Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HT500 del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 6
A A A A p p p p a a a a r r r r a a a a d d d d o o o o r r r r d d d d e e e e C C C C e e e e r r r r c c c c a a a a s s s s V V V V i i i i v v v v a a a a s s s s MANUAL DE INSTRUÇÕES Cat. N° HT500 ADVERTÊNCIA: LEIA EST AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
2 7 C1 B C2 A 4 8 9.
Uso Pretendido Seu aparador Black & Decker se destina a aparar bordas, arbustos e pequenos vegetais. Esta ferramenta se destina a uso doméstico apenas.
Guarde ferramentas que não estão em uso Quando não estiverem em uso, as ferramentas devem ser guardadas em local seco, fechado ou alto, fora do alcance de crianças. Guarde as ferramentas com cuidado Mantenha as ferramentas afiadas e limpas para um desempenho melhor e mais seguro.
Conectando a proteção (fig. A) • Pos ici one a p rote ção (4) na braç adei ra de mont age m (8) . • Empurre a proteção para dentro da braççadeira que você ouça um clique. Advertência! Nunca use a ferramenta sem a proteção. Co ne ct an do a f er ra me nt a à fo nt e d e al im en ta çã o ( fi g.
Protegendo o meio ambiente Coleta seletiva. Este produto não deve ser descartado junto com o lixo doméstico normal. Caso ache necessário que seu produto Black & Decker seja substituído, ou caso não seja mais útil para você, não jogue-o fora junto com o lixo doméstico normal.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker HT500 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker HT500 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker HT500 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker HT500 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker HT500, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker HT500.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker HT500. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker HT500 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
