivi e accessori

È possibile rendere foto, video e presentazioni più grandi collegando il vostro Surface Book a una TV, monitor o proiettore. Oppure, connettersi a un HDTV e guardare film su uno schermo grande.

È possibile collegare monitor, accessori e altri dispositivi direttamente al proprio Surface Book utilizzando le porte USB, Mini DisplayPorts o Bluetooth. Oppure, collegare tutto a un Dock di superficie (venduto separatamente). Surface Dock consente di trasformare il vostro Surface Book in un PC desktop completo utilizzando un singolo cavo.

Configura il tuo spazio di lavoro con Surface Dock

Surface Dock supporta il trasferimento ad alta velocità di video, audio e dati. Il suo design compatto ti dà flessibilità e mantiene il tuo desktop senza difetti. L'alimentazione esterna ricarica la superficie e fornisce un sacco di potenza aggiuntiva per caricare dispositivi USB collegati.

Microsoft Surface Book — Configura il tuo spazio di lavoro con Surface Dock diagram (page 29)
Fig. 22 · Configura il tuo spazio di lavoro con Surface Dock

Ecco come impostare il vostro Surface Dock:

1. Collegare l'estremità AC del cavo di alimentazione Surface Dock in una presa elettrica o a banda di potenza e collegare l'altra estremità nella porta di potere sul vostro dock superficie.
2. Se si desidera utilizzare una connessione di rete cablata, collegare un cavo di rete alla porta Ethernet sul proprio Dock Surface.
3. Collegare le periferiche del computer alle porte USB sul vostro Surface Dock.
4. Collegare un cavo dal monitor a una Mini DisplayPort sul vostro Surface Dock.

Se il cavo del monitor non dispone di un connettore Mini DisplayPort, è necessario acquistare un altro cavo o un adattatore. Per maggiori informazioni sugli adattatori, vedere Connect Surface a TV, monitor o proiettore su Superficie.com.

5. Collegare qualsiasi accessori audio come altoparlanti o cuffie.
Page 30 of the Microsoft Surface Book user manual — Collegarsi a una TV, monitor o proiettore
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

Senza altoparlanti esterni, non si può sentire l'audio quando si sta utilizzando la superficie. Se questo è il caso, vedere Risoluzione dei problemi Dock superficie su Superficie.com per imparare a passare ai diffusori integrati sulla tua superficie.

6. Scollegare l'alimentazione di superficie e rimuovere qualsiasi accessorio collegato dalla vostra superficie. È possibile lasciare una scheda SD nello slot per la scheda SD.
7. Collegare il Dock di superficie alla porta di ricarica della vostra Superficie, utilizzando il cavo fornito.

Per maggiori informazioni, vedere Utilizzo di Surface Dock on Superficie.com.

Collegare un accessorio USB (stampante, mouse e altro ancora)

È possibile collegare un accessorio USB come una stampante, fotocamera, lettore musicale, smartphone, mouse o disco rigido esterno direttamente al vostro Surface Book.

Microsoft Surface Book — Collegare un accessorio USB (stampante, mouse e altro ancora) diagram (page 30)
Fig. 23 · Collegare un accessorio USB (stampante, mouse e altr…

La porta USB è sul lato della tastiera.

L'alimentatore incluso ha anche una porta di ricarica USB che è possibile utilizzare per alimentare altri dispositivi USB mentre si sta caricando la superficie.

Per installare un accessorio USB:

1. Se il tuo accessorio USB ha un cavo di alimentazione, collegalo a una presa elettrica.
2. Collegare il cavo USB collegato all'accessorio nella vostra superficie.
3. Accendere il vostro accessorio (se necessario). La prima volta che si collega un accessorio USB, Windows installa qualsiasi software l'accessorio richiede.

Per maggiori informazioni, vedere Collegare un mouse USB, stampante e altro ancora Superficie.com.

Collegarsi a una TV, monitor o proiettore

È possibile collegare il Surface Book ad un altro schermo, o connettersi a una HDTV e guardare film su uno schermo grande. È anche possibile connettersi a alcuni display in modalità wireless. Gli adattatori video di superficie sono disponibili nell'area Accessori su Superficie.com e nel Microsoft Store.

