Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GT-100 del fabbricante Boss Audio Systems
Vai alla pagina of 68
How t o obtain a PDF of the owner ’ s manual PDF les of the owner’ s manual and supplementary material for this product can be obtained from the Roland websit e. • GT -100 Owner’ s Manual (this document) • GT -100 P arameter Guide * *These are not included with the product; you ma y download them as necessary.
2 Used for instructions intended to alert the user to the risk of injury or material damage should the unit be used improperly . * Material damage refers to damage or other adverse effects caused with respect to the home and all its furnishings, as well to domestic animals or pets.
USING THE UNIT SAFEL Y 3 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices W ARNING T urn o the unit if an abnormality or malfunction occurs Immediatel.
4 Po wer Supply • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled b y an inverter or a motor (such as a refrigerat or , washing machine, micro wave ov en, or air conditioner).
5 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Main F eatures New C OSM Amps These newly remodeled C OSM amps oer a distillation of all the sound cr eation know-how that we ’ve built up o ver the years.
6 C onten ts U S I N G T H E U N I T S A F E L Y ..................................... 2 I M P O R T A N T N O T E S .......................................... 4 M a i n F e a t u r e s ............................................... 5 Q u i c k G u i d e .
Cont ents 7 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Using the GT -100 Connected to a Computer V ia USB . . . . . . . . . . . 49 B e f o r e C o n n e c t i n g w i t h U S B .....................
8 Quick Guide Connect your guitar and amp . Minimize the volume ! T urn o the power to the GT -100 and your amp, and set the v olume to the minimum. 1 . C onnect the AC adaptor . 2 . T urn the [POWER] switch on. 3 . T urn on the pow er to y our guitar amp .
9 Quick Guide Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Now y ou’ re ready to get started! The follo wing pages explain ho w to pla y using the GT -100.
10 Quick Guide Pr ess the pedal of the desired number . 1 . U se to select the bank. 2 . P ress the pedal of the desired number . 2 Pla ying Now that you ’ re nished with the pr eparations, y ou can get started playing the GT -100.
11 Quick Guide Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Using the pedals t o contr ol the eects Switching the Pla y scr een The screen that appears when you turn on the GT -100’ s power is called the “Play screen.
12 Quick Guide Choose what y ou’ re going to edit Pr ess one of the following butt ons. 1 3 Editing: Basic Opera tion Selec t an item Exit the settings Edit the v alues 2 4 3 Editing on the GT -100 is ex tremely simple; the procedure is alw ays the same.
13 Quick Guide Save Acc ess the W rite menu Selec t the write destination 3 1 2 If you want to keep a patch y ou’v e edited, y ou must save (write) it as a user patch using the pr ocedure described below . I f you don ’t sa ve an edited patch, your edits will be lost when y ou switch patches.
14 Quick Guide Enter EZ (E asy) T one mode Pr ess . 1 Selec t the type of editing Selec t a music al style Adjust the sound 2 3 4 EZ (Easy) T one lets you create y our sound intuitively , simply by turning knobs as indicated in the screen.
15 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Quick Guide The edits you made here will be lost if y ou switch patches. If you w ant to keep the patch y ou created, pr ess the [ WRITE] button to save your edits as a user patch.
16 Quick Guide Enter E ect Edit mode Pr ess . 1 Editing: Editing the E ec ts Selec t the eec t that y ou wan t to edit Finish editing Edit the v alues 2 4 3 Y ou can edit the parameters of each eect in the patch. Here w e’ll show an e xample of editing the distortion of the overdrive eect.
17 Quick Guide 6 Using the pedals t o turn each eect on/o (Manual mode) 1 . P ress simultaneously . 2 . U se the pedals to turn each eect on/o . On/o status Pedal name Eect name Use the pedals to turn each eect on/o . Y ou can assign the desired eects unit to each pedal.
18 Quick Guide 7 A dvanc ed: Phrase L oop Press twice By operating the [PHRASE L OOP] pedal, you can carry out recording and playback in r eal time to create la yered performances. Record Stop Clear/Exit Press the pedal once again, and recor d your guitar per formance.
