Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PLE‑1MA120‑EU del fabbricante Bosch
Vai alla pagina of 30
Installa tion and User Inst ructi ons PL E-1 M A 0 3 0 -EU PLE-1MA060-E U PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions en | 2 Import ant safeguards Before installing or operating this product, always read the Safety Instructions, which are available as a separate document (9922 141 7014x).
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 3 T able of content s Important safeguards .......................
Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 4 Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en 5. Operation ...................................................
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 5 1 Int roduct ion 1.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 6 1 . 7 Conversion t ables In this manual, SI units are used to express lengths, masses, temperatures etc.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 7 2 Descript ion 2. 1 The Plena product range The Plena Mixer Amplifier is part of the Plena produc t range.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 8 An LED meter monito rs the master output b efore the zone selectio n. This signal is also present on th e headphone connector below the output meter.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 9 2.4 Controls , connect ors and indic at ors 2.4. 1 Front panel See figure 2.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 0 2.4. 3 Rear panel See figure 2.3 for an over view of the connectors and switches: 1 T el.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 1 figure 2.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 2 Intentionally left .
Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 3 3 Insta llat ion 3. 1 Unpack unit 1 Remo ve the unit from the bo x, and discard the packaging material accord ing to local regulations.
Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 4 Intentionally left bl.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 5 4 Connect ions and set t ings 4. 1 Connecting input s 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 6 4. 1 .2 Sec ondar y mic rophone ( input 2) Connect a secondary microphone to “microphone/line input 2”.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 7 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 8 4. 1 .4.2 Connecting t elephone lines Connect the telephone lines as shown in figure 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 9 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 20 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 2 1 4.2. 4 Connec t ing speakers 4.2.4. 1 Constant vo ltage loudspeakers The mixer amplif ier can driv e 100 V constant voltage loudspeakers.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 22 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 23 tab le 4.
Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 24 4.
Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 25 5O p e r a t i o n 5. 1 Swit ch on and off 5. 1 . 1 Swit c h on 1 Set the power button (1) o n the front of the unit to On - pushed in (see figure 5.
Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 26 5.2 Microphone/line cont rols Use the volume controls (7) to individually control the sound level of microphone /line inputs 1 through 4.
Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T ec hnical data en | 2 7 6 T echnical dat a 6. 1 Electric al 6. 1 . 1 Mains power supply 6. 1 .
Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T ec hnical data en | 28 6. 1 .6 M usic inputs 3 x 6. 1 . 7 Emergenc y / t elephone 1 x 6. 1 .
.
For more informati on visit www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Data subject to change without notice 2007-11 | PLE-1MA030-EU, PLE- 1MA060-EU, PLE-1MA120-EU en.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch PLE‑1MA120‑EU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch PLE‑1MA120‑EU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch PLE‑1MA120‑EU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch PLE‑1MA120‑EU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch PLE‑1MA120‑EU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch PLE‑1MA120‑EU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch PLE‑1MA120‑EU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch PLE‑1MA120‑EU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