HDTV: Se la TV ha una porta HDMI, avrete bisogno di un cavo HDMI e di un adattatore Mini DisplayPort a HD AV o di un connettore HDMI-Mini DisplayPort. (entrambi sono venduti separatamente su Superficie.com.)

Proiettore o monitor: Se il monitor ha un DisplayPort, è possibile collegarlo alla superficie utilizzando un cavo DisplayPort a Mini DisplayPort (venduto separatamente). Se il monitor non ha un

Page 31 of the Microsoft Surface Book user manual — Impostare gli schermi
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Porta Display o porta HDMI, utilizzare un cavo VGA e il Mini DisplayPort a adattatore VGA. Un adattatore o un cavo VGA è solo per il video. L'audio si riprodurrà dai diffusori di superficie a meno che non abbiate collegato altoparlanti esterni. Per maggiori informazioni, vedere Suono di superficie, volume e accessori audio su Superficie.com.

WirelessÈ possibile connettersi a display wireless quando Windows rileva uno nelle vicinanze. Oppure, usa un

Adattatore di visualizzazione wireless Microsoft (venduto separatamente) per connettersi a uno schermo utilizzando Miracast.

Collegare a un display cablato

1. Collegare un cavo HDMI o VGA alla porta HDMI, DisplayPort o Vga sul televisore, monitor o proiettore.
2. Collegare l'altra estremità del cavo ad un adattatore video Surface o il Mini DisplayPort sulla superficie o alla stazione di docking.
Microsoft Surface Book — Collegare a un display cablato diagram (page 31)
Fig. 24 · Collegare a un display cablato
Microsoft Surface Book — Collegare a un display cablato diagram (page 31)
Fig. 25 · Collegare a un display cablato

Mini DisplayPort su Surface Book Mini Displayport sul Dock di superficie

3. Se si utilizza un adattatore, collegarlo al Mini DisplayPort sulla superficie o la stazione di docking.

Collegamento a un display wireless

1. Sul vostro Superficie, scorrere dal bordo destro dello schermo o selezionare Centro di azione nella barra delle applicazioni.
2. Selezionare Connect , e nell'elenco dei display selezionare il nome del display wireless.

Se hai problemi di connessione della superficie o hai domande sulla risoluzione dello schermo, vedi Problemi di collegamento superficiale a una seconda schermata? su Superficie.com.

Se stai usando un adattatore di visualizzazione wireless Microsoft per connetterti a uno schermo utilizzando Miracast, vedi Utilizzo dell'adattatore di display senza fili con superficie su Superficie.com per maggiori informazioni.

Impostare gli schermi

Una volta che si collega a un'altra schermata o schermi, è possibile scegliere cosa visualizzare su ogni schermo. Ecco come:

Page 32 of the Microsoft Surface Book user manual — Aggiungi accessori audio
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32
1. Selezionare la casella di ricerca nella barra delle applicazioni, inserire il progetto in una seconda schermata e nei risultati della ricerca selezionare Progetto a una seconda schermo .
2. Scegli una delle seguenti opzioni:

Schermo solo per PC: Vedrete tutto sullo schermo di superficie. (Quando sei connesso a un proiettore wireless, questa opzione cambia Discollegamento.)

Duplica: Vedrai le stesse cose su tutti gli schermi.

Esegui: Vedrai tutto si diffonde su tutti gli schermi, e puoi trascinare e spostare oggetti tra di loro.

Solo secondo schermo: Vedrai tutto sulla schermata o sugli schermi collegati, e la tua schermata di superficie sarà vuota.

Per ulteriori informazioni, tra cui come controllare la catena di latte e spostare le applicazioni tra schermi, vedere Connect Surface a una TV, monitor o proiettore su Superficie.com.

Aggiungi un accessorio Bluetooth

È inoltre possibile collegare dispositivi che utilizzano la tecnologia wireless Bluetooth alla vostra superficie.

