Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PSD-4 del fabbricante Black Box
Vai alla pagina of 17
Order toll-free in the U.S.: Call 877-877-BBOX (outside U.S. call 724-746-5500 ) FREE technical support 24 hours a day, 7 days a week: Call 724-746-5500 or fax 724-746-0746 Mailing address: Black Box Corporation , 1000 Park Drive, Lawrence, PA 15055-1018 Web site: www.
FCC ST A TEMENT 1 FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION AND INDUSTR Y CANADA RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENTS This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy , and if not installed and used properly , that is, in strict accordance with the manufacturer’ s instructions, may cause inter ference to radio communication.
PSD-4 AND PSD-8 2 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD (Normas Oficiales Mexicanas Electrical Safety Statement) 1. Todas las instrucciones de seguridad y operación deberán ser leídas antes de que el aparato eléctrico sea operado. 2. Las instrucciones de seguridad y operación deberán ser guardadas para referencia futura.
TRADEMARKS 3 TRADEMARKS USED IN THIS MANUAL AS/400 is a registered trademark of International Business Machines Corporation. Any other trademarks mentioned in this manual are acknowledged to be the pr oper ty of the trademark owners.
PSD-4 AND PSD-8 4 1. Specifications Number of Sub-Channels — PSD-4: 4 PSD-8: 8 Channel Configuration — Lowest Priority: Sub-channel 1 Highest Priority: PSD-4: Sub-channel 4 PSD-8: Sub-channel 8 Su.
CHAPTER 2: Introduction 5 2. Introduction The Programmable Sharing Device enables up to 4 (TL304A) or 8 (TL305A) modems or terminals to share a master modem, multiplexor , or computer port in an asynchronous or synchronous multipoint environment. (Asynchronous and synchronous equipment cannot be mixed on the same PSD.
PSD-4 AND PSD-8 6 3. Installation 3.1 Choosing a Site • The PSD must be installed within five feet (1.5 m) of a grounded AC outlet. • The PSD must be within 50 feet (15 m) of the equipment that will be attached to the main channel and each sub-channel.
CHAPTER 3: Installation 7 T able 1. Printed Circuit-Board Switch and Strap Settings Possible Factory Stap Identity Location Settings Setting Function MAIN DCE/DTE switch DTE DTE Determines the PSD’s Main Channel DCE interface as either DTE (straight connection to a modem) or as DCE (straight connection to a computer or terminal).
PSD-4 AND PSD-8 8 Figure 3. The Printed Circuit Boar d of the PSD-4. Figure 4. The Printed Circuit Boar d of the PSD-8..
CHAPTER 3: Installation 9 3.3 System Synchronization A SYNCHRONOUS M ODE Strap the J6 jumper over the ASYNC pins. All attached equipment must be asynchronous. T urn the BIT RA TE rotary switch (BRI) to the correct system speed. No other adjustments to the PSD are necessar y .
PSD-4 AND PSD-8 10 • BIT RA TE rotar y switch: Set BRI to the correct system speed. • EXT . BUFFER: If any of the devices connected to the sub-channels numbered 1 through 4 are set to internal clock, then switch S1 should be ON.
CHAPTER 4: Operation and T roubleshooting 11 4. Operation and T roubleshooting 4.1 Operation T urn on the rear-panel POWER rocker switch. The front-panel POWER LED will light. The PSD operates automatically . Except for manually disabling a sub-channel, you will not need to attend to the PSD.
PSD-4 AND PSD-8 12 Figure 5. The back panels of the PSD-4 (top) and the PSD-8 (bottom). FUSE POWER: Rocker switch to turn AC power on or off 110/220 VAC Selector: Align either 110 or 220 with the arrow. SCREWS: Loosen these screws to take off the cover of the PSD.
CHAPTER 5: T echnical Guide 13 5. T echnical Guide 5.1 Control Signals M AIN C HANNEL C ONTROL S IGNALS RTS (DCD) • In R TS/DCD contention mode: follows R TS (DCD) of the selected sub-channels. • In Data Contention mode: ON if one of the sub-channels R TS (DCD) is ON.
PSD-4 AND PSD-8 14 Figure 6. Main Channel DTE with Sub-Channel DCE. Figure 7. Main Channel DTE with Sub-Channel DTE..
CHAPTER 5: T echnical Guide 15 Figure 8. Main Channel DCE with Sub-Channel DCE. Figure 9. Main Channel DCE with Sub-Channel DTE..
1000 P ark Drive • Lawrence, P A 15055-1018 • 724-746-5500 • F ax 724-746-0746 © Cop yright 1998. Black Box Corporation. All rights reserved..
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black Box PSD-4 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black Box PSD-4 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black Box PSD-4 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black Box PSD-4 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black Box PSD-4, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black Box PSD-4.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black Box PSD-4. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black Box PSD-4 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.