
X79263MD0 EN user manual de GEBRAUCHSANLEITUNG fr MANUEL D’UTILISATIO nl GEBRUIKSAANWIJZING es manual de uso pt LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO it LIBRETTO di uso sv ANVÄNDNINGSHANDBOK no BRUKSVEILEDNING fi KÄYTTÖOHJEET da BRUGSVEJLEDNING ru РУКОВОДСТВО ПО Э КСПЛУ АТАЦИИ eT KASUTUSJUHEND lv LIETOŠANAS PAMĀCĪBA lt NAUDOTOJO VADOVAS
2 5 8 11 14 17
uk ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ hu HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ cs NÁVOD K POUŽITÍ sk NÁVOD NA POUŽÍVANIE ro MANUAL DE FOLOSIRE pl INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA hr KNJIŽICA S UPUTAMA sl NAVODILO ZA UPORABO el ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ tr KULLANIM KITAPÇIĞI bg РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕ БИТЕЛЯ kk ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ mk УПАТСТВО ЗА КОРИСНИК sq UDHËZUES PËR PËRDORIMIN sr КОРИСНИЧКО УПУТСТВО ar
47 50 53 56 59 62 65 68 71 74 77
20 23 26 29 32 35
80 83 86 89 92

38 41 44

Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler – features you might not find on ordinary appliances. Please spend a few minutes reading to get the very best from it.
In the AEG webshop, you’ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly. Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect, from specialist cookware to cutlery baskets, from bottle holders to delicate laundry bags…
Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containersto recycle it. Help protect the environment and human health and to recycle waste of electricaland electronic appliances. Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste. Return the product to your local recycling facility orcontact your municipal office.
We recommend the use of original spare parts. When contacting Service, ensure that you have the following data available The information can be found on the rating plate.
Serial Number
Model

-- Activated charcoal filter W These filters are
not washable and cannot be regenerated, and must be replaced approximately every 4 months of operation, or more frequently with heavy usage.
-- Grease filters Z The filters must be cleaned
every 2 months of operation, or more frequently for particularly heavy usage, and can be washed in a dishwasher.
-- Control lights, if present. • Clean the hood using a damp cloth and a neutral liquid detergent.
3 english


Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.