1. Accendere il dispositivo Bluetooth e renderlo visibile. Per imparare a fare questo, controllare le informazioni che sono venuto con il dispositivo Bluetooth o andare al sito del produttore.
2. Vai a Start , e selezionare Impostazioni > Dispositivi > Bluetooth .
3. Sotto Gestire dispositivi Bluetooth , assicurarsi che il cursore è impostato su On e attendere mentre Windows cerca dispositivi Bluetooth.
4. Nell'elenco dei dispositivi Bluetooth, selezionare il dispositivo che si desidera associare con la superficie e selezionare Coppia .
5. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare l'accoppiamento del dispositivo.

Se l'accessorio richiede un codice di passaggio, (a volte chiamato un codice dell'accoppiamento), vi verrà richiesto. Se non conosci il codice di passaggio, controlla le informazioni che sono arrivate con il tuo dispositivo o sito web del produttore.

Per maggiori informazioni, vedere Aggiungi un dispositivo Bluetooth.

Aggiungi accessori audio

È possibile collegare altoparlanti USB esterni, cuffie o un auricolare alla porta USB full-size. Oppure vai in wireless utilizzando cuffie Bluetooth o altoparlanti con la tua superficie.

Per ottenere il miglior suono da USB o Bluetooth altoparlanti, alzare il volume sulla superficie e nell'app, se ha un proprio controllo del suono, quindi regolare il volume sul USB esterno o Bluetooth altoparlanti.

Page 33 of the Microsoft Surface Book user manual — Regolare il volume
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Impostare il dispositivo audio predefinito

1. Selezionare la casella di ricerca nella barra delle applicazioni, inserire il suono e nei risultati della ricerca selezionare Cambia suoni del sistema .
2. Fare o entrambi i seguenti:

Selezionare la Riproduzione scheda, selezionare il dispositivo che si desidera utilizzare per la riproduzione — ad esempio i diffusori incorporati su superficie, altoparlanti esterni o un auricolare—e selezionare Impostare la default.

Selezionare la Registrazione scheda, selezionare il dispositivo che si desidera utilizzare per la registrazione — ad esempio, l' microfono incorporato o un mic esterno—e selezionare Impostare la default.

3. Dopo aver selezionato i dispositivi predefiniti, selezionare OK .

Per maggiori informazioni, vedere Suono di superficie, volume e accessori audio su Superficie.com.

Caratteristiche audio di superficie

Utilizzare gli altoparlanti stereo incorporati e microfono o i vostri accessori audio preferiti per ascoltare musica, fare telefonate, registrare l'audio e altro ancora.

Utilizzare i tuoi accessori audio preferiti

Gli altoparlanti stereo e i microfoni integrati in Surface consentono di ascoltare musica e video, effettuare telefonate e registrare audio. Oppure, è possibile collegare il tuo USB preferito e Bluetooth accessori come altoparlanti, un microfono o una cuffia. Per ulteriori informazioni sugli accessori di collegamento, vedere Collegare un mouse USB, una stampante e altro ancora ed Aggiungere un dispositivo Bluetooth su Superficie.com.

Regolare il volume

È possibile controllare il volume sulla superficie in diversi luoghi:

Pulsante volume: Premere il tasto volume sul Clipboard per regolare il volume su o giù.

Tastiera: Premere i tasti volume-down, volume-up o mute sulla tastiera.

Barra delle applicazioni Desktop: Nella barra delle applicazioni desktop, selezionare Speakers e regolare il volume su o giù.

Accessori audio: Regolare il volume sul set di auricolari, altoparlanti o altri accessori audio oppure nel software incluso con l'accessorio. Per saperne di più, controlla le informazioni che sono venuto con il tuo accessorio o visita il sito del produttore.

Apps: Alcune applicazioni hanno un controllo del volume all'interno dell'app.

Page 34 of the Microsoft Surface Book user manual — Problemi audio
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

Registra audio

È possibile utilizzare l'app Voice Recorder per registrare audio. Per aprire l'app:

Vai a Start , e selezionare Tutte le app > Registratore di voce.

Regolare le impostazioni del microfono

1. Selezionare la casella di ricerca nella barra delle applicazioni, inserire il suono e nei risultati della ricerca selezionare Cambia suoni del sistema .
2. Selezionare la scheda Registrazione, selezionare il microfono desiderato e selezionare Proprietà . Assicurati di selezionare un microfono abilitato e connesso alla tua superficie.
3. Seleziona la scheda Livelli. Vedrete due cursori:
MicrofonoControlla il volume del microfono
Microfono BoostControlla la forza del segnale di microfono
4. Regolare i cursori fino a quando il microfono è in registrazione ai livelli che si desidera. I livelli che userai variano a seconda della quantità di rumore di fondo e se stai usando il microfono incorporato nella tua superficie o un mic esterno. Un buon punto di partenza è quello di impostare Microfono a 50 e Microfono Boost a +24.0 dB.

Cambiare il suono

Puoi scegliere quali suoni giocano per le notifiche e gli eventi di sistema, ad esempio il suono che suona quando ricevi un nuovo messaggio. Ecco come:

1. Selezionare la casella di ricerca nella barra delle applicazioni, inserire il suono e nei risultati della ricerca selezionare Cambia suoni del sistema .
2. Seleziona la scheda Suoni e sotto Eventi di Programma , seleziona un evento (ad esempio, Calendar Reminder).
3. Sotto Suoni, scegli il suono che vuoi suonare per quell'evento.
4. Per ascoltare il suono che hai scelto, selezionare Test .
5. Selezionare Applicare per cambiare il suono dell'evento e selezionare OK .

Problemi audio

Se la qualità del suono proveniente dai vostri altoparlanti o un accessorio audio non è buona, è possibile che l'audio registrazione stessa non sia di buona qualità. Prova ad ascoltare la stessa registrazione su un dispositivo diverso.

Per aiutare con problemi audio, vedere Troubleshoot Suono di superficie e accessori audio su Superficie.com.

Page 35 of the Microsoft Surface Book user manual — Utilizzo di autofocus su Surface Book
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Per saperne di più sull'audio su Surface Book, vedere Suono superficiale, volume e accessori audio Superficie.com.

Fotocamere e l'app della fotocamera

Surface Book ha una fotocamera frontale e una telecamera posteriore. Puoi usare la fotocamera frontale per chat video con un amico, e la telecamera posteriore per registrare incontri ed eventi. È inoltre possibile utilizzare sia la fotocamera per scattare foto.

Scatta foto e registra video

Per impostazione predefinita, l'app integrata della fotocamera è pronta a scattare foto, ma si può facilmente passare tra la modalità di foto e video.

Per scattare una foto o registrare un video:

1. Vai a Start , e selezionare Camera . Per incolpare l'app Fotocamera per avviare, selezionare Tutte le App , premere e tenere premuto (o fare clic con il pulsante destro del mouse) l'applicazione della fotocamera e selezionare Pin to Start .
2. Selezionare il pulsante Video o il tasto Video per attivare la fotocamera che si desidera utilizzare e selezionare nuovamente il pulsante per scattare un'immagine o avviare la registrazione video.

Una piccola luce sulla privacy appare vicino alla fotocamera attiva quando lo si utilizza. La luce sulla privacy non può essere spenta.

Utilizzo di autofocus su Surface Book

Per migliorare la nitidezza delle foto e dei video, la fotocamera posteriore su Surface Book presenta una lente autofocus che rileva automaticamente un volto nella scena. Se non rileva un volto, si concentrerà sul soggetto principale nel centro dello schermo. Consente inoltre di individuare regolare l'attenzione prima di scattare una foto o durante la registrazione di un video.

È possibile regolare e bloccare l'attenzione su una posizione diversa toccando lo schermo in quel punto. Se stai registrando un video, puoi individuare l'attenzione senza interrompere la registrazione. Quando si tocca lo schermo per regolare la messa a fuoco, l'attenzione è bloccata su quel punto fino a quando non toccare nuovamente lo schermo. L'attenzione si regola automaticamente e rimane concentrata su quel punto mentre sposta la fotocamera.

Per regolare il fuoco:

Foto: Toccare lo schermo per concentrarsi su quel punto, quindi toccare il pulsante Camera per scattare l'immagine.

Video: Mentre stai registrando video, tocca lo schermo per individuare regolare l'attenzione.

L'autofocus è disponibile solo sulla fotocamera posteriore. La fotocamera frontale ha una lente fissa. Per saperne di più, vedere Utilizzo autofocus su superficie 3, Surface Pro 4 e Surface Book on Superficie.com.

Page 36 of the Microsoft Surface Book user manual — Visualizza foto e video
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

Cambiare le opzioni della fotocamera

Utilizzare l'app Camera per passare tra la fotocamera anteriore e posteriore o impostare manualmente le opzioni della telecamera.

Cambiamento tra la fotocamera anteriore e posteriore

Nella parte superiore dello schermo, selezionare sia il Fotocamera anteriore o Fotocamera posteriore icona, a seconda della fotocamera che stai usando.

Impostare il timer

Seleziona Altre opzioni nell'angolo in alto a destra e selezionare Auto timer.

Selezionare la Delay che si desidera impostare (due, cinque o 10 secondi) e selezionare il segno di spunta in basso.

Modifica delle impostazioni della fotocamera

È inoltre possibile modificare il rapporto di aspetto della foto, mostrare o nascondere le linee griglia di inquadramento, regolare le impostazioni video e cambiare ciò che accade quando si preme e tenere premuto il pulsante fotocamera.

Ecco come modificare le impostazioni della fotocamera:

Nell'app Camera, selezionare Altre opzioni nell'angolo in alto a destra, selezionare Impostazioni impostazioni, e cambiare le impostazioni che si desidera.

Per imparare a regolare le impostazioni per ottenere risultati migliori nelle tue foto e video, vedere Migliorare la qualità della fotografia e del video.

Spegnere il suono dell'otturatore della fotocamera

Puoi spegnere il suono dell'otturatore che la fotocamera fa muting del volume sulla tua superficie. Questo spegne tutti i suoni di superficie.

Nella barra delle applicazioni, selezionare Volume e regolare il cursore fino a fondo per mute il suono.

Visualizza foto e video

Per impostazione predefinita, le foto e i video vengono salvati sul rullo della fotocamera sulla superficie. Puoi scegliere di salvare le tue immagini su OneDrive in modo da poterle accedere da qualsiasi dispositivo connesso al web. Per ulteriori informazioni, vedere Utilizzo di OneDrive su superficie.

Ci sono alcuni modi per guardare attraverso le tue foto e video:

App per fotocamera: Seleziona Fotografie nell'angolo in alto a sinistra per aprire l'app Foto e visualizzare la foto più recente o video scattati. Scorrere a destra per vedere altri nella vostra collezione.

Page 37 of the Microsoft Surface Book user manual — Impostazioni di Windows
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

App foto: Seleziona Visualizza collezione nell'angolo in alto a sinistra per vedere altre foto e video nella tua collezione.

File Explorer o App OneDrive. Vai alla tua libreria di immagini e apri il tuo rullo della fotocamera.

Per cambiare dove le tue foto sono salvate:

1. Nell'app Camera, selezionare Altre opzioni > Impostazioni .
2. Selezionare Gestione salvare la posizione e OneDrive uploads , selezionare Sì per aprire Impostazioni e selezionare Storage .
3. In Salva le posizioni , cambiare l'opzione sotto Nuove immagini salverà a .

Per maggiori informazioni sull'utilizzo delle telecamere, vedere Scatta foto e video con Surface su Superficie.com.

Personalizzazione e impostazioni

Le impostazioni controllano quasi tutto su come il tuo Surface Book sembra e funziona. Regolando le impostazioni, è possibile personalizzare la superficie per lavorare il modo desiderato. Ecco alcuni modi diversi per trovare e modificare le impostazioni.

Impostazioni di Windows

1. Vai a Start , e selezionare Impostazioni .
2. Selezionare il tipo di impostazioni che si desidera modificare o visualizzare.

Per maggiori informazioni, vedere Un nuovo look per le impostazioni Windows.com.

Page 38 of the Microsoft Surface Book user manual — Accessibilità
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

È possibile inserire l'impostazione che si desidera modificare Trova un'impostazione casella e scegliere un'impostazione dall'elenco.

