Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Rotak 40 del fabbricante Bosch
Vai alla pagina of 10
Operating instructions English ROTAK 34 ROTAK 36 ROTAK 40 ROTAK 43 F 016 L70 635.book Seite 1 Montag, 2. November 2009 5:23 17.
F 016 L70 635 • 09.11 ROTAK 34/36 ROTAK 40/43 13 1 2 5 7 8 6 11 10 9 3 12 1 STOP 4 4 5 F 016 L70 635.book Seite 3 Montag, 2. November 2009 5:23 17.
A B CLICK! C CLICK! CLICK! CLICK! D E F F 016 L70 635 • 09.11 8 I II 8 ➋ ➊ 14 ➌ 4 5 15 products not sold in GB ROTAK 40/43 ➋ ➊ ➊ ROTAK 34/36 7 6 12 F 016 L70 635.
0 I 1 2 0 I 1 2 G H I J F 016 L70 635 • 09.11 1 2 ➊ ➋ 11 18 * 16 17 19 20 21 ➋ ➊ 1 2 ROTAK 34/36 ROTAK 40/43 * ROTAK 34/36 F 016 L70 635.book Seite 5 Montag, 2.
Warning! Read these instructions carefully, be familiar with the controls and the proper use of the lawnmower. Please keep the instructions safe for later use. Explanation of symbols on the lawnmower General hazard safety alert. Read instruction manual.
This product is intended for domestic lawn mowing. This manual gives instructions on the correct as- sembly and safe use of your machine. It is important that you read these instructions carefully. When fully assembled the machine weighs approxi- mately between 11 and 13.
If you want to use an extension cable when operat- ing your product, only the following cable dimen- sions should be used: - 1.0 mm 2 : max length 40 m - 1.5 mm 2 : max length 60 m - 2.5 mm 2 : max length 100 m It is recommended for increased electrical safety to use a Residual Current Device (RCD) with a tripping current of not more than 30 mA.
Starting: ➊ Press and hold the safety button 2 . ➋ Squeeze the switch lever 1 towards the handle. Release the safety button 2 . Stopping: Release the switch lever 1 . The mower is fitted with a blade brake. This safety feature stops the blade from rotating in a few sec- onds.
Clean the exterior of the machine thoroughly using a soft brush and cloth. Do not use water, solvents or polishes. Remove all grass and debris, especially from the ventilation slots 9 . Using a soft brush clean the grass comb 11 remov- ing any grass and debris.
Product, accessories and packaging should be sorted for environmental-friendly recycling. Only for EC countries: Do not dispose of the product into household waste! According to the European Directive.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch Rotak 40 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch Rotak 40 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch Rotak 40 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch Rotak 40 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch Rotak 40, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch Rotak 40.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch Rotak 40. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch Rotak 40 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
