IT
LG logo
Manuale d'uso ufficiale

LG FH8G1 MINI

101 pagine·10.8 MB·Lavatrice·PDF·ENDEITNLJA
LG FH8G1 MINI
Indice dei contenuti 31 sezioni REQUISITI DI SICUREZZA · ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI · Rimozione del tuo vecchio dispositivo · INSTALLAZIONE · … MostraNascondi
Page 1 of the LG FH8G1 MINI user manual
Pagina 1 · clicca per ingrandire
Pagina 1
Diagramma. .
Diagramma. .

RILASCIARE QUESTO DISEGNO SENZA PERMESSO LG ELETTRONICA DEVE ESSERE ADDEBITATO SECONDO LE LEGGI E REGOLE AZIENDALI.

WORKLINGUAPAGEOSSERVAZIONI FIREMODELLOP/NO. 94LGFH8G1MINIMFL688810941(0~9)A**QKBNInglese, Francese100
1. Materiale, stampa e dimensione esterna sono riferiti ai tavoli di lavoro. 2. Stampa, dimensione del testo e linea si basano su LG design film. 3. La dimensione esterna del disegno è la linea di taglio. 4. Prima del prodotto controllato dal campione dei criteri.

DATA PREVISTA. NO. - RIV. NO. DESCRIZIONE DELLA REVISIONE

Page 2 of the LG FH8G1 MINI user manual — EN NEDERLANDS FR FRANÇAIS
Pagina 2 · clicca per ingrandire
Pagina 2

MANUALE

LAVATRICE

Si prega di leggere attentamente queste istruzioni prima di iniziare l'installazione. Questo semplifica l'installazione e garantisce che il prodotto sia installato correttamente e in modo sicuro. Mantenere queste istruzioni vicino al prodotto dopo l'installazione per uso futuro.

EN NEDERLANDS FR FRANÇAIS

FH8G1MINI

www.lg.com

MFL68881094 Rev.02 052617 Copyright © 2017 LG Electronics. Tutti i diritti riservati

Page 3 of the LG FH8G1 MINI user manual
Pagina 3 · clicca per ingrandire
Pagina 3
Page 3 of the LG FH8G1 MINI user manual
Page 5 of the LG FH8G1 MINI user manual — ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI
Pagina 5 · clicca per ingrandire
Pagina 5

REQUISITI DI SICUREZZA

I seguenti requisiti di sicurezza sono destinati a prevenire rischi o danni imprevisti causati da insicure e abusi del prodotto. Le linee guida sono divise in 'WEAR SHOW' e ' NOTE' come descritto di seguito.

Questo simbolo viene visualizzato per indicare eventi e azioni che possono causare rischi. Leggere la sezione con questo simbolo attentamente e seguire le istruzioni per evitare rischi.

NOTA Questo indica che il mancato rispetto delle istruzioni può causare lesioni o danni al prodotto.

ISTRUZIONI DI SICUREZZA IMPORTANTI

Bambini in famiglia Questo apparecchio non è destinato ad essere utilizzato da persone (compresi i bambini) con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o senza esperienza e conoscenza a meno che siano stati istruiti o supervisionati da una persona responsabile della loro sicurezza in relazione all'uso di questo dispositivo. I bambini devono essere supervisionati per garantire che non giochino con il dispositivo.

Page 6 of the LG FH8G1 MINI user manual — Installazione
Pagina 6 · clicca per ingrandire
Pagina 6

Per l'uso in Europa: Questo dispositivo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e persone con ridotta capacità fisiche, sensoriali o intellettuali o mancanza di esperienza e conoscenza, se sono supervisionati o istruiti circa l'uso sicuro dell'apparecchio e comprendono i rischi associati. I bambini non possono giocare con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione da parte dell'utente non devono essere eseguite dai bambini senza supervisione. Tenere i bambini sotto 3 anni di età lontano dal quartiere a meno che non siano sottoposti alla supervisione continua.

Installazione

  • Non cercare mai di utilizzare il dispositivo se è danneggiato, malfunzionamento, parzialmente smontato o ha parti mancanti o rotti come un cavo danneggiato o una spina.
  • Questo dispositivo può essere trasportato solo da due o più persone che tengono l'apparecchio in modo sicuro.
  • Non installare il dispositivo in un luogo umido e polveroso. Non installare o memorizzare il dispositivo al di fuori della zona o in condizioni atmosferiche come la luce solare diretta, vento o pioggia o temperature sotto lo zero.
  • Girare il tubo di scarico saldamente per evitare che allenta.
Page 7 of the LG FH8G1 MINI user manual — REQUISITI DI SICUREZZA
Pagina 7 · clicca per ingrandire
Pagina 7
  • Se il cavo di alimentazione è danneggiato o l'apertura della presa è sciolta, non collegare la spina e contattare un centro assistenza autorizzato.
  • Questo dispositivo non deve essere installato dietro una porta bloccabile, la porta scorrevole o l'anta a cerniera di fronte all'apparecchio, impedendo l'apertura completa della porta dell'elettrodomestico.
  • Questo dispositivo deve essere messo a terra. In caso di guasto o malfunzionamento, il messa a terra riduce il rischio di scosse elettriche fornendo un percorso di minor resistenza alla corrente elettrica.
  • Questo dispositivo è dotato di un cavo elettrico con guida sulla terra e una spina terrestre. La spina deve essere inserita in un apposito socket correttamente installato e messa a terra secondo tutte le leggi locali e regolamenti.
  • La connessione errata della guida terrestre può essere un rischio di shock elettrico. Contattare un elettricista o tecnico di manutenzione se avete dubbi circa l'attrezzatura che viene messa a terra correttamente.
  • Non apportare modifiche alla spina collegata al dispositivo. Se non si inserisce nella presa, un'uscita appropriata deve essere installata da un elettricista riconosciuto.
Page 8 of the LG FH8G1 MINI user manual — Uso
Pagina 8 · clicca per ingrandire
Pagina 8

Uso

  • Non utilizzare oggetti taglienti come trapano o perno per separare o premere un'unità operativa
  • Non riparare o sostituire qualsiasi parte del dispositivo. Tutte le riparazioni e la manutenzione devono essere eseguite da personale di manutenzione approvato, a meno che non specificamente raccomandato in questo manuale utente. Utilizzare solo parti di fabbrica approvate.
  • Utilizzare il nuovo tubo o set tubi che è stato fornito al dispositivo. Riutilizzare vecchi tubi può causare una perdita di acqua e poi danneggiare la proprietà.
  • Non mettere la mano nel dispositivo se il tamburo o agitatore si muove.
  • Tenere lo spazio sotto e intorno al dispositivo libero da materiali infiammabili come il fluff, la carta, gli stracci, le sostanze chimiche ecc.
  • Non mettere animali, come gli animali domestici, nel dispositivo.
  • Non lasciare la porta aperta. I bambini possono appendere alla porta o strisciare nel dispositivo, causando danni o lesioni.
  • Non mettere la mano nel dispositivo mentre sta funzionando. Aspetta che il tamburo si sia completamente fermato.
  • Lavare o asciugare non si possono usare articoli in questo apparecchio che sono stati puliti, lavati, imbevuti o macchiati con sostanze infiammabili od esplosive (come cera, olio, vernice, benzina, sgrassatori, solventi utilizzati per lavarsi a secco, kerosene, olio vegetale, olio da forno ecc.). L'uso non corretto può causare fuoco o esplosione.
  • Rimuovere la spina dalla presa in caso di alluvione e contattare il centro informazioni cliente LG Electronics.
  • Non spingere il cassetto troppo lontano quando la vaschetta del dispositivo è aperta.
Page 9 of the LG FH8G1 MINI user manual — REQUISITI DI SICUREZZA
Pagina 9 · clicca per ingrandire
Pagina 9
  • Non toccare la porta durante un programma ad alta temperatura.
  • Non utilizzare gas e sostanze infiammabili (benzene, benzina, più sottile, petrolio, alcol ecc.) intorno al prodotto.
  • Quando i tubi di alimentazione degli scarichi sono congelati in inverno, usarli solo dopo che sono stati zitti.
  • Tenere tutti i detergenti, gli ammorbidenti in cera e la candeggina lontano dai bambini.
  • Non toccare la spina o i pulsanti del dispositivo con le mani bagnate.
  • Tirare la spina quando si disconnette il cavo dalla presa.
  • Non sovrastare il cavo di alimentazione e non posizionare oggetti pesanti su di esso.
  • In caso di perdite gas (isobutane, propano, gas naturale ecc.), non toccare il dispositivo o la spina e si deve immediatamente all'aria lo spazio correttamente.
  • Non usare il sotto-batteria con due o più tamburi impilati insieme.
  • Quando si chiude, non premere la porta troppo difficile per evitare che il vetro distruisca dalla porta.
  • Non fare un passo sul sub-batteria.
  • Non era un tappeto, tappetini, scarpe o coperte di animali domestici, o oggetti diversi da abbigliamento o lenzuola in questa macchina.
  • Questo dispositivo può essere utilizzato solo per uso domestico e non deve essere usato nelle applicazioni mobili.
  • Non aprire o chiudere la porta con il piede.
Page 10 of the LG FH8G1 MINI user manual — Rimozione del tuo vecchio dispositivo
Pagina 10 · clicca per ingrandire
Pagina 10

Manutenzione

  • Dopo aver rimosso completamente tutta l'umidità e la polvere, collegare saldamente alla presa.
  • Rimuovere il cavo di alimentazione dalla presa prima della pulizia del dispositivo.
  • Non scollegare mai il dispositivo tirando la corda di alimentazione. Tenere sempre la spina saldamente e tirare dritto fuori dalla presa.
  • Non iniettare acqua all'interno o al di fuori del dispositivo per pulirlo.

