Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto CTO4550SD del fabbricante Black & Decker
Vai alla pagina of 39
Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Perfect Broil ™ Digital Coun.
2 1 .
4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. 1. On indicator light 2. Digital display 3. Control panel 4. Convection cooking † 5. Slide-out crumb tray (Part# CTO4550SD-01) 6. Door handle † 7. Slide rack (Part# CTO4550SD-04) 8. Rack slot 9.
6 5 How to Use GETTING STARTED .
8 7 TO BEGIN COOKING (G).
10 9 CONVECTION FUNCTION (I) .
12 11 .
14 13 TOASTING BREAD AND BAGELS (P) .
16 15 TROUBLE SHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION .
18 17 APPLE BREAD PUDDING .
20 19 BROILED LAMB CHOPS WITH SAFFRON GARLIC SAUCE .
22 21 BROILED CURRIED CHICKEN FINGERS .
24 23 I N S TR U CC IO N ES IM PO R TA NT E S D E SE G UR ID A D .
26 25 Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado. 1. Luz indicadora de funcionamiento 2. Pantalla digital iluminada 3. Panel de control 4. Cocción por convección † 5. Bandeja corrediza deslizante para migas (Pieza # CTO4550SD-01) 6.
28 27 Como usar PRIMEROS PASOS .
30 29 PARA COCINAR (G).
32 31 COCINA POR CONVECCIÓN (I) .
34 33 PIZZA (L): .
36 35 GUÍA PARA ASAR ALIMENTO PESO TEMPERATURA TIEMPO DE PROCEDIMIENTO COCCIÓN .
38 37 CONSEJOS ADICIONALES PARA LIMPIAR EL INTERIOR DE SU HORNO .
RECETAS QUICHE CON PESTO DE ESPINACAS .
42 41 BOCADILLOS DE PIZZA EN CUADRITOS .
44 43 LASAÑA SIN CAPAS .
46 45 BARRITAS DE DÁTILES Y NUECES .
48 47 ❑ .
50 49 1. S’allume quand une fonction est choisie et activée. 2. Permet de surveiller le temps de cuisson, la température et le niveau de grillage des rôties et des bagels. 3. RÔTIE – Pour régler le niveau de grillage des rôties (1 à 7). 4. BAGEL – Pour régler le niveau de grillage des bagels (1 à 7).
52 51 Important : Le four devient chaud. Lorsque l’appareil est en marche, toujours utiliser des mitaines de cuisine ou des poignées pour toucher les surfaces extérieures et intérieures du four (E).
54 53 APERÇU DES FONCTIONS NOTA : .
56 55 CUISSON PAR CONVECTION (I) .
58 57 .
60 59 GRILLAGE DE PAIN ET DE BAGELS (P) .
62 61 DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION .
POUDDING DE PAIN PERDU AUX POMMES .
CÔTELETTES D’AGNEAU GRILLÉES, SAUCE À L’AIL ET AU SAFRAN .
LANIÈRES DE POULET AU CARI GRILLÉES .
NEED HELP? .
BESOIN D’AIDE? .
Argentina .
.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Black & Decker CTO4550SD è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Black & Decker CTO4550SD - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Black & Decker CTO4550SD imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Black & Decker CTO4550SD ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Black & Decker CTO4550SD, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Black & Decker CTO4550SD.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Black & Decker CTO4550SD. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Black & Decker CTO4550SD insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
