Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto GR3000-QS del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 16
ww w .black anddecker .co.uk GR3000 GR3 9 00.
2 English (Original instructions) 6.
3.
4.
5.
6 Intended use Your Black & Decker mower has been des igned for mowing grass. This tool is intended fo r consumer use only . Safety instructions Wa rn i ng ! When using mains-powered appliances, ba sic safety precautio ns, including the following, should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and personal inju ry.
7 the appliance when any guard or enclo sure is damaged or not in place. Do not use the appliance if any part is damaged or defective. Do not use the appliance if th e switch does not turn it on a nd off. Have any damaged or defective parts re paired or replaced by an authorised repair agent.
8 Features 1. Switch box 2. Lock-off button 3. On/off swit ch 4. Upper handle 5. Lower handle 6. Grass bag 7. Motor cover 8. Carry handles Assembly Wa rn i ng ! Before assembly, make sure that t he appliance is switched off and unp lugged. Fitting the lowe r handle (fig.
9 Move from positio n 1 to posit ion 2. Turn right and proceed towards position 3. Turn left and move towards position 4. Repeat the above procedure as require d. W arning! Do not work t owards the cable as shown in fig. H. Emptying the grass bag When you see lo ose grass scattering f rom beneath the mower, empty the grass bag.
10 Protecting the environment Should you find one day that your Black & Deck er product needs replacement, or if it is of no further us e to you, do not dispose of it with househo ld waste. Make this product available for separate collection. Separate collection of used products and pac kaging allows materials to be rec ycled and used again.
11 Guarantee Black & Decker is confident o f the quality of its products and offers an outst anding guarantee. T his guarantee statement is in addition to and in no way prejudices your stat utory rights. The guarantee is valid wi thin the te rritories of the Member States of the European Union and the European Free Trade Area.
TYP . www .2helpU.com 27 - 10 - 10 E15237 GR3000 - GR3900 Partial support - Only parts shown available Nur die aufgefuerten teile sind lieferbar Reparation partielle - Seules les pieces indiquees sont.
13.
14.
ENGLISH Do not forget to register your product! www.blackanddecker .co.uk/productregistration Register your product online at www.blackanddecker .co.uk/productregistration or send your name, surname and product code to Black & Decker in your country .
$XVWUDOLD %ODFN'HFNHU$XVWUDOLD3W /WG 7 HO )OHWFKHU5RDG0RRURROEDUN )D[.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker GR3000-QS è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker GR3000-QS - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker GR3000-QS imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker GR3000-QS ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker GR3000-QS, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker GR3000-QS.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker GR3000-QS. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker GR3000-QS insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