Smaltimento

  • Tirare la spina fuori dalla presa prima di gettare via un vecchio dispositivo. Tagliare il cavo direttamente dietro al dispositivo per evitare abusi.
  • Scard tutti i materiali di imballaggio (come vinile e Styrofoam) lontano dai bambini. I materiali di imballaggio possono causare soffocamento.
  • Rimuovere la porta da questo dispositivo prima di gettare via o sbarazzarsi di esso per evitare bambini o piccoli animali che sono bloccati in essa.

Rimozione del tuo vecchio dispositivo

  • Questo simbolo del cestino incrociato indica che i rifiuti elettrici ed elettronici (WEEE) devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici.
  • I vecchi prodotti elettrici possono contenere sostanze pericolose, quindi la corretta rimozione del vecchio dispositivo aiuta a prevenire possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute pubblica. Il tuo vecchio dispositivo può contenere parti riutilizzabili che potrebbero essere utilizzate per riparare altri prodotti, e altre materie preziose che possono essere riciclate per la conservazione di materiali grezzi limitati.
  • Puoi portare il tuo dispositivo al negozio dove hai acquistato il prodotto o contattare la tua agenzia di rifiuti locale per i dettagli del punto più vicino della raccolta WEEE autorizzato. Per le informazioni più aggiornate per il vostro paese, fare riferimento al <a href="http://www.lg.com/global/ricycling' rel = "nofollow noopener" target=" blank"> www.LG.com /global/reclamation
Page 11 of the LG FH8G1 MINI user manual — Parti
Pagina 11 · clicca per ingrandire
Pagina 11

INSTALLAZIONE

Parti

Diagramma. .
Diagramma. .
Mostra 8 più etichette / testo breve in questa pagina
Porta · Tubo di approvvigionamento idrico · Tamburo · Plug · Pannello di controllo · Tubi per scarico acqua• Vassoio · Set piedi
Page 12 of the LG FH8G1 MINI user manual — Specifiche
Pagina 12 · clicca per ingrandire
Pagina 12

Accessori

(2EA)

(2EA)

(2EA)

* Tipo di vite A (37 EA)

(2EA)

(3EA)

Tipo B (5 EA) tipo C (11 EA).

Tipo AVite in metallo a piastra lunga, tipo B: vite di lamiera corta tipo C: vite della macchina

COMMENTO

  • Gli accessori inclusi possono variare a seconda del modello.
  • Per l'installazione in alcune posizioni può essere necessario acquistare un connettore tubo di scarico separato.
  • Oltre alle viti necessarie per l'installazione, sono incluse ulteriori viti.

Specifiche

Alimentazione elettrica220 - 240 V~, 50 Hz Dimensione600 mm (W) X 700 mm (D) X 365 mm(H) Peso del prodotto43 kg Pressione d'acqua protettiva0,1 - 0,8 Mpa (1,0 - 8,0 kgf / cm²) Capacità di lavaggio2 kg
Diagramma. .
Diagramma. .
  • Le apparenze e le funzioni possono cambiare senza preavviso per aumentare la qualità del prodotto.
Mostra altre 16 etichette / testo breve in questa pagina
Tubo di alimentazione · Fornello di fornitura• Tubi per scarico acqua Lang di approvvigionamento idrico del connettore * (per acqua fredda) · collegare · fogli antiscivolo · Tazza di dimensione per detersivo · Fibbie (fronte) · Spine (back) · Cavi · Tape · Telecomando · Tubino di collegamento Drain (opzionale)
Page 13 of the LG FH8G1 MINI user manual — Luogo di insediamento
Pagina 13 · clicca per ingrandire
Pagina 13

Requisiti per il sito di installazione

  • Non installare la lavatrice in aree dove si possono verificare temperature di congelamento. I serpenti congelati possono scoppiare sotto pressione. L'affidabilità dell'unità di controllo elettronica può essere ridotta a temperature sotto lo zero.

Location

Diagramma. .
Diagramma. .
  • Assicurarsi che quando la lavatrice è installata, è facilmente accessibile a un tecnico in caso di malfunzionamento.

0,5 cm

  • Regolare i quattro piedi con una chiave quando il dispositivo è posto per garantire che l'unità sia stabile e fornire un'area di circa 5 mm tra la parte superiore dell'apparecchio e il fondo del piano di lavoro.
  • Se la macchina viene consegnata in inverno e congela, lasciare la lavatrice a temperatura ambiente per alcune ore prima di utilizzarla.
*125 cmspazio minimo per l'installazione

Piano piano: Permesso pendenza sotto l'intera lavatrice è 1°.

  • Non usare un vassoio per perdite perché può bloccare il cassetto. L'uso di una perdita può causare più vibrazioni e rumore durante il funzionamento.

Alimentazione elettrica: Deve essere a 1,5 metri dalla posizione del dispositivo.

Spazio aggiuntivo: 5 cm sui lati e 10 cm dietro l'unità.

AVVERTIMENTO

  • Questo apparecchio non è progettato per uso marittimo o per l'uso in impianti mobili come roulotte, aerei ecc.
  • Non posizionare mai o conservare i prodotti di lavaggio sulla lavatrice. Questi prodotti possono danneggiare i pulsanti di rivestimento o controllo.

Collegamento elettrico

AVVERTIMENTO

  • La spina deve essere inserita in un apposito socket correttamente installato e messa a terra secondo tutte le leggi locali e regolamenti.
  • Non usare un cavo di prolunga o una doppia scheda.
  • Sblocca sempre la macchina dalla presa e spegne l'approvvigionamento idrico.
  • Collegare la lavatrice a una presa messa a terra in conformità con i requisiti di cablaggio attuali.

Luogo di insediamento

  • Installare la lavatrice su un piano piatto e duro.
  • La lavatrice deve essere così posizionata che la spina è facilmente accessibile.
  • Assicurarsi che la circolazione dell'aria intorno alla lavatrice non è ostacolata da tappeti, tovaglie ecc.
  • Le riparazioni all'apparato possono essere effettuate solo da personale qualificato. Le riparazioni effettuate da persone non esperte possono causare danni o lesioni. Contattate il vostro centro assistenza locale.
  • Non cercare mai di correggere eventuali irregolarità nel pavimento sotto la lavatrice con pezzi di legno, cartone o materiali simili.
  • Se è inevitabile posizionare la lavatrice accanto a una stufa a gas o un piano cottura, l'isolamento coperto con foglio di alluminio (85x60 cm) sul lato della stufa e il riscaldatore deve essere inserito tra i due dispositivi.
Page 14 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 14 · clicca per ingrandire
Pagina 14

Il sottobatteria

Tipo 1. La parte inferiore del tamburo principale è l'argento a colori.

  • In primo luogo, montare il supporto stack con 2 viti tipo A incluse nella scatola accessoria del subbatterie e poi ogni staffa a vite 7 bulloni di tipo A che sono nell'accessorio Sub-drum.

Secchi (fronte)

COMMENTO

  • Il messaggio di errore apparirà sul display se il supporto dello stack non è attaccato alla parte inferiore del tamburo principale.

1 Tilt e tenere il tamburo principale.

Tipo 2. La parte inferiore del tamburo principale è di colore bianco.

  • In primo luogo, montare il supporto stack con 2 viti di tipo C che sono nella scatola accessoria del tamburo principale e poi ogni staffa con 4 viti di Tipo C che si trovano in una casella subdrum.

2 Collegare la staffa (fronte) e il supporto stack al fondo del tamburo principale.

COMMENTO

  • Il supporto di montaggio e le viti necessarie per il montaggio sono inclusi con la batteria principale, che può essere impilato con la lavatrice Mini.

Secchi (fronte) · Buckles (back)

Page 15 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 15 · clicca per ingrandire
Pagina 15

3 Tirare via il blocco di schiuma e memorizzarlo per uso futuro.

6 Posizionare il tamburo principale sulla parte superiore del sub-batteria.

  • Se la lavatrice deve essere spostata in futuro, aiuterà a prevenire danni durante il trasporto.
  • Assicurarsi che le 4 gambe siano completamente bloccate e che i fori del sottobatterio sono allineati con i buchi nel tamburo principale.
Diagramma. .
Diagramma. .

COMMENTO

7 Allegare i due dispositivi saldamente agli angoli con 14 viti tipo A.

  • Evitare danni rimuovendo il blocco di schiuma solo quando il sub-drum è nella sua posizione finale.
  • Prima applicare le viti sui lati. Quindi applicare le viti sul retro anteriore.