19 Quick Guide A dvanc ed: A cc el E ect The GT -100 has six dierent Accel e ects that make the sound more aggressive when y ou press the [A CCEL/CTL] pedal. First, y ou need to set [CTL/EXP]: AC CEL/CTL FUNC to ACCEL, and set SOURCE MODE to MOMENT (p .
20 P anel Descr iptions Fr ont P anel Display Various inf ormation about the GT -100 is shown here. Knob/Button Explanation [OUTPUT LEVEL] knob This adjusts the volume level at the OUTPUT jack and the PHONES jack. [EFFECT ] button Lets you make e ect settings(p.
P anel Descriptions 21 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices About the Play Scr een The screen that appears after you turn on the pow er is called the Play screen.
P anel Descriptions 22 Rear P anel ( Connec tions) SUB CTL 1, 2/SUB EXP jack Y ou can control various parameters by connecting an expression pedal (such as the separately a vailable Roland EV-5) or a foot switch (BOSS FS-5U , FS-6; available separately) her e (p.
P anel Descriptions 23 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices MIDI jack Connect these to MIDI devices so that MIDI data can be transmitted and receiv ed (p.
24 Outputting Sounds Swit ching the Unit On and O Switching the Unit On * Once everything is properly connected (p. 22), be sure to f ollow the procedure belo w to turn on their power . If you turn on equipment in the wrong order , you risk causing malfunction or equipment failure.
Outputting S ounds 25 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices 6 . Simultaneously press pedals [1] and [2] t o return to the Play screen. Y ou can also return to the Play screen b y pressing the [EXIT ] button.
Outputting S ounds 26 Using the P edal to Selec t the Pa tch Pat ches are switched by selecting a “bank” (U01–U50, P01–P50) and “number” (1–4). * On the GT -100, you cannot switch pat ches in any screen other than the Play screen. P ress [EXIT ] to return to the Play scr een (p.
27 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Cr eating Sounds (E ec ts) Setting the Eec ts Use the left and right displays and knobs [1]--[8] to edit the settings of the internal eects.
Crea ting Sounds (Eects) 28 Mixer settings 1 . P ress the [EFFECT ] button. 2 . Use knob [4] to select “MIXER. ” 3 . Use knobs [5]–[7] to make settings . Con- troller Par ameter V alue Explanation [5] MODE STEREO Channels “ A ” and “B” will be mixed and output in stereo .
Crea ting Sounds (Eects) 29 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Using Send/Return Y ou can connect an external eects processor between the SEND jack and RETURN jack, and use it as one of the GT-100’ s eects processors.
30 Saving a T one S aving a P at ch (P A T CH WRITE) If you want to sav e the changes in the settings, carry out the W rite procedure . NOTE The patch previously st ored at the write destination will be lost once the write is execut ed. 1 . P ress the [ WRITE] button.
Saving a T one 31 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices 3 . T urn knob [5] to selec t the user patch that y ou want to initialize. * If you decide to cancel without initializing, press the [EXIT ] button.
32 Phrase L oop Play Phrase Loop is a r ecorder function that lets you rec ord up to 38 seconds (when using monaural recor ding) of audio, and pla y it back by operating a pedal. By lay ering sounds as you continue real-time recor ding and playback, you can create a wide variety of performances.
33 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendix P edal Settings (C ontr ol/Expr ession) Using P edals to C ontr ol the P aramet ers Here ’ s how to assign the parameters that will be con trolled by the AC CEL/CTL, EXP , SUB EXP , SUB C TL1, and SUB CTL2 pedals.
P edal Settings (C ontr ol/Expression) 34 Assigning the EXP and SUB EXP P edal Functions Here ’ s how to assign the parameters that will be con trolled by the GT -100’ s built-in [EXP] pedal, and by an expr ession pedal (such as the separately available EV -5) connected to the SUB CTL 1, 2/SUB EXP jack.
