Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LTC 0435 del fabbricante Bosch Appliances
Vai alla pagina of 16
LT C 0 4 3 5 & LT C 0 4 5 5 Installation Manual Digital C olor Came ras EN Manuel d’installation Caméra Numérique Cou le ur FR Installationsanleitung Digitale Fa rbkame ra DE Insta llatiehan d.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual SAFET Y P R E CAUT IONS EN Installation Manual ENGLI SH Import ant Safeguards 1 . Keep these instructions. 2. Heed all W arnings. 3. F ollow all instructions.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 2 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual 7 . Do not defeat the purpose of a polarized or grounded mains plug .
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 3 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual FCC I N FO R M A TION This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 4 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual SPECIFICAT IONS L TC 0435/x0 L TC 0455/x1 Standard resolution High resolution Standard PA L NT.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 5 L T C 04 35 & L T C 04 55 | Installation Manual T ype number overview UNP A C KIN G Unpack carefully and handle the equipment with care.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 6 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual To open the quick-connect, push in on the tabs. Connections are not polarity sensitive Use stranded or solid wire AWG16 to AWG22, cut back 10mm (0.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 7 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual • V ideo-iris and DC -iris lenses are recommended for the best picture performance. • The camera automatically detects the type of lens use d, and optimizes performance accordingly .
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 8 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual 2. T urn the back focus adjustment as required.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 9 L T C 0435 & L T C 04 55 | Installation Manual ADV ANC E D S ET - U P The camera will normally give an optimal picture without the need for further adjustments. However for special circumstances advanced set up options are available.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 0 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manual Menu Navigation MAIN MENU LEVEL 0 SHUT/AGC BLC OFF COLOR ATW SYNC LINE LOCK VPHASE 0¡ EXIT SHUT/AGC MENU SHUTTER AES AGC ON AUTOBLACK ON NIGHTSENSE OFF EXIT COLOR MENU WHITE BAL ATW RED-GAIN 0 BLUE-GAIN 0 EXIT INSTALLER VERSION 00.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 1 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manu al Main menu *Note: If the camera (LTC 0455/x1 only) is in black & white high sensitivity mode (via NightSense™), the color settings and color menu are not accessible.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 2 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manual Sh utte r/A GC men u *Note: NightSense™ is only available on the LTC 0455/x1 cameras. Color Menu *Note: For special scene conditions only, it will be necessary to change the white point offsets.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 3 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manual Accessing installer menu • T o access the installer menu, press and hold the menu/se lect key for five seconds.
Bosch Security Systems | 2004-1 2 | V ersion 3 EN | 1 4 L T C 04 35 & L T C 0455 | Installation Manu al Adjustment procedure D C -iris Lens: 1 . Unlock the back focus locking button. 2. Access the "Lens W izard" menu. 3. The "SET B A CK FOCUS NO W" option is highlighted in the menu.
Bosch Sicherheitssyst eme GmbH Ludwig-Bölkow-Allee 85521 Ottobrunn Germany www.bosch-sicher heitssysteme.de Bosch Security S ystems B.V. P.O. Box 800 02 5600 JB Eindhoven The Netherlands www.boschsecuri tysystems.co m 3122 165 23071 04-05 © 2003 Bosch Security Systems B.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Bosch Appliances LTC 0435 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Bosch Appliances LTC 0435 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Bosch Appliances LTC 0435 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Bosch Appliances LTC 0435 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Bosch Appliances LTC 0435, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Bosch Appliances LTC 0435.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Bosch Appliances LTC 0435. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Bosch Appliances LTC 0435 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.