4 Girare la valvola superiore a circa 180 gradi.

COMMENTO

  • Coprire il foro superiore con la copertura superiore e montare 4 viti di tipo B per adattarsi al posto.
  • L'assemblaggio può causare problemi se non lo fai nell'ordine corretto.
  • Utilizzare due viti tipo C per montare il supporto stack.
Diagramma. .
Diagramma. .

5 Collegare le due staffe posteriori alla parte posteriore del miniwasher posizionando 4 viti tipo A in ogni parentesi.

8 Girare i piedi del tamburo della testa un po 'fino a quando si collegano al sottobatteria.

Diagramma. .
Diagramma. .

COMMENTO

  • Il sottobatteria non può essere utilizzato come dispositivo indipendente.
Page 16 of the LG FH8G1 MINI user manual — Controllare il sigillo di gomma sul tubo
Pagina 16 · clicca per ingrandire
Pagina 16

Collegare il tubo di alimentazione

Collegare il tubo al rubinetto dell'acqua

  • La pressione dell'approvvigionamento idrico è compresa tra 0,1 MPa e 0,8 MPa (1.0 .0 8.0 kgf/cm 2).

Collegare il tubo di filo al

  • Non legare il tubo dell'acqua troppo stretto.

Rubinetti filettati

  • Se la pressione dell'approvvigionamento idrico è superiore a 0,8 MPa, è necessario installare un dispositivo di decompressione.

Avvitare il collegamento del tubo sul rubinetto dell'acqua.

  • Controllare regolarmente la condizione del tubo e sostituirlo se necessario.
  • Se manca il sigillo di gomma, contattate il centro assistenza.

Controllare il sigillo di gomma sul tubo

Due guarnizioni in gomma sono fornite con i tubi di alimentazione dell'acqua. Sono utilizzati per prevenire perdite d'acqua. Assicurare un buon collegamento ai rubinetti d'acqua.

Diagramma. .
Diagramma. .

Connettore per tubi · Guarnizione in gomma

Page 17 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 17 · clicca per ingrandire
Pagina 17

Collegare il tubo a due lavatrici

3 Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua aggiuntivo fornito dal tamburo principale al connettore del tubo di approvvigionamento idrico e toccare.

1 Collegare il connettore tubo del tubo dell'acqua al tubo di alimentazione acqua principale della batteria. Aprire il pacchetto accessorio di installazione sub-batteria.

Diagramma. .
Diagramma. .
Diagramma. .
Diagramma. .

COMMENTO

2 Collegare il tubo di alimentazione dell'acqua del sub-batteria al connettore per tubi ad acqua.

  • Assicurarsi che il tubo di approvvigionamento dell'acqua non sia annunziato o pizzicato.
Diagramma. .
Diagramma. .
Page 18 of the LG FH8G1 MINI user manual — Installare il tubo di scarico
Pagina 18 · clicca per ingrandire
Pagina 18

Installare il tubo di scarico

Utilizzare il connettore tubo di scarico

  • Il tubo di scarico non deve essere posizionato sopra il pavimento superiore a 100 cm. L'acqua nella lavatrice non può né scappare o lentamente camminare. 1 Posizionare il nastro di bloccaggio sul gomito del tubo di scarico.

1 Inserire le morse a nastro nella fine del tubo di scarico della principale e sub-batteria.

2 Attaccare ogni tubo di scarico al doppio connettore per il tubo di drenaggio e legarlo con i morsetti pneumatici.

3 Inserire il connettore per il tubo di scarico nel tubo/buco dello scarico.

Diagramma. .
Diagramma. .

2 Con il tubo collegato al gomito, posizionare l'arco el sull'uscita del drenaggio sul retro del sottobatteria.

Seguire i seguenti passaggi quando le connessioni di scarico sono attaccate alla parete (senza tubo di drenaggio / foro). 4 Con l'aiuto del morsetto della cinghia sul tubo di scarico, collegarlo al foro rimanente nel pezzo di connessione del tubo di drenaggio.

3 Regolare il nastro di bloccaggio con un pinze per tenere in posizione il tubo e prevenire perdite.

5 Collegare il tubo di scarico collegato al collegamento del drenaggio sulla parete.

Clip band

Page 19 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 19 · clicca per ingrandire
Pagina 19

LET OP

Regolare la lavatrice

  • Regolare le cinghie di bloccaggio per evitare che i tubi allentano o trascino. Se non lo fai bene, potrebbe portare a inondazioni. L'uso del connettore di scarico aiuta a prevenire il trasferimento, l'odore o lo smaltimento improprio.

Se il pavimento non è piatto, girare le gambe regolabili come richiesto (non posizionare pezzi di legno ecc. sotto le gambe). Assicurarsi che tutte e quattro le gambe siano stabili e si riposino sul pavimento, quindi controlla per una posizione orizzontale perfetta (usare un livello).

  • Assicurarsi che il tubo di scarico non sia annuito o bloccato. Questo può causare problemi con drenaggio o rumori.
  • Una volta che la lavatrice è a livello, girare le noci di deposito verso il fondo della lavatrice. Tutti i dadi di cauzione devono essere estratti.

COMMENTO

  • Per l'installazione in alcune posizioni può essere necessario acquistare un connettore tubo di scarico separato.
Diagramma. .
Diagramma. .
  • Quando si preme in diagonale sugli angoli e sui lati della lavatrice, le lavatrici non devono muoversi affatto (controllare questo su entrambi i lati). Se la macchina oscilla quando spinge in diagonale il piatto superiore della macchina, regolare nuovamente le gambe.

AVVERTIMENTO

  • Quando si impila il tamburo principale sul sotto-batteria, è possibile impostare entrambi i livelli con i piedi del basso tamburo. Il tamburo della testa avrà piedi minimi di impostazione e le noci bloccanti devono essere girate in senso antiorario.

COMMENTO

  • I pavimenti in legno o galleggianti possono contribuire a vibrazioni e squilibri eccessivi.
  • Se il sub-drum è installato su una piattaforma elevata, deve essere sicuro per evitare cadute.

Controllo diagonale

Page 20 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 20 · clicca per ingrandire
Pagina 20

Utilizzare cuscinetti antiscivolo (opzionale)

COMMENTO

  • Puoi ottenere pastiglie antiscivolo presso il centro assistenza LG.

Se si installa la lavatrice su una superficie liscia, può muoversi a causa di vibrazioni eccessive. Il livellamento non corretto può causare disturbi dovuti al suono e alle vibrazioni. Quando questo accade, installare i cuscinetti antiscivolo sotto i piedi e regolare il livello. 1 Pulire il pavimento per fissare le pastiglie.

  • Utilizzare un panno asciutto per rimuovere e pulire oggetti stranieri e umidità. Se l'umidità è lasciata, può scivolare via i cuscinetti antiscivolo.

2 Regolare il livello della lavatrice dopo averlo inserito nell'ambiente di installazione.

3 Posizionare il lato adesivo della piastra antiscivolo sul pavimento.

  • Si consiglia di installare le lenzuola sotto i piedi anteriori. Se è difficile posizionare il materiale antiscivolo sotto il piede anteriore, metterlo sotto i piedi posteriori.

4 Assicurarsi che il dispositivo sia livello.

  • Spingere o spostare i bordi superiori della lavatrice con attenzione per garantire che la lavatrice non sventola. Quando il dispositivo ruota, è possibile regolare a livello.

Questo lato sopra · Glue

Page 21 of the LG FH8G1 MINI user manual — Utilizzare il dispositivo
Pagina 21 · clicca per ingrandire
Pagina 21

USE EN

Utilizzare il dispositivo

5 Scegli il programma di lavaggio desiderato.

  • Premere ripetutamente il pulsante del programma fino a selezionare l'applicazione desiderata.

1 Ordinare la lavanderia e gli articoli caricati.

  • Ordinare la lavanderia secondo il tipo di polvere, livello d'inquinamento, colore e quantità di bucato se necessario. Aprire la porta e caricare gli elementi nella lavatrice.

6 Inizia il programma.

  • Premere il pulsante Start/Pause per avviare il programma. La lavatrice si agita brevemente senza acqua per misurare il peso del carico. Se il pulsante Start/Pause non viene premuto entro 15 minuti, la lavatrice verrà spenta e tutte le impostazioni saranno perse.

2 Aggiungere prodotti di pulizia.

  • Aggiungere la corretta quantità di detergente uniformemente al tamburo lavante con il calice.

7 Aggiungere l'ammorbidente di cera.

  • Se la macchina lampeggia per circa 20 secondi, aggiungere l'ammortizzatore e premere Start/Pause per riavviare il programma.

3 Chiudi la porta e il cassetto.

4 Accendere la lavatrice.

  • Premere il tasto Power per accendere la lavatrice.

8 Fine del programma di lavanderia.

  • Quando il programma è completo, c'è un suono musicale. Rimuovere i vestiti dalla lavatrice immediatamente per prevenire rughe e odori.
  • Dopo il lavaggio è finito, pulire la porta della lavatrice, guarnizione e all'interno del tamburo di lavanderia con un asciugamano asciutto per pulirlo.
Page 22 of the LG FH8G1 MINI user manual — LET OP
Pagina 22 · clicca per ingrandire
Pagina 22

Ordinare il bucato

3 Attenzione al riempimento.

  • Non era un filo di memoria sulla biancheria intima delle donne (come i reggiseni), perché questo può danneggiare altri vestiti o la lavatrice e generare suoni.

1 Vedi se c'e' un marchio di salute sui tuoi vestiti.

  • Questo vi racconta del tessuto della vostra veste e di come dovrebbe essere lavato.
  • Simboli sulle etichette sanitarie.
  • Controlla che tutte le borse siano vuote. Oggetti come unghie, forcine, fiammiferi, penne, monete e chiavi possono danneggiare la vostra lavatrice o vestiti.
Diagramma. .
Diagramma. .
  • Chiudere le cerniere, i ganci e cavi per assicurarsi che questi articoli non si attacchino con altri vestiti.
  • Tratta sporcizia e macchie per spazzolare una piccola quantità di detergente sciolto in acqua, per rendere più facile liberare le macchie e lo sporco.

2 - Una lavanderia.

  • Ordinare abbigliamento in carichi che possono essere lavati con lo stesso programma di lavaggio per i migliori risultati.
  • Qualsiasi stringa, pizzi e simili in modo tale da non farsi prendere o mettere gli oggetti interessati in una borsa di lavanderia.
  • Le sostanze diverse devono essere lavate a temperature e velocità di centrifuga differenti.
  • Rimuovere il contenuto di cuscini e lavare solo la copertura. Il contenuto può uscire e danneggiare altri bucato. Le parti in plastica possono causare vibrazioni anormali.
  • Lavare due o più asciugamani e indumenti insieme. Se lavato separatamente, il bucato che assorbe molta acqua non può essere lavata correttamente o una centrifuga anomala può verificarsi a causa di un tamburo inclinato.
  • Colori scuri distintivi sempre di colori chiari e cera bianca. Lavare l'abbigliamento separatamente come i colori possono passare o come trasferimento di tintura e fluff, permettendo capi bianchi e leggeri per scolorire. Se possibile, non lavare la biancheria contaminata con un lavaggio leggermente inquinato.

LET OP

  • Distribuire grandi quantità di lavanderia in modo che il bucato possa essere immerso completamente nell'acqua. Se la lavanderia viene spenta durante il lavaggio, possono verificarsi danni all'abbigliamento e alle parti mentre lavano e centrifugo.

−Dirty (pesante, normale, leggero)

Dividere i vestiti secondo la quantità di sporco.

− Colore (bianco, leggero, scuro):

Separare l'abbigliamento bianco dai vestiti colorati.

−Pluis (produttori di fluff, collezionisti):

Lavare tessuti e sostanze soffice che attirano lint separatamente.

Page 23 of the LG FH8G1 MINI user manual — LET OP
Pagina 23 · clicca per ingrandire
Pagina 23

Chiudere la porta e il cassetto

COMMENTO

  • La porta non può essere bloccata se c'è troppo bucato in macchina o se la porta non è completamente chiusa.

1 Spingere la porta della lavatrice fino a quando non clicca.

  • Se il prodotto è in funzione o viene visualizzato l'indicatore di blocco del cassetto, la porta non può essere aperta. Per aprire la porta, premere Start/Pause pulsante per fermare il prodotto e quando l'indicatore di blocco cassetto

Apri la porta. Non aprire il cassetto e la porta forzata.

2 Spingere il cassetto fino alla fine.

  • Se sul display appare un segnale di avviso, chiudi completamente il cassetto e la porta. Dopo aver fatto questo, premere il pulsante Start/Pause.

LET OP

  • Non mettere le mani tra la porta e lavatrice, in quanto questo può causare lesioni.
  • Se il cassetto non può essere completamente aperto, tirare avanti con una piccola forza. Usa entrambe le mani.
  • Se si apre il cassetto o la porta forzata, i danni alle parti possono verificarsi o potrebbero avere conseguenze di sicurezza.
  • Se il prodotto è in funzione e si verifica un guasto di potenza, la porta non può essere aperta. Attendere fino a quando il potere torna o contattare l'ufficio di servizio LG.
  • Se chiudi il cassetto prima di chiudere completamente, i graffi possono venire sul vetro della porta.
  • Assicurarsi che il cassetto sia completamente disegnato per evitare contatti con la porta della lavatrice anteriore.
  • Se la porta non può essere aperta a causa di temperatura troppo alta, sciacquare con acqua fredda tramite il programma Rinse+centrifugation o aspettare un momento prima dell'apertura della porta.
Page 24 of the LG FH8G1 MINI user manual — Aggiungere prodotti per la pulizia
Pagina 24 · clicca per ingrandire
Pagina 24

Aggiungere prodotti per la pulizia

Aggiungere detergente

Dosaggio di detergente

Misurare il detergente con la tazza di misura e metterlo nel tamburo.

  • Il detergente per il lavaggio è utilizzato secondo le istruzioni del produttore e scelto in base alla tipologia, al colore e alla contaminazione della sostanza e alla temperatura di lavaggio.
  • Se viene utilizzato troppo detergente, potrebbe esserci troppa zuppa. Questo porta a risultati di lavaggio poveri o causa carico pesante del motore.
  • Seguire le linee guida del produttore del detergente se si desidera utilizzare il detersivo liquido.
  • Utilizzare la tazza di misura fornita per aggiungere una sola tazza di detergente.
  • Ridurre la quantità di detergente per un lavaggio a secco leggermente contaminato. Se si utilizza troppo detergente, ci sono molte bolle lasciate dopo il lavaggio.
  • Ridurre la quantità di detergente se arriva troppo sapone.
  • L'uso di agente di lavaggio deve essere adattato per la temperatura dell'acqua, durezza d'acqua e dimensione del livello di inquinamento del carico. Evitare la schiuma eccessiva per i migliori risultati.
  • Si prega di fare riferimento all'etichetta abbigliamento prima di scegliere il detergente e la temperatura dell'acqua:
  • Utilizzare solo il detergente designato per la tipologia di abbigliamento quando si utilizza la lavatrice:

− Detergenti generici per detergenti a polvere

− detergenti sottili a forma di cuscino

− Liquid detergenti per tutti i tipi di sostanze

o speciali preparazioni per lavare lana solo

  • Utilizzare detergente con candeggina in polvere generale per un migliore lavaggio e sbiancamento.

tutti i tipi di sostanze

Page 25 of the LG FH8G1 MINI user manual — LET OP
Pagina 25 · clicca per ingrandire
Pagina 25

Aggiungere addolcitore e ammorbidente

COMMENTO

  • Non versare l'ammorbidente di tessuto direttamente sui vestiti.
  • L'ammorbidente può anche essere diluito con acqua e aggiunto direttamente nel tamburo. Non versare addolcitore di tessuto non diluito direttamente su abbigliamento in quanto questo può causare macchie.

Aggiungere l'ammorbidente di tessuto

SITUAZIONE 1. Quando la macchina mostra toni di anello: 1 Pressa Inizio/Pausa per interrompere il programma.

  • Il programma può essere interrotto premendo il pulsante Start/Pause della lavatrice a piedi o con telecomando.

Aggiungere l'ammorbidente dell'acqua

  • Un addolcitore d'acqua, come un anti-calcolante (ad esempio. Calgon) può essere utilizzato per ridurre l'uso di detergente in aree con acqua estremamente dura. Dose secondo la quantità indicata sul pacchetto. Prima aggiungere il detergente e poi l'ammorbidente dell'acqua.

2 Tirare il cassetto aperto, aprire la porta e aggiungere l'ammorbidente in tessuto liquido.

  • Utilizzare la quantità di detergente necessaria per l'acqua dolce.

3 Chiudi la porta, chiudi il cassetto e premi Inizio/Pausa per riavviare il programma.

LET OP

COMMENTO

  • Non applicare candeggina direttamente all'abbigliamento. Ciò può causare scolorimento parziale e provocare gravi danni al bucato.
  • Per attivare o abilitare l'ammortizzatore, tieni premuto il tasto Spool+ per tre secondi.
  • Non usare candeggina o detergente acido quando si lava, in quanto questo può causare danni a abbigliamento come scolorimento e pallidi.
  • L'ammorbidente in tessuto può essere aggiunto entro 30 secondi dopo il segnale è suonato.

SITUAZIONE 2. Se ti manca il tempo per aggiungere l'ammortizzatore di tessuto: 1 Premere il tasto Abilita' per interrompere il programma.

2 Tirare il cassetto aperto, aprire la porta e aggiungere l'ammorbidente in tessuto liquido.

3 Chiudi la porta, fai scorrere nel cassetto e seleziona Rinse+Centrifugo programma.

4 Pressa Inizio/Pausa per riavviare il programma.

Page 26 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 26 · clicca per ingrandire
Pagina 26

Pannello di controllo

Diagramma. .
Diagramma. .
  • Premere il pulsante Switch per accendere la lavatrice.
  • Il pulsante Start/Pause viene utilizzato per avviare o mettere in pausa il programma di lavaggio.
  • Se è necessario una sosta temporanea del programma di lavaggio, premere il pulsante Start/Pause.

COMMENTO

  • Il display mostra lo stato del programma e il tempo residuo stimato.
  • Se non fai clic sul pulsante Start/Pause entro 15 minuti dopo aver selezionato un programma, la lavatrice sarà disattivata automaticamente e tutte le impostazioni del programma sono perse.
  • : Indicatore di bloccaggio del vassoio
  • : Indicatore di connessione Wi-Fi
  • : Indicatore di distanza
  • Utilizzare questi pulsanti per scegliere le opzioni desiderate per il programma selezionato.
  • I programmi sono disponibili in base al tipo di lavanderia.
  • Consulta le CARATTERISTICHE SMART per utilizzare la funzione Programma di download.
  • Le luci di impostazione sopra i pulsanti bruceranno per indicare la selezione corrente.
Mostra 5 più etichette / testo breve in questa pagina
Abilitare pulsante · Pulsante Start/Pausa · Schermo · Opzioni · Pulsante del programma
Page 27 of the LG FH8G1 MINI user manual — Tabella del programma
Pagina 27 · clicca per ingrandire
Pagina 27

Tabella del programma

Programma di lavaggio

Utilizzare questo programma per lavare oggetti normali leggermente sporcati, tranne tessuti delicati come lana o seta.

  • Se si desidera modificare l'impostazione durante il lavaggio, cambiare la configurazione dopo aver premuto Start / Pause pulsante.

Utilizzare questo programma per lavare oggetti delicati, come lingerie e vestiti in pizzo che possono facilmente essere danneggiati in un normale programma.

  • Questo programma non è destinato per oggetti di seta. 1,5 kg
  • Evitare danni ai tessuti e migliorare i risultati del lavaggio utilizzando un detergente appositamente neutro per la lana.

Utilizzare questo programma per lavare tessuti, lingerie o abbigliamento fine che può facilmente deformarsi o ridurre.

  • Per evitare danni ai vestiti, il tamburo gira delicatamente a sinistra ea destra quando si lava.
  • Scegli il giusto tipo di detergente neutro.

Utilizzare questo programma per lavare roba bambino igienically.

  • La lavanderia con residui di cibo, sudore, urina e sgabello è meglio lavata.
  • Questo programma non è consigliato per lana, seta e altre sostanze delicate.
Mostra 10 più etichette / testo breve in questa pagina
Massimo · Descrizione del programma · Caricamento · Poco sporcata · 2,0 kg · Biancheria intima · Lingerie · 1,0 kg · Ulteriori cure · 1,5 kg
Page 28 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 28 · clicca per ingrandire
Pagina 28
  • Il peso della lavanderia deve essere inferiore a 1 kg per evitare danni alle sostanze.

Utilizzare questo programma per lavare oggetti di lana o lavaggio a mano che richiedono una maggiore cura. Lavare oggetti di lana solo quando è sull'etichetta che possono essere lavati con la macchina o a mano.

  • Utilizzare solo detergente naturale o detersivo che è sicuro per lana, e utilizzare 1/2 della normale quantità di detergenti.
  • Il programma Handwash lava delicatamente i vestiti e centrifughe a bassa velocità per una maggiore cautela.

Scegliere questo programma per risciacquare e girare un carico separatamente da un normale programma.

  • Aggiungere solo addolcitore di tessuto. 1,5 kg

COMMENTO

  • La tabella seguente contiene informazioni sui programmi principali a pieno carico.

Tempo di programma in minuti Acqua a litri Energia in Kwh

Terreno leggermente intagliato 49 45 0.06

Assistenza supplementare 117 80 0.52

Mostra 7 più etichette / testo breve in questa pagina
Massimo · Descrizione del programma · Caricamento · Lavaggio a mano · 1,0 kg · Risciacquare + il combustibile · onore
Page 29 of the LG FH8G1 MINI user manual — Sblocca il pannello di controllo
Pagina 29 · clicca per ingrandire
Pagina 29

Opzioni di programma

Blocco bambino

centrifugazione solo

Utilizzare questa opzione per disabilitare l'operazione. Questa funzione può impedire ai bambini di cambiare il programma o utilizzare il dispositivo.

Utilizzare questa opzione per asciugarsi centrifugando.

Bloccare il pannello di controllo 1 Tieni il Pulizia del tamburo Pressato e Risciacquare+ Pulsante contemporaneamente per tre secondi.

Pulizia del tamburo

Usa questa opzione per mantenere il tamburo pulito. Per informazioni sulla pulizia del tamburo, fare riferimento alla Lavatrice.

2 Viene visualizzato il display . Quando la Blocca dei Bambini è impostata, tutti i pulsanti sono bloccati tranne il pulsante Abilita'.

Risciacquare+

Utilizzare questa opzione per aumentare il numero di programmi a filo. 1 Premere il tasto Abilita'.

COMMENTO

  • Spegnendo la corrente o completando tutti i programmi, il Ritiro del Bambino funzione non verrà ripristinato. È necessario disattivare il mantenimento del bambino prima di ottenere l'accesso a tutte le altre funzioni.

2 Scegli un programma di lavanderia.

3 Premere il tasto Risciacquare+ per impostare il tempo necessario.

  • Quando si preme il tasto Spool+, verrà visualizzato il numero di cicli di risciacquo (1 - 5) che viene aggiunto.

Sblocca il pannello di controllo

Tieni il Pulizia del tamburo Pressato e Risciacquare+ Pulsante contemporaneamente per tre secondi.

4 Premere il tasto Inizio/Pausa.

  • Se si desidera modificare il programma o un'opzione, premere Start /Pause pulsante per fermare la macchina e quindi scegliere un nuovo programma o opzione.
Page 30 of the LG FH8G1 MINI user manual — Premere la notifica
Pagina 30 · clicca per ingrandire
Pagina 30

FUNZIONI INTELLIGENTI

Utilizzare l'applicazione Smart ThinQ

COMMENTO

  • Per verificare la connessione Wi-Fi, controllare che l'icona WiFi sia sul pannello di controllo.

Installare l'applicazione

  • LG Smart ThinQ non è responsabile per errori o problemi con la connessione di rete, né per guasti, malfunzionamenti o errori causati dal collegamento di rete.

Vai all'applicazione LG Smart ThinQ nel Google Play Store e Apple App Store per uno smartphone. Seguire le istruzioni per scaricare e installare l'applicazione.

  • La macchina supporta solo reti Wi-Fi a 2,4 GHz.

Funzione WiFi

  • Se il protocollo di sicurezza del router è impostato su WEP, non sarà possibile configurare la rete. Utilizzare altri protocolli di sicurezza (si raccomanda WPA2) e re-Registrare il prodotto.
  • Per dispositivi che portano il logo o

ciclo di lavaggio (Rimuovi l'avvio, Scarica)

Prog.)

  • Router SSID, usare solo lettere, numeri. Altri caratteri potrebbero non essere supportati.

Impostare un programma desiderato o scaricarlo e utilizzarlo in remoto.

  • Se il dispositivo incontra difficoltà di connessione alla rete Wi-Fi, può essere troppo lontano dal router. Acquistare un amplificatore di segnale Wi-Fi (range ingranditore) per migliorare la resistenza del segnale Wifi.

Drum pulizia Coach

Questa funzione indica il numero di cicli rimanenti prima che sia tempo per eseguire il ciclo di pulizia del tamburo.

  • L'ambiente della rete domestica può causare nessun collegamento o difficile all'applicazione.

Monitoraggio dell'energia

  • Se la connessione di rete non funziona correttamente, può essere causata dal provider di rete.

Controllare il consumo energetico dei programmi recentemente utilizzati e la media mensile.

  • L'ambiente di rete wireless può causare la connessione Wi-Fi ad essere lenta.
  • La domanda può essere modificata senza preavviso.

Diagnosi intelligenteTM

  • Le funzioni possono variare a seconda del modello.

Questa funzione fornisce informazioni utili per identificare e risolvere i problemi con il dispositivo, in base al suo modello di utilizzo.

Istituzioni

Ci sono diverse funzioni disponibili.

Premere la notifica

Attivare le notifiche push per ricevere notifiche sullo stato del dispositivo. Le notifiche verranno inviate anche se l'applicazione LG Smart ThinQ è disabilitata.

Page 31 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 31 · clicca per ingrandire
Pagina 31

Programma di lavaggio

Scarica Prog.

Scarica nuovi e speciali cicli che non sono inclusi nei cicli di base del dispositivo.

Avviare il telecomando

Utilizzare uno smartphone per controllare da remoto il dispositivo. Puoi anche seguire i progressi del programma, quindi sai quanto tempo rimane nel programma.

I dispositivi registrati possono scaricare una varietà di cicli speciali per il dispositivo specifico.

Allo stesso tempo, solo un ciclo può essere memorizzato sul dispositivo.

Per usare Remote Start: 1 Premere il tasto Abilita'.

