Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MC 950 del fabbricante Beyerdynamic
Vai alla pagina of 14
MC 910 MC 930 MC 950 Kondensatormikrofon Condenser Microphone Microphone à condensateur PRODUKTINFORMA TION PRODUCT INFORMA TION INFORMA TIONS DE PRODUIT.
3 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16 Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16 Branchement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 16 Fixation . . .
5 deutsch 4 PRODUKTINFORMA TION MC 910 / 930 / 950 Sie haben sich für das Kondensatormikrofon MC 910 / 930 / 950 von beyerdynamic entschieden. Vielen Dank für Ihr V ertrauen. Nehmen Sie sich bitte einige Minuten Zeit und lesen Sie diese Produkt information vor Inbetriebnahme aufmerksam durch.
7 deutsch 6 Ausführungen Bez. Beschreibung . . . . . . . . . . . . . . Best.-Nr . MC 910 Kondensatormikrofon, Kugel, mit Mikrofonklammer MKV 9 mit 3/8" - 5/8"- Innengewinde, für Schaft 19 - 21 mm .
9 deutsch 8 Ty p e : MC 910 MC 930 MC 950 Tiefenabsenkung: schaltbar , 6 dB/Oktave bei 250 Hz schaltbar , 6 dB/Oktave bei 250 Hz schaltbar , 6 dB/Oktave bei 250 Hz Spannungsversorgung: 11 - 52 V Phantomspeisung 11 - 52 V Phantomspeisung 11 - 52 V Phantomspeisung Stromaufnahme: 4,6 mA 4,6 mA 4,6 mA Anschlussstecker: 3-pol.
11 english 10 PRODUCT INFORMA TION MC 910 / 930 / 950 Thank you for selecting the MC 910 / 930 / 950 condenser microphone fr om beyerdynamic. Please take some time to read car efully through this information before using the microphone. Safety Information • Protect the micr ophone from moisture and sudden impacts.
13 english 12 Model Description . . . . . . . . . . . . . . . Or der # MC 930 Stereo-Set with 2 matched MC 930, 2 x EA 19/25 and 2 x WS 53 in a plastic case . . . .471.968 MC 950 Condenser microphone, supercar dioid, with MKV 9 microphone clamp with 3/8" - 5/8" internal thread, for microphone shaft diameter 19 - 21 mm .
15 english 14 Ty p e : MC 910 MC 930 MC 950 Low-cut filter: switchable, 6 dB/octave at 250 Hz switchable, 6 dB/octave at 250 Hz switchable, 6 dB/octave at 250 Hz Power supply: 11 - 52 V phantom power 11 - 52 V phantom power 11 - 52 V phantom power Current consumption: 4.
17 français 16 INFORMA TIONS PRODUIT MC 910 / 930 / 950 Nous vous félicitions pour l’achat du microphