Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 7 del fabbricante Braun
Vai alla pagina of 31
high low empty clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n Series 7 reset trimmer trimmer trimmer on off on off Series 7 Series 7 Series 7 Series 7 790 cc intensive sensitive www .braun.co.jp 98831573_790cc_Japan.indd 1 98831573_790cc_Japan.indd 1 06.
2 98831573_790cc_Japan.indd 2 98831573_790cc_Japan.indd 2 06.11.2008 15:43:21 Uhr 06.11.2008 15:43:21 Uhr.
3 98831573_790cc_Japan.indd 3 98831573_790cc_Japan.indd 3 06.11.2008 15:43:21 Uhr 06.11.2008 15:43:21 Uhr.
4 98831573_790cc_Japan.indd 4 98831573_790cc_Japan.indd 4 06.11.2008 15:43:22 Uhr 06.11.2008 15:43:22 Uhr.
5 98831573_790cc_Japan.indd 5 98831573_790cc_Japan.indd 5 06.11.2008 15:43:22 Uhr 06.11.2008 15:43:22 Uhr.
6 98831573_790cc_Japan.indd 6 98831573_790cc_Japan.indd 6 06.11.2008 15:43:23 Uhr 06.11.2008 15:43:23 Uhr.
7 7 reset trimmer trimmer trimmer on o f f on o f f S er ies 7 7 9 0 cc inten sive se nsi t i ve trimmer trimmer trimmer o n of f o n of f r e se t t r i m me r tr im me r tr i m me r on o f f on o f .
8 98831573_790cc_Japan.indd 8 98831573_790cc_Japan.indd 8 06.11.2008 15:43:24 Uhr 06.11.2008 15:43:24 Uhr.
9 98831573_790cc_Japan.indd 9 98831573_790cc_Japan.indd 9 06.11.2008 15:43:25 Uhr 06.11.2008 15:43:25 Uhr.
10 h y g i e n e b a t t e r y h y g i e n e b a t t e r y h y g i e n e b a t t e r y b a t a t e r y r h y g i e n e b a t t e r y 98831573_790cc_Japan.
11 t r reset l o ck 1 2 t r i mmer l o c k l o c k lo c k o n on of f o ff i nte nsi ve se n sit ive r el e ase high cl ean low empty s t a r t c l e a n i n g t ri m m e r r es et f a s t c l e a n 98831573_790cc_Japan.indd 11 98831573_790cc_Japan.indd 11 06.
12 o n of f o n o ff n s iv e s it ive on off o n off n s iv e s it ive on o ff on o ff n si v e s i ti v e 98831573_790cc_Japan.indd 12 98831573_790cc_Japan.
13 new f a s t c l e a n hi g h c l e a n ec o n o r ma l i nte ns ive a u t o s e le ct l o w e m pt y s t a r t c l e a n i n g c le a n eco n o r m a l in te n s i v e a u to s el e c t f a s t c l.
14 high clean low empty s t a r t c l e a n i n g trimm er reset f a s t c l e a n Series 7 clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high cl ean low s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 98831573_790cc_Japan.indd 14 98831573_790cc_Japan.
15 clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high c l e a n low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 98831573_790cc_Japan.indd 15 98831573_790cc_Japan.
16 oil t r im mer o n er re le a s e trimmer r e l e a s e re l e a s e click! Series 7 Series 7 S e r ie s Series 98831573_790cc_Japan.indd 16 98831573_790cc_Japan.
17 r e l e a s e re l e a s e r e l e a s e Series 7 Series 7 98831573_790cc_Japan.indd 17 98831573_790cc_Japan.indd 17 06.11.2008 15:43:31 Uhr 06.11.2008 15:43:31 Uhr.
18 new old m er re l e a s e 70S Series 7 70S 98831573_790cc_Japan.indd 18 98831573_790cc_Japan.indd 18 06.11.2008 15:43:31 Uhr 06.11.2008 15:43:31 Uhr.
19 98831573_790cc_Japan.indd 19 98831573_790cc_Japan.indd 19 06.11.2008 15:43:33 Uhr 06.11.2008 15:43:33 Uhr.
20 98831573_790cc_Japan.indd 20 98831573_790cc_Japan.indd 20 06.11.2008 15:43:33 Uhr 06.11.2008 15:43:33 Uhr.
21 98831573_790cc_Japan.indd 21 98831573_790cc_Japan.indd 21 06.11.2008 15:43:34 Uhr 06.11.2008 15:43:34 Uhr.
22 Our products ar e designed to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you enjoy your new Braun Shaver . W arning Y our shaving system is pr ovided with a special cord set, which has an integrated Safety Extra Low V oltage power supply .
23 w On/off switch e «sensitive» setting button r «intensive» setting button t Reset button z Shaver display u Shaver -to-station contacts i Shaver power socket o T ravel case p Special cord set B.
24 «clean» shaver is clean « » short economical cleaning requir ed « » normal level of cleaning requir ed « » high intensive cleaning requir ed If the station selects one of the requir ed cleaning programs, it will not start unless you pr ess the «start cleaning» button 4 .
25 Battery segments: During charging or when using the shaver , the respective battery segments will blink. When fully charged all 6 segments ar e shown. With decreasing char ge the segments gradually disappear . Low charge indicator: The «low» charge indicator pr ovided with a r ed frame blinks to indicate that the charge has dropped below 20%.
26 For a thorough and fast shave we r ecommend the «intensive» setting. Pressing the « + » or « – » button activates your preferr ed setting. When switching on next time, the last used setting will be activated.
27 The cleaning cartridge also contains lubricants, which may leave residual marks on the outer foil frame after cleaning. However , these marks can be removed easily by wiping gently with a cloth or soft tissue paper . Manual cleaning The shaver head is suitable for cleaning under running tap water .
28 Keeping your shaver in top shape Replacing the foil and cutter cassette / reset T o maintain 100% shaving performance, re- place the foil and cutter cassette 8 , when the replacement symbol lights up on the shaver display z (after about 18 months) or when cassette is worn.
30 98831573_790cc_Japan.indd 30 98831573_790cc_Japan.indd 30 06.11.2008 15:43:44 Uhr 06.11.2008 15:43:44 Uhr.
31 98831573_790cc_Japan.indd 31 98831573_790cc_Japan.indd 31 06.11.2008 15:43:45 Uhr 06.11.2008 15:43:45 Uhr.
98831573/XI-08 98831573_790cc_Japan.indd 32 98831573_790cc_Japan.indd 32 06.11.2008 15:43:45 Uhr 06.11.2008 15:43:45 Uhr.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Braun 7 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Braun 7 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Braun 7 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Braun 7 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Braun 7, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Braun 7.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Braun 7. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Braun 7 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.