Quando il ciclo di download al dispositivo è completo, il prodotto manterrà il ciclo scaricato fino a quando non sarà stato scaricato un nuovo ciclo.

2 Metti il bucato nel tamburo.

Specifiche del modulo LAN wireless

3 Tieni il kno Avviare il telecomando Premere il tasto per 3 secondi per abilitare la funzione di avvio remoto.

Campo di frequenza 2412 a 2472 MHz

EIE 802.11b:17.82 dBm IEEE 802.12g 17.72 DBM AEE 802.11.n:16

4 Avviare un programma con l'applicazione LG Smart ThinQ sul tuo smartphone.

Funzione wireless Versione S/WV 1.0

È nell'interesse degli utenti che questo dispositivo sia installato e utilizzato con una distanza minima di 20 cm tra il dispositivo e l'organismo.

COMMENTO

  • Quando la modalità di avvio remoto viene attivata, è possibile avviare un ciclo dall'applicazione LG Smart ThinQ. Se il ciclo non è iniziato, la lavatrice aspetterà di avviare il ciclo fino a quando non viene disattivato da remoto dall'applicazione o finché la modalità "Rimozione Avvio" non sarà disabilitata.

Consumo energetico in modalità 0.5 W

Consumo energetico stand-by della rete 3.0 W

  • Quando Avviare abilitato a distanza, la porta sarà automaticamente bloccata.

Il periodo di tempo dopo il quale la funzione di gestione dell'alimentazione, o una simile funzionalità, passa automaticamente al dispositivo in modalità standby e/o off e / o stato in cui è disponibile lo stand-by collegato alla rete

20 minuti

Per disabilitare l'avvio remoto:

Quando si attiva l'avvio remoto, tenere premuto il pulsante Avviare il telecomando Premere per 3 secondi.

Modello LCW-004 · Potenza di uscita (Max)

Page 32 of the LG FH8G1 MINI user manual — Informazioni su Open Source
Pagina 32 · clicca per ingrandire
Pagina 32

Dichiarazione di conformità

Smart Diagnosis TM utilizzando un telefono intelligente

  • Per dispositivi che portano il logo o

Utilizzare questa funzione se avete bisogno di una diagnosi accurata per un centro informazioni del cliente LG Electronics quando il dispositivo funziona male o no.

LG Electronics dichiara che l'apparecchiatura radio del tipo di lavatrice è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo integrale della dichiarazione di conformità dell'UE è disponibile a:

Smart DiagnosisTM non può essere attivato a meno che il dispositivo sia collegato alla presa di corrente. Se il dispositivo non è in grado di abilitare, la risoluzione dei problemi deve essere eseguita senza utilizzare Smart DiagnosisTM.

http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedc

LG Electronics European Shared Service Centre B. V.

Informazioni su Open Source

software

Vai. http://opensource.lge.com per scoprire il codice sorgente sotto GPL, LGPL, MPL e altre licenze per fonti aperte in questo prodotto.

Oltre al codice sorgente, tutti i termini di licenza, le restrizioni alla garanzia e gli avvisi sul copyright sono disponibili per il download.

LG Electronics ti garantisce il codice sorgente aperto su CD-ROM per una tassa che copre i costi di tale consegna, come ad esempio le spese dei media, la spedizione e l'elaborazione. È possibile inviare una richiesta via e-mail a: opensource@lge.com. Questa offerta è valida per tre (3) anni dal giorno di acquisto del prodotto.

Guerriero 1 · 1186 DM Amstelveen · Paesi Bassi

Page 33 of the LG FH8G1 MINI user manual — COMMENTO
Pagina 33 · clicca per ingrandire
Pagina 33

Utilizzare la diagnosi intelligenteTM

5 Una volta che il conto alla rovescia è finito e i toni sono fermati, riprendere la conversazione con l'impiegato del call center, che sarà poi in grado di aiutarti a utilizzare le informazioni passate per analisi.

Smart Diagnosis TM tramite il centro informazioni del cliente

Utilizzare questa funzione se avete bisogno di una diagnosi accurata per un centro informazioni del cliente LG Electronics quando il dispositivo funziona male o no. Utilizzare questa funzione solo per contattare il dipendente del servizio, non durante l'uso normale.

COMMENTO

  • La funzione Smart DiagnosisTM dipende dalla qualità delle chiamate locali.
  • Migliora le prestazioni di comunicazione e ottieni un servizio migliore quando utilizzi la linea fissa.

1 Premere il tasto Abilita' dopo aver aperto il cassetto sul sotto-batteria.

  • Se la trasmissione di dati Smart DiagnosisTM è scarsa a causa della qualità delle chiamate, non si può ricevere il miglior servizio Smart Diagnostics TM.

2 Quando viene istruito dal call center, posizionare il bocchino del telefono vicino all'icona Smart DiagnosisTM.

Max. 10 mm

3 Tieni il Pulizia del tamburo pulsante premuto per tre secondi mentre tiene il boccaglio del telefono sull'icona o Abilita' Pulsante.

4 Tenere il telefono in posizione fino a quando la trasmissione del tono non è stata fermata. Viene visualizzato il tempo rimanente per il trasferimento dei dati.

  • Per ottenere i migliori risultati, sposta il telefono mentre vengono inviati i toni.
  • Se il dipendente del call center non riesce a recuperare la registrazione accurata dei dati, potrebbe essere chiesto di riprovare.
Page 34 of the LG FH8G1 MINI user manual — Pulire l'esterno
Pagina 34 · clicca per ingrandire
Pagina 34

MANUTENZIONE

Pulire l'interno

AVVERTIMENTO

  • Rimuovere la spina della lavatrice dalla presa prima di pulire, per evitare il rischio di scosse elettriche. Il mancato rispetto di questo avviso può portare a gravi lesioni, incendi, scosse elettriche o morte.
  • Utilizzare un asciugamano o panno morbido per pulire intorno alla porta della lavatrice e vetro di porta.
  • Rimuovere sempre tutti gli elementi dalla lavatrice una volta che il programma di lavaggio è completato. Se si lascia elementi umidi nella lavatrice, può causare rughe, trasferimento di colore e odori.
  • Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, abrasivi o solventi per pulire la lavatrice. Potrebbero danneggiare il rivestimento.
  • Eseguire il programma di pulizia del tamburo una volta al mese (o più spesso se necessario) per rimuovere detergenti residui e altri residui.

Pulisci la lavatrice

Cura dopo il lavaggio

  • Dopo che il programma di lavaggio è completo, pulire la porta e all'interno della guarnizione per rimuovere l'umidità.
  • Lasciare la porta aperta in modo che l'interno del tamburo possa asciugarsi.
  • Pulire l'alloggiamento della lavatrice con un panno asciutto per rimuovere l'umidità.

Pulire l'esterno

Una buona cura della vostra lavatrice può prolungare la sua durata di vita.

Porta:

  • Lavare con un panno umido all'esterno e all'interno, poi asciugarsi con una stoffa morbida.

Esterno:

  • Rimuovere immediatamente le macchie.
  • Pulire con un panno umido.
  • Non premere la superficie o visualizzare con oggetti affilati.
Page 35 of the LG FH8G1 MINI user manual — LET OP
Pagina 35 · clicca per ingrandire
Pagina 35

Pulire il tamburo

Diagramma. .
Diagramma. .

Utilizzare l'opzione Drum Clean per mantenere il tamburo pulito. 1 Premere il tasto Abilita'.

  • Spegnere il timer se la lavatrice non viene utilizzata per molto tempo (ad es. durante la vacanza), soprattutto se non c'è drenaggio del pavimento (gutter) in prossimità immediata.
  • Se la pressione dell'acqua è bassa o se un filtro di ingresso viene bloccato con lo sporco, l'icona può lampeggiare sul display. Pulire il filtro di ingresso.

2 Diluire 200 ml di candeggina liquida in 1 litro d'acqua e versare la miscela nel tamburo.

  • La superficie dei filtri di ingresso può essere chiusa in caso d'acqua dura, sedimentazione nell'approvvigionamento idrico o altra sporcizia. 1 Spegnere il rubinetto dell'acqua e svitare il tubo di ingresso dell' acqua.

3 Premere il tasto Pulizia del tamburo per impostare il tempo necessario.

4 Premere il tasto Inizio/Pausa.

LET OP

  • Assicurati di non lasciare la porta aperta quando ci sono bambini in giro.
Page 36 of the LG FH8G1 MINI user manual — Evitare il prodotto da congelamento
Pagina 36 · clicca per ingrandire
Pagina 36

Attenzione al congelamento in inverno

Cosa fare in caso di congelamento

Passo 1. Quando la porta è congelata

  • Se congelato, il prodotto non funziona normalmente. Assicurarsi di installare il prodotto in cui non può congelare in inverno.
  • Indossi la porta con un panno di acqua calda.

Passo 2. Quando il tubo di approvvigionamento dell'acqua

  • Se il prodotto deve essere installato all'aperto in un portico o in altre condizioni esterne, si prega di controllare quanto segue.