Centro di azione

È possibile modificare le impostazioni comuni come la modalità aereo e Wi‐Fi sul volo dal centro Azione nella barra delle applicazioni. Per maggiori informazioni, vedere agire immediatamente Windows.com.

Cortana

1. Aprire Cortana selezionando la casella di ricerca nella barra delle applicazioni.
2. Fai la tua domanda e seleziona una risposta sotto Impostazioni .

Per maggiori informazioni, vedere Cos'è Cortana?

App di superficie

Aprire l'app Surface per regolare le impostazioni della penna di superficie, OneNote e altro ancora.

Per info, vedere Installare e utilizzare l'app Surface su Superficie.com.

Sincronizza le impostazioni

Per imparare a sincronizzare le impostazioni su dispositivi, vedere Informazioni sulle impostazioni di sincronizzazione in Windows 10 Windows.com.

Modifica delle impostazioni nelle applicazioni Windows

È possibile utilizzare le impostazioni in un'app per modificare le preferenze, trovare aiuto e aggiungere account.

1. Aprire l'app e selezionare Impostazioni menu > .
2. Selezionare Opzioni e apportare le modifiche desiderate.

Accessibilità

La facilità di accesso consente di utilizzare la superficie come si desidera. Per vedere quali caratteristiche sono disponibili:

Vai a Start e seleziona Impostazioni > Facilità di accesso.

Per maggiori informazioni sulle funzionalità di Ease of Access, vedere Rendere il PC più facile da usare su Windows.com. (Alcune di queste opzioni potrebbero non essere disponibili sul tuo Surface Book.)

Page 39 of the Microsoft Surface Book user manual — Personalizza lo schermo di accesso
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39

Facilità di accesso per superficie

Il vostro Surface Book offre le seguenti caratteristiche.

- No. Legge il testo sullo schermo ad alta voce. Per maggiori informazioni, vedere testo udito leggere ad alta voce con Narrator.

Magnifier: Ingrandisce lo schermo o parti di esso per rendere le parole e immagini più facile da vedere.

Alto contrasto: Consente di utilizzare un tema ad alto contrasto che rende gli articoli più facili da leggere sulla superficie. Per usare un tema ad alto contrasto, sotto Scegli un tema, selezionare qualsiasi tema ad alto contrasto, selezionare qualunque colore per cambiare quel tipo di testo o il colore di sfondo e selezionare Applicare.

Capzioni chiuse: Consente di controllare i font e altre funzionalità relative alle capzioni chiuse.

Tastiera: Consente di controllare la superficie utilizzando una tastiera touch.

Mouse: Consente di modificare la dimensione e il colore del puntatore mouse ed utilizzare la tastiera numerica per controllare il mouse.

Altre opzioni

Queste opzioni rendono la superficie più facile da usare:

Giocare animazioni in Windows: Per vedere le animazioni quando si apre e commutare applicazioni, selezionare ACCESO.

Mostra sfondo di Windows: Per vedere un'immagine di sfondo invece che uno sfondo nero sul Desktop, selezionare ACCESO.

Mostra le notifiche per: Se le notifiche appaiono e scompaiono troppo rapidamente, scegli un tempo (cinque, sette, 15 o 30 secondi; uno o cinque minuti) per cambiare quanto sono visibili.

Spessore del cursore: Se il maledetto è troppo difficile da vedere, puoi cambiare lo spessore.

Mostra feedback visivo quando tocco lo schermo: Per vedere un'animazione grigia ovunque si tocca lo schermo, selezionare ACCESO.

Utilizzare feedback visuali più scuri e grandi (ideale per presentazioni): Per vedere un'animazione più grande e scura ovunque si tocca lo schermo, selezionare ACCESO.

Personalizza lo schermo di accesso

Vai a Start , e selezionare Impostazioni impostazioni > Facilità di accesso per rendere disponibili tutte le impostazioni seguenti ogni volta che la superficie inizia:

Narratore · Magnifier · Alto contrasto

Page 40 of the Microsoft Surface Book user manual — Cura del cavo di alimentazione
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

Pulire e curare il vostro Surface Book

Per mantenere il vostro Surface Book alla ricerca e al lavoro grande, seguire questi semplici passaggi.

