Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto L1 del fabbricante 3Com
Vai alla pagina of 20
User guide Bef ore using the mach ine, read this user guide thoroughly and make sure that you hav e understood it..
2 CONTENTS CONTENTS ............... ................ ................ ................ .......... 2 GENERAL ................. ................ ................ ................ .......... 3 DESCRIPTION OF FIELD OF APPLICATION ................. ... 3 SYMBOLS .
3 GENERAL This user guide describes in detail how to use, ma intain and inspe ct the chain sharpening machine. It also describe s the steps to be taken to ensure maximum safety , how the safety components are designed and how they work and how to check and inspect them .
4 SYMBOLS Before using the chain sharpening mach ine, read this user guide thoroughly and make sure that you have understood it all. W ear eye protecti on.
5 SAFETY REGULA TIONS Locate the machine where it is not exposed to rain or moisture. The site must be well lit. The machine must not be located close to gas, liquids or ot her materials that might catch fire or explode. Only a service technician is permitted to carry out work on the machine.
6 POWER SUPPL Y In order to obtain the best resu lt th e machine should be connected to a car battery 12 volt (max 12-14 volt, min 9 ampere). NOTE: Battery placemen t. Make sur e that the battery terminals ar e connected to the corr ect poles of the battery .
7 Machine operating controls 1. Start the motor of the sharpening machine. 12. Chain ru lers. 2. Start the automatic system. 13. Ad justing the grinding angle 0°- 35°. 4. Electric power (12-14 V DC) in. 14. Grinding wheel. 5. St op button. (z ero-voltage cu tout.
8 INST ALLING THE SHARPENING MACHINE Install the machine on a bench or stand. NOTE: The machine must be se cu r ely fixed. 1 The machine shou ld be mounted so that the front edge of it r e aches 1-5 mm over the edge of the bench or stand.
9 CENTRING THE GRINDING WHEEL If the lengths of the right and left cutting links turn out dif ferent on sharpening, this can be adjusted with a djusting screw 11. When the screw is adjusted, the length of th e inner or outer cutting links increases. TRIAL SHARPENING T est the various functions of the machine and study its motions.
10 SHARPENING CUTTING LINKS W ith manual or automatic shoutdow n. The mach ine can be st opped manually without a stop clamp when sharpening is co mplete, or with a stop clamp as described below . Activate Power on, switch 7 Start grinding motor only with switch 1.
11 FOR A DOUBLE LINK, PROCEED AS FOLLOWS Sharpen the other (2) (Fig E) of the two links on the same side, double links 2.3. Stop the autom ati c system with switch 2. Fix the clamp 1 (Fig F) betw een the two double links 2.3. Start the aut oma tic system with switch 2 and the motor with switch 1.
12 SHARPENING SETTING Setting the stroke between the cutting links. (Slacken the wingnut and push it to the right for a shorter stroke.) Adjust the cutting tooth length setting. (Clockwise = shorter cutting tooth) Depth adjustment of the grinding wheel.
13 GRINDING THE DEP TH GAUGE LUGS Set the grinding angle (o ° degrees); see unde r Grinding angle. Install the correct grinding wheel 1 (F ig G) for grinding the d epth gauge lugs (6 mm). Profile the grinding wh eel so that it m atches the lugs 2. Adjust 3 back so that the grinding whee l 1 is aimed at the lug 2.
14 MAINTENANCE CHANGING THE GRINDING WHEEL 1. Lift up the grinding head (1) and remove the guard (9). 2. Hold the grinding wheel ( 2) and sl acken the nut (3) manu ally or with pliers. 3. Remove the old grinding wheel an d fit the new one. Hand-tighten the nut The incoming power must always be switched off.
15 SETTINGS AND SER V ICIN G If one cutting link gets too deep or too shallow , this can be changed by slackening screw 1, 2, 3 or 4 and turning motor 5 as shown. T urn the motor in the relevant direction and tighten the screws. The machine is lar gely maintenance- free, but it should be kept clean by removing any grinding dust.
16 TROUBLESHOOTING The chain is not fixed during sharpening (Fig. I). T ighten M6 nut (1) clockwise about one turn, or more if necessary . The incoming power must always be switched off. More thor ough servicing or tr oubleshooting must be done by the dealer’s servicing team.
17 25 23 22 21 20 18 17 16 15 15 13 12 1 2 3 4 14 5 6 11 10 9 8 7 19 24.
18 1 2 3 4 5 11 12 13 10 9 7 8 8.
19 EC DECLARA TION OF CONFORMITY Manufacturer: Markusson Development Systems AB T egelbruksvägen 762 31 Rimbo, Sweden hereby declares that: Sliprobot L1 Logosol Sliprobot L1 has been manufactured in .
Basic tips: Cutting angle, see page 8 in the operator's manual . In most case s we recommend to grind at 60 degrees or fr om 50 to max 75 degrees. This also applies if the chain man ufac t urers recommend other settings. Sharpening settings, see page 12 in the operator's manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il 3Com L1 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del 3Com L1 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso 3Com L1 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul 3Com L1 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il 3Com L1, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del 3Com L1.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il 3Com L1. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo 3Com L1 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
