Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RO410 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 6
General Power T ool Safety W arnings W ARNING! Read all safety warnings and instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury . Save all warnings and instructions for future reference.
Dust Extraction - Figure 5, 6 WARNING: Collected sanding dust fr om sanding surface coatings (polyurethane, linseed oil, etc.) can self-ignite in sander dust bag or elsewhere and cause fir e. T o reduce risk, empty bag fr equently and strictly follow sander manual and coating manufacturer's instructions.
IMPORT ANTS RENSEIGNEMENTS : • Ne jamais utiliser la ponceuse sans avoir au préalable installé le disque approprié sur le tampon. • Ne pas exercer une pression excessive sur l’outil - laisser la ponceuse travailler seule. • Il est déconseillé de poncer pendant de longues durées des murs secs avec l’outil.
Ponçage Peintue à base de plomb IL N’EST P AS RECOMMANDÉ de poncer de la peinture à base de plomb puisqu’il est difficile d’en maîtriser la poussière contaminée. Ce genre de ponçage présente de sérieux risques d’empoisonnement au plomb pour les femmes enceintes et les enfants.
SÍMBOLOS La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. V .................voltios A .......................amperios Hz .............. hertz W .....................vatios min .............minutos ...................corriente alterna .
Para poner el papel de lija Para poner el papel de lija, cuidadosamente centre el lado de tela del papel sobre el disco de lijado. Presione el papel firmemente en su lugar . Para retirar el papel con velcro, simplemente tire de él. Interruptor - Figura 1 Para ENCENDER la herramienta, oprima la parte del interruptor marcada “I”.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker RO410 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker RO410 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker RO410 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker RO410 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker RO410, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker RO410.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker RO410. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker RO410 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