P edal Settings (C ontr ol/Expression) 35 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendix Assigning the [1]–[8] Knob Functions in the Play Screen Here ’ s how to assign the functions of the [1] – [8] knobs when they are operated in the Pla y screen.
P edal Settings (C ontr ol/Expression) 36 Adjusting the [EXP ] pedal Although the GT -100’ s [EXP] pedal has been set for optimum operation at the factory, extended use and the operating environment can r esult in the pedal going out of adjustment.
P edal Settings (C ontr ol/Expression) 37 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendix Setting Each P edal F unc tions to Individual P a tches ( Assign.
P edal Settings (C ontr ol/Expression) 38 Paramet er Value Explanation [7] W A VE RA TE *1 0–100, BPM – This determines the time spend for one cycle of the assumed EXP Pedal. When set to BPM, the value of each paramet er will be set according to the value of the “M aster BPM” specied for each patch.
P edal Settings (C ontr ol/Expression) 39 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendix About the Range of a Contr oller ’ s Change This sets the oper.
40 Mak ing Global Settings (Syst em Settings) Settings that are shared by the entir e GT -100 are called “system settings . ” Reference For details , ref er to “Editing: Basic Operation ” (p.
Making Global Settings (System Settings) 41 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendic es Item Paramet er V alue Explanation PLA Y OPTION Making the PLA Y OPTION Settings Here you can specify how the pedals will w ork during per formance.
Making Global Settings (System Settings) 42 Item Paramet er V alue Explanation AUT O OFF Auto O Settings The GT -100 can turn o its power aut omatically . The power will turn o automa tically when 10 hours have passed since you last pla yed or operated the unit.
Making Global Settings (System Settings) 43 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendic es USB-Relat ed Settings Here you can make USB-relat ed settings for when the GT -100 is connected to a computer via USB.
Making Global Settings (System Settings) 44 Paramet er V alue Explanation OUTPUT LEVEL Setting the OUTPUT LE VEL Adjusts the level of the output from the GT -100 to the computer .
Making Global Settings (System Settings) 45 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendic es Paramet er V alue Explanation MIDI IN SELECT Selec ting the Connec tor That Will Receiv e MIDI Messages This selects whether MIDI messages will be received from the MIDI IN c onnector or from the USB port.
Making Global Settings (System Settings) 46 Paramet er V alue Explanation SUB EXP OUT Sending Ex ternal Expr ession pedal Operations as C ontr ol Change Messages This sets the controller number when opera tion data from the expression pedal connected to the SUB CTL 1, 2/SUB EXP jack is output as Control Change messages.
47 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendic es Using the GT -100 with Ex ternal MIDI D evices C onnected Wha t Can Y ou Do with MIDI? Y ou can per form the following opera tions using MIDI with the GT -100.
Using the GT -100 with External MIDI Devices Connected 48 5 . Use knob [8] to select the patch number . * In order to activate the use of a Progr am Change Map, you need to set MAP SELECT (p. 45) to “PR OG. ” When this is set to “FIX, ” the settings for the Pr ogram Change Map will be ignored .
49 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendic es Using the GT -100 Connec ted t o a C omputer V ia USB Before C onnecting with USB With the GT -100, you can use USB to transmit both digital audio signals between the GT -100 and your computer .
50 Restoring the F ac tor y S ettings (F ac tor y Reset) Restoring the GT -100’ s system settings (Syst em parameters) to their original factory default settings is referred to as “F actory Reset.
51 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Appendices GT -100 Eects Guide GT -100 Eects List This is a list of the eects built into the GT -100. * The product names mentioned in this document are regist ered trademarks or trademarks of their respective owners.
Appendices 52 OD/DS T ype List This is a list of distortion types that can be selected for OD/DS. Category T ype Explanation ADV ANCED MID BOOST This is a booster with unique characteristics in the midrange. Making the connection before the COSM amp produc es sound suitable for solos.