è congelato

  • L'icona può lampeggiare sul display quando ci sono problemi con l'approvvigionamento idrico. Prendere le seguenti misure.

− Rimuovere e chiudere il tubo di approvvigionamento idrico

Evitare il prodotto da congelamento

sul rubinetto. Controllare se l'acqua sta uscendo dal rubinetto e il tubo di alimentazione.

  • Scollegare il tubo di alimentazione fredda dal rubinetto dopo aver chiuso la gru. Rimuovere l'acqua mentre si tiene il tubo.

− Ruotare il rubinetto e scongelare la gru e

entrambe le aree di collegamento del tubo di alimentazione del prodotto con un panno imbevuto in acqua calda.

Diagramma. .
Diagramma. .

− Rimuovere il tubo di alimentazione e immergerlo

sotto in acqua calda inferiore a 50.0.60 °C.

Diagramma. .
Diagramma. .
Page 37 of the LG FH8G1 MINI user manual — Passo 3. Quando la pompa di scarico è congelata
Pagina 37 · clicca per ingrandire
Pagina 37

Passo 3. Quando la pompa di scarico è congelata

è il

  • L'icona, può lampeggiare sul display quando ci sono problemi con la pompa di scarico. Prendere le seguenti misure. 1 Versare 15 l di acqua calda sotto i 50.0.60 °C nel tamburo fino a quando le noci dell'ala della lavatrice sono immersi e aspettare un'ora.

2 Premere il tasto Abilita' e eseguire il programma di Extra Care per un'ora.

  • Quando l'icona appare sul display, ripetere i passaggi 1 e 2.

3 Spegnere la potenza quando il programma Extra Care è pronto. Quando il cassetto è aperto, selezionare Rinse+Centrifugo Programma e stampa Inizio/Pausa Pulsante per verificare se la lavatrice funziona.

4 Quando l'icona appare sul display, scongelare l'interno del tubo di scarico con acqua calda.

Page 38 of the LG FH8G1 MINI user manual — Trovare problemi
Pagina 38 · clicca per ingrandire
Pagina 38

SOLUZIONE PROBLEMA

Il dispositivo è dotato di un sistema automatico di controllo degli errori per rilevare i problemi e diagnosticarli presto. Se il dispositivo non funziona correttamente o a tutti, controlla questo prima di chiamare per servizio:

Trovare problemi

  • Dopo il ripristino dell'alimentazione, premere il pulsante Switch sul pannello di controllo del tamburo principale o telecomando.

C'e' un guasto di corrente o il cavo elettrico e' uscito durante la lavata.

Il cassetto non si aprira'.

Lo scarico dell'acqua è iniziato quando il pulsante Start/Pause viene premuto.

  • Quando premete il pulsante Start/Pause durante la lavanda, il cassetto viene sbloccato per motivi di sicurezza dopo che l'acqua è stata scaricata.

Il pulsante Start/Pause è stato premuto durante il lavaggio.

  • Fermare la lavatrice e controllare il tamburo per oggetti stranieri. Se sentite ancora i rumori dopo che la lavatrice è stata riavviata, contatta un tecnico di manutenzione.

Ci possono essere oggetti stranieri, come chiavi, monete o spille di sicurezza nel tamburo.

Radiazioni e ratti

I carichi pesanti possono causare un suono di battitura.

  • Se il suono rimane, la carica è probabile che sia fuori equilibrio. Fermare la macchina e ridistribuire il bucato.
  • Interruzione del programma e ridistribuisci il carico dopo che la porta è sbloccata.

Il carico non può essere ben bilanciato.

  • Il materiale di imballaggio non è stato rimosso.
  • Rimuovere il materiale di imballaggio.
  • Interruzione del programma e ridistribuisci il carico dopo che la porta è sbloccata.

La carica non può essere correttamente distribuita nel tamburo.

Non tutti i piedi sono saldamente e all'altezza giusta sul pavimento.

  • Vedere Impostare il livello del dispositivo nella sezione Installazione.
  • La metropolitana non è abbastanza solida.
  • Assicurati di avere una superficie solida che non si muove.

Perdita di acqua ad ogni carico

I serpenti non sono installati correttamente.

  • Controllare che i tubi di scarico del tonnellaggio siano ben collegati.
  • Ridurre la quantità di detergente per un lavaggio a secco leggermente contaminato. Se si utilizza troppo detergente, ci sono molte bolle lasciate dopo il lavaggio.

Troppa schiuma o detergente sbagliato.

Soluzione di ragione dei sintomi · Suono a pezzi · Suono vibrante

Page 39 of the LG FH8G1 MINI user manual — RISOLVERE PROBLEMI
Pagina 39 · clicca per ingrandire
Pagina 39
  • Lavare sempre i colori scuri separatamente dai colori chiari e bianchi per evitare discolorazione.
  • Non sono mai stati oggetti fortemente inquinati insieme a elementi leggermente contaminati.

Stains Clothes non sono ordinati correttamente.

  • Controllare i tubi e il tubo di scarico connettori per perdite, crepe e esplosioni.
  • Attivare le connessioni del tubo.

Il tubo di alimentazione è sciolto con il rubinetto, lavatrice o connettore del tubo di scarico.

  • La lavatrice pompa l'acqua molto rapidamente. Controllare l'acqua che esce dal drenaggio durante il drenaggio. Se vedi l'acqua che esce dal drenaggio, controlla che il tubo di scarico è fissato in modo sicuro e ci sono problemi con il drenaggio. Chiedi a un idraulico di sistemare lo scarico.

I dreni della casa sono bloccati.

  • Legare il tubo di scarico al tubo di alimentazione o supporto per evitare che si lasci quando l'acqua viene scaricata. Nel caso di scarichi più piccoli, posizionare il tubo drenante fino alla flangia del tubo di scarico nella pipeline. Per tubi di scarico più grandi, posizionare il tubo di drenaggio 2-5 cm oltre la flangia nel tubo.

Il tubo di scarico o è uscito dal connettore di drenaggio o non era posizionato abbastanza lontano.

  • Abbassare il carico o utilizzare la batteria principale.
  • Fermare la lavatrice e controllare il carico. Assicurarsi che il carico si adatta perfettamente al tamburo e che la porta chiude facilmente.

La carica è troppo grande per il tamburo.

  • La schiumatura eccessiva può portare a perdite e può essere causata dal tipo e dalla quantità di detergente utilizzato. Utilizzare sempre meno detergente per un carico piccolo o leggermente inquinato oppure se si dispone di acqua dolce nella vostra regione. Non utilizzare mai più della quantità massima indicata nella tazza di misura.

Schiuma eccessiva di detergente.

La lavatrice non è stata svuotata immediatamente.

  • Svuotare sempre la lavatrice subito dopo che il programma è completo.
  • La lavatrice può essere completamente caricata, ma il tamburo non deve esser stato riempito con gli oggetti. La porta della lavatrice deve essere facilmente chiusa.

C'è troppo nella lavatrice.

Soluzione di ragione dei sintomi · Fughe d'acqua · Crocibles

Page 40 of the LG FH8G1 MINI user manual — RISOLVERE PROBLEMI
Pagina 40 · clicca per ingrandire
Pagina 40

Il pannello di controllo è disabilitato a causa della mancanza di attività.

  • E' normale. Premere il pulsante Switch per accendere la lavatrice.

La lavatrice è scollegata.

  • Assicurarsi che il cavo sia saldamente in una presa di lavoro.
  • L'approvvigionamento idrico e' spento.
  • Accendere completamente il rubinetto freddo.
  • Assicurarsi che il programma sia impostato correttamente, chiudere la porta e premere Start/Pause pulsante.

Le opzioni non sono impostate correttamente.

  • Chiudere la porta e il cassetto e assicurarsi che non c'è nulla sotto la porta che impedisce di essere completamente chiuso.

Porta o cassetto è aperto.

  • Controllare gli interruttori/fusi della casa. Sostituire il fusibile o resettare l'interruttore. La lavatrice deve essere su un gruppo di alimentazione speciale. Quando la potenza viene ripristinata, la lavatrice riprende il programma da dove si è fermato.

Switcher/fuse è stato resettato / saltato.

La lavatrice non funziona.

  • Premere il pulsante Attiva, selezionare il programma che si desidera e premere Start/Pause.

L'impostazione deve essere ripristinata.

  • Premere il pulsante Start/Pause del pannello di controllo principale della batteria o remoto dopo aver chiuso il cassetto.
  • Quando si utilizza il pannello di controllo sub-batteria, premere Start/Pause pulsante e chiudere il cassetto in 5 secondi.

Start/Pause non viene premuto dopo che un programma è stato impostato.

  • Controllare con un altro rubinetto in casa se la pressione dell'acqua domestica è sufficiente.

Pressione d'acqua molto bassa.

  • Se la lavatrice è esposta a temperature sotto lo zero per un periodo di tempo più lungo, deve essere riscaldata prima di premere il pulsante Switch.

La lavatrice è troppo fredda.

Soluzione di ragione dei sintomi

Page 41 of the LG FH8G1 MINI user manual — RISOLVERE PROBLEMI
Pagina 41 · clicca per ingrandire
Pagina 41
  • Assicurarsi che i filtri di ingresso sulle valvole di riempimento non siano bloccati. Per la pulizia dei filtri, fare riferimento alle istruzioni.

