Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto T1900BDC del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 9
Please Read and Save this Use and Care Book (pages 1 - 6) Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation (pages 7 - 13) Brushed Stainless Steel 2-Slice Toaster Grilles-pain à 2 .
2 1 Whe n usi ng elec tr ic al ap pli an ce s, basic safe ty prec au ti ons shou ld alwa ys be fo llo we d inc lu di ng th e foll ow in g: q Read all ins tr uc tio ns .
4 3 TABLE OF CONTENTS Pages Getting Familiar with Your Unit .............................................................. 4 Control Panel ......................................................................................... 4 How to Use .........
6 5 How to Use This product is for household use only. 1. Unpack the appliance and remove any labels. 2. Plug the power cord into a standard wall outlet. 3. Adjust the toast shade selector to the desired setting (1 to 7) (C) . For rst use, set the dial to a middle setting of 4; adjust as desired to suit your taste.
8 7 Lor squ'o n uti li se des app ar eil s éle ct riq ue s, il faut touj ou rs re spe cter cer ta in es règl es de sécu rit é fon da me nta les, no tam me nt les sui va nte s : q Lir e tou te s les dire cti ve s. q Ne pa s tou che r aux surf ac es chau des ; uti li ser les po ign ée s et les bou tons.
10 9 COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL (A) Le produit peut différer légèrement de celui illustré. TABLE DES MATIÈRES Pages COMPRENDRE LE FONCTIONNEMENT L’APPAREIL .......................... 10 PANNEAU DE COMMANDE .......................
12 11 Utilisation L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. 1. Déballer l'appareil et enlever tout autocollant. 2. Brancher le cordon dans une prise murale standard. 3. Régler le sélecteur du degré de grillage au réglage voulu (de 1 à 7) (C) .
14 13 • Ne pas utiliser de produits nettoyants forts ni abrasifs car ceux-ci peuvent égratigner la surface et ne jamais vaporiser de produits nettoyants directement sur l’appareil. Rangement Utiliser l’enrouleur de cordon dans le bas de l’appareil pour minimiser l’encombrement du comptoir et pour en faciliter le rangement (F) .
R12007/4-9-1E/F is a trademark of The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U. Copyright © 2007 - 2008 Applica Consumer Products, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker T1900BDC è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker T1900BDC - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker T1900BDC imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker T1900BDC ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker T1900BDC, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker T1900BDC.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker T1900BDC. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker T1900BDC insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.