Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto AVR 1100 del fabbricante Bosch
Vai alla pagina of 14
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen Germany www.bosch-p t.com F 016 L70 480 (2008.10) O / 15 XXX ALR 900 | AVR 1100 en Original instructions OBJ_DOKU-14727-002.
F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Power Tools 2 | English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 6 OBJ_BUCH-838-002.book Page 2 Friday, October 10, 2008 11: 29 AM.
3 | F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Power Tools ALR 900 AVR 1100 9 6 2 1 3 5 5 4 4 7 8 10 OBJ_BUCH-838-002.book Page 3 Friday, October 10, 2008 11: 29 AM.
4 | F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Power Tools D 4 1 C B A 5 4 5 9 7 1 6 7 OBJ_BUCH-838-002.book Page 4 Friday, October 10, 2008 11: 29 AM.
5 | F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Power Tools H ALR 900 2 3 11 12 1 G F AVR 1100 E ALR 900 2 3 1 1 2 2 OBJ_BUCH-838-002.book Page 5 Friday, October 10, 2008 11: 29 AM.
F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Powe r Tools 6 | English en Safety Notes Warning! Read these inst ructions car efully, be familiar with the cont rols and the proper use of the machine. Please keep the instructions safe for later use! Explanation of symbols on the machine General hazard safety alert.
English | 7 Bosch Power Tools F 016 L70 480 | (10.10.08) f Raking/Verticutting on banks can be danger- ous. f Do not rake/verticut excessively steep slopes. – Always be sure of your footing on slopes or wet grass. – Rake/Verticut across the face of slopes – nev- er up and down.
F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Powe r Tools 8 | English f Do not run over, crush or pull the power sup- ply cable or extension lead, otherwise it may be damaged. Protect the cable from heat, oil and sharp edges. f The extension lead must ha ve a cross section in accordance with the operating inst ructions and be protected against splashed water.
English | 9 Bosch Power Tools F 016 L70 480 | (10.10.08) Technical Data Noise/Vibration Information Measured values determined according to 2000/14/EC (1.60 m height, 1.0 m distance away) and EN ISO 5349. Typically the A-weighted noise levels of the prod- uct are: Sound pressure level 78 dB(A); Guaran- teed sound power level lower than 94 dB(A).
F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Powe r Tools 10 | English Electrical Safety Your machine is double insulated for safety and requires no earth connec tion. The operating volt- age is 230 V AC, 50 Hz (for non-EU countries 220 V, 240 V as applicable). Only use approved exten- sion cables.
English | 11 Bosch Power Tools F 016 L70 480 | (10.10.08) Note: To aid starting push handle down to lift front wheels. Starting Press and hold the safety button 3 . Squeeze the switch lever 2 towards the handle. Release the safety button 3 . Stopping Release the switch lever 2 .
F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Powe r Tools 12 | English Troubleshooting The following chart lists problem symptoms, possibl e causes and correct ive ac tion, if your machine does not operate properly. If these do not identi fy and correct the problem , contact your service agent.
English | 13 Bosch Power Tools F 016 L70 480 | (10.10.08) *In conditions with excessive tree debris (e. g. leaves, twigs, etc.) first clear the surface by using the machine with a height of cut setting of either 3 or 4. Maintenance and Service Maintenance and Cleaning f Stop, remove plug from the power supply and remove the grassbox.
F 016 L70 480 | (10.10.08) Bosch Powe r Tools 14 | English After Raking or Verticutting/Storage Clean the exterior of the machine thoroughly us- ing a soft brush and cloth. Do not use water, sol- vents or polishes. Remove all grass and debris, especially from the ventilation slots 8 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch AVR 1100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch AVR 1100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch AVR 1100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch AVR 1100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch AVR 1100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch AVR 1100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch AVR 1100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch AVR 1100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.