Il filtro è bloccato.

I tubi di alimentazione potrebbero essere stati annunziati.

  • Controllare che i tubi di alimentazione non siano annui o bloccati.
  • Fornitura idrica insufficiente.
  • Assicurarsi che il rubinetto dell'acqua fredda è completamente aperto.

La lavatrice non è stata riempita correttamente.

  • La lavatrice non funziona quando la porta è aperta. Chiudete la porta e assicuratevi che non ci sia nulla sotto la porta che impedisce di essere completamente chiuso.

Porta e cassetto sono aperti.

  • Il livello di riempimento è ottimizzato per i movimenti del lavaggio per ottenere i migliori risultati di lavaggio.

I livelli dell'acqua sono troppo bassi.

L'acqua nella lavatrice non può scappare o lentamente camminare.

Il tubo di scarico è anodizzato, bloccato o intasato

  • Assicurarsi che il tubo di scarico non sia intasato, annuisce e tale e non è bloccato dietro o sotto la lavatrice.
  • Carico fortemente sporco.
  • Usa il tamburo principale.
  • Articoli che sono stati lavati prima possono avere macchie che non hanno uscito. Queste macchie sono a volte difficili da rimuovere e potrebbe essere necessario lavare gli elementi manualmente o gestirli in anticipo.

I punti non sono rimosse correttamente.

- I posti vecchi.

  • E' normale. Il tempo del programma viene automaticamente regolato dalla lavatrice per dare i migliori risultati al programma selezionato. Il tempo rimanente mostrato nel display è una stima. Il tempo reale può differire.

Il tempo di lavaggio viene automaticamente regolato dalla lavatrice per la quantità di lavanderia, pressione dell'acqua e altri fattori.

Il programma di lavanderia dura più del solito.

  • Con questa macchina è necessario utilizzare solo una piccola quantità di detergente. Utilizzare la tazza di misura fornita per il detergente.

Hai usato il detergente sbagliato o troppo detersivo.

Profumo muffico o muffa in lavatrice

L'interno del tamburo non è ben pulito.

  • Eseguire regolarmente il programma Drum Cleaning.

La lavatrice mostra alcuni toni squillanti per l'ultima risciacquo.

  • Non e' un errore.
  • Questo è un rapporto che l'ammorbidente di cera può essere aggiunto per l'ultima risciacquo.

Soluzione di ragione dei sintomi

Page 42 of the LG FH8G1 MINI user manual — Messaggi di errore
Pagina 42 · clicca per ingrandire
Pagina 42

Messaggi di errore

  • Chiudere il cassetto e premere Start / Pause pulsante per avviare il programma.
  • Se il cassetto è chiuso e viene visualizzato l'errore relativo al blocco dei cassetti, contattare un tecnico di manutenzione.

Il cassetto non è chiuso correttamente.

  • Aprire il cassetto e assicurarsi che l'area di blocco è libera da abbigliamento o altre ostacoli.
  • Chiudere la porta, chiudere il cassetto e premere Start/ Pause per avviare il programma.
  • Se la porta è chiusa e il messaggio di errore relativo alla porta appare, si prega di contattare un tecnico manutenzione.

La porta non è chiusa correttamente.

Il rubinetto dell'acqua fredda non è completamente aperto.

  • Assicurarsi che il rubinetto dell'acqua fredda è completamente aperto.
  • Assicurati che i serpenti non siano annuiti o bloccati. Fare attenzione quando si sposta la lavatrice durante pulizia e manutenzione.

I tubi dell'acqua sono annuiati, o schiacciati.

  • I filtri Wattinganger sono bloccati.
  • Pulire i filtri di input.
  • Vai a un altro rubinetto in casa per verificare che la pressione dell'acqua domestica è sufficiente e l'alimentazione non è limitata. Scollegare il tubo di alimentazione della lavatrice e lasciare che alcuni litri d'acqua fluiscano attraverso il tubo per svuotare l'approvvigionamento idrico. Se il flusso d'acqua è insufficiente, si dovrebbe chiedere a un idraulico per risolvere questo.

La pressione dell'approvvigionamento idrico al rubinetto o alla casa è troppo bassa.

  • Il tubo progettato per ridurre le perdite può sovrariagire e quindi impedire che la lavatrice venga riempita. Non è raccomandato l'uso di tubi flessibili per il limite delle perdite.

L'approvvigionamento idrico è accoppiato con tubi flessibili per il limite di perdite.

  • Assicurarsi che il tubo di scarico non sia intasato, annuisce e tale e non è bloccato dietro o sotto la lavatrice.

Il tubo di scarico è anodizzato, bloccato o intasato

Soluzione di ragione dei sintomi

Page 43 of the LG FH8G1 MINI user manual — Messaggi di errore
Pagina 43 · clicca per ingrandire
Pagina 43
  • Il tentativo automatico di bilanciare la carica è fallito. Il programma .- è stato interrotto per correggere manualmente il carico.

L'azione di bilanciamento UE è fallita.

  • Il carico è troppo piccolo.
  • Mettere più elementi nella lavatrice per bilanciare il carico.

Gli oggetti pesanti sono combinati con gli elementi più leggeri.

  • Lavare gli articoli di circa lo stesso peso.
  • Il carico è fuori equilibrio.
  • Ridistribuisci il carico manualmente quando gli articoli sono intricati.
  • Gestione degli errori.
  • Tirare la spina fuori dalla presa e chiamare per il servizio.
  • Chiudere i rubinetti dell'acqua, staccare la lavatrice e contattare un tecnico di manutenzione.

Il livello dell'acqua è troppo alto a causa di una valvola acqua difettosa.

  • Chiudere i rubinetti dell'acqua, staccare la lavatrice e contattare un tecnico di manutenzione.

Il sensore di livello dell'acqua non funziona correttamente.

  • Lasciare la lavatrice da sola per 30 minuti e poi riavviare il programma. Se il codice di errore LE persiste, contatta un tecnico della manutenzione.

Un errore si è verificato con il motore.

  • È il momento di eseguire il programma Drum Cleaning.
  • Eseguire il programma Drum Cleaning.
  • Il sottobatteria non può essere utilizzato come unità indipendente. Questo deve essere posto sotto un precarico LG.

Il sottobatteria è utilizzato senza una grande lavatrice.

  • Questo prodotto può essere utilizzato solo in combinazione con i dispositivi autorizzati da LG. Chiama il Centro informazioni del cliente per controllare i dispositivi autorizzati da LG.

L'interruttore di stack non funziona correttamente.

  • Distruggere il tubo di alimentazione con un panno con acqua calda.
  • Versare l'acqua calda nel tamburo.

Il tubo di scarico, il tubo di alimentazione o la pompa di scarica è congelato.

CL non è un errore. Questo impedisce ai bambini di cambiare un programma o utilizzare il dispositivo.

  • Se disattivate, premete la chiave Drum Cleaning e Rinse+ per tre secondi.

Soluzione di ragione dei sintomi

Page 44 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 44 · clicca per ingrandire
Pagina 44

Memo

Page 45 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 45 · clicca per ingrandire
Pagina 45

Memo

Page 46 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 46 · clicca per ingrandire
Pagina 46

Memo

Page 47 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 47 · clicca per ingrandire
Pagina 47

Memo

Page 48 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 48 · clicca per ingrandire
Pagina 48

Memo

Page 49 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 49 · clicca per ingrandire
Pagina 49

Memo

Page 50 of the LG FH8G1 MINI user manual — Memo
Pagina 50 · clicca per ingrandire
Pagina 50

Memo

Page 51 of the LG FH8G1 MINI user manual — Messaggi di errore
Pagina 51 · clicca per ingrandire
Pagina 51
Page 51 of the LG FH8G1 MINI user manual — Messaggi di errore
Page 52 of the LG FH8G1 MINI user manual — MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Pagina 52 · clicca per ingrandire
Pagina 52

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

LAV-LINGE

Avant de startr l'installation, lira attento ces istruzioni. Cela simplifiera l'installation et assicurarera que le produit soit installlé Correctement et en toute sécurité. Istruzioni di conservazione à proxiité du produit après installazione pour référence ultérieur.

www.lg.com

Copyright © 2017 LG Electronics. I diritti dei lavoratori

Page 53 of the LG FH8G1 MINI user manual — Messaggi di errore
Pagina 53 · clicca per ingrandire
Pagina 53
Page 53 of the LG FH8G1 MINI user manual — Messaggi di errore
Fonti

Riferimenti e link

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.

Fai una domanda su LG FH8G1 MINI

I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.

Add your email to get notified when it’s answered — no spam, ever.

0 questions
Nessuna domanda ancora per il dispositivo LG FH8G1 MINI

Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.

Documento originale

LG FH8G1 MINI manuale in PDF

101 pagine·10.8 MB·Lavatrice·PDF
Clicca su qualsiasi pagina in alto per aprirla qui
Pagina 1 / …
100%
Caricamento pagine…