Cura touchscreen

Le graffi, l'olio, la polvere, i prodotti chimici e la luce ultravioletta possono influenzare le prestazioni del touchscreen. Ecco alcune cose che puoi fare per proteggere lo schermo:

Puliscilo spesso. Il touchscreen Surface Book è stato rivestito per rendere più facile da pulire. Non è necessario strofinare duro per rimuovere le impronte o macchie grasse. Per evitare graffi, utilizzare un panno morbido e privo di lint per pulire delicatamente lo schermo. Puoi smorzare il panno con acqua o un detergente per occhiali, ma non applicare liquidi direttamente alla tua superficie. Non utilizzare detergente per finestre o altri pulitori chimici sulla vostra superficie.

Tienilo coperto. Chiudere la tastiera mentre sei in transito o non utilizzando il tuo Surface Book.

- Non ti muovere. Non lasciare il vostro Surface Book alla luce diretta del sole per molto tempo. La luce ultravioletta e il calore eccessivo possono danneggiare l'esposizione.

Cura della copertura e tastiera

La tastiera Surface Book richiede una minima cura per funzionare bene. Per pulire la tastiera, pulirlo con un panno privo di lint-dipendente in sapone delicato e acqua. Non applicare liquidi direttamente alla vostra superficie.

Per maggiori informazioni sulla pulizia e la cura sicura di Surface, vedere Sicurezza e le informazioni normative.

Cura del cavo di alimentazione

I cavi di alimentazione, come qualsiasi altro filo metallico o cavo, possono essere indeboliti o danneggiati se ripetutamente piegato o piegato nello stesso punto. Ecco alcune cose che potete fare per mantenere il cavo di alimentazione da essere danneggiati:

Evitare di piegare o pizzicare il cavo elettrico.

Non avvolgere troppo strettamente il cavo di alimentazione, soprattutto intorno al mattone di potenza. Invece, avvolgere utilizzando bobine sciolte piuttosto che angoli stretti.

Ispezionare regolarmente il cavo di alimentazione, soprattutto dove si unisce al mattone di potenza.

Evitare di tirare sul cavo di alimentazione quando si scollega la superficie. La rimozione del connettore dal connettore di ricarica può contribuire a prevenire danni.

Tastiera · Mouse

Page 41 of the Microsoft Surface Book user manual — Più aiuto
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41

Per maggiori informazioni, vedere Pulire e la cura per il vostro Superficie su Superficie.com.

Registrazione, riparazione e garanzia

Registra il tuo Surface Book

Se non hai già registrato il tuo Surface Book e altri prodotti di superficie, puoi farlo microsoft.com/superficie/supporto/registro Avrai bisogno del tuo account Microsoft (l'indirizzo e-mail e la password che utilizzi per accedere alla tua superficie e scaricare le app dal negozio di Windows), e il numero seriale della tastiera o Clipboard Surface Book.

Per maggiori informazioni, vedere Trova il numero di serie su Surface.

Riparazione

Per inviare il vostro Surface Book in servizio, controllare gli articoli di risoluzione dei problemi della superficie su Superficie.com. Se non riesci a risolvere il problema con la risoluzione dei problemi, contattaci attraverso Superficie.com.

Se continui ad avere problemi con la tua superficie, puoi aprire una richiesta di servizio e inviare il tuo prodotto in servizio.

Prima di inviare la vostra superficie in servizio, vedere Come preparare il vostro Superficie per servizio. Allora vai a Inviare la mia superficie in servizio su Superficie.com, accedi con il tuo account Microsoft e segui le istruzioni sullo schermo.

Garanzia

Per informazioni sulla garanzia, vedere i documenti di garanzia della superficie e la garanzia superficiale su Superficie.com.

Più aiuto

Per ulteriori informazioni e aiuto per Surface Book, vai a www.surface.com/supporto

Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su Microsoft Surface Book

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo Microsoft Surface Book

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

Microsoft Surface Book manuale in PDF

41 pagine·1.1 MB·Computer·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…