Appendices 53 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Category T ype Explanation VINT AGE R-FIER MODERN Models the sound of the Channel 2 MODERN Mode on the MESA/Boogie DUAL Rectier . T -AMP LEAD This models a Hughes & Kettner T riamp AMP3.
Appendices 54 GT -100 Preset P at ch List Path # P atch Name Explanation DIVIDER PREAMP A PREAMP B ACCEL/CTL PU P01-1 Hi GAIN ST ACK The power ful and fat sound of a high-gain amp stack. Ideal for backing or ris. SINGLE: Ch. A H iGAIN ST ACK H iGAIN ST ACK DIV CH SELEC T , DELA Y H P01-2 Hi GAIN LEAD The mid-boost lead sound of a stack amp.
Appendices 55 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Path # P atch Name Explanation DIVIDER PREAMP A PREAMP B ACCEL/CTL PU P09-1 MET AL MONEY The metal sound of the 90s. SINGLE: Ch. A CORE MET AL CORE MET AL DIV CH SELEC T S/H P09-2 OVERDRV LEAD A simple overdrive sound.
Appendices 56 Path # P atch Name Explanation DIVIDER PREAMP A PREAMP B ACCEL/CTL PU P17-3 C OUNTRY PICKIN' A classic countr y rock sound. SINGLE: Ch. A CLEAN TWIN – OD/DS S P17-4 DL Y TIME T AP C TL Clean sound with a delay that can be synchronized to the rhythm by tapping.
Appendices 57 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Path # P atch Name Explanation DIVIDER PREAMP A PREAMP B ACCEL/CTL PU P26-3 CRUNCH DELA Y American crunch sound with chorus and delay applied.
Appendices 58 Path # P atch Name Explanation DIVIDER PREAMP A PREAMP B ACCEL/CTL PU P35-3 70sSMALL AMP The drive sound produced by a small amp of the 70s . SINGLE: Ch. A DELUXE CRUNCH COMBO CRUNCH DIV CH SELEC T S P35-4 BUT TERSCO T .CRN This sound adds a nice amount of dist ortion to an ideal rhythm tone.
Appendices 59 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Path # P atch Name Explanation DIVIDER PREAMP A PREAMP B ACCEL/CTL PU P44-3 NA TURAL OVER-DRV Drive sound ideal for rock’ n ’ roll. The C TL pedal switches to a dry sound.
Appendices 60 Signal Flow INPUT (PATCH EDIT) SEND RETURN AUX IN PHONES OUTPUT OUTPUT LEVEL RETURNLEV SEND LEV Audio Out Audio In MIDI Out MIDI In Phrase Loop (PERFORM) Phrase Loop DIR.
Appendices 61 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices T roubleshooting Problem Items to check Action Problems with the sound No sound / volume too low Are the connection cables broken? T r y using a dierent set of connection cables.
Appendices 62 Problem Items to check Action MIDI messages are not transmitted/ received Are the MIDI cables broken? T ry another set of MIDI cables. Is the GT -100 correctly connected to the other MIDI device? Check connections with the other MIDI device.
Appendices 63 Quick Guide Overview Outputting Sound Eects Saving Pedal Settings System MIDI/USB Appendices Main Specic ations BOSS GT -100: Amp Eec ts Processor AD Conv ersion 24 bits + AF me.
64 Index A A / B S O L O ........................................ 35 A & B S O L O ....................................... 35 A C C / C T L O U T .................................... 45 [ A C C E L / C T L ] p e d a l .............................
65 IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: BROWN: As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the .
66 For EU Countries For China.
67 Information When you need repair service, call your nearest Roland Service C enter or authorized Roland distributor in your country as shown below .
* 5 1 0 0 0 2 4 5 4 0 - 0 2 *.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Boss Audio Systems GT-100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Boss Audio Systems GT-100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Boss Audio Systems GT-100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Boss Audio Systems GT-100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Boss Audio Systems GT-100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Boss Audio Systems GT-100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Boss Audio Systems GT-100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Boss Audio Systems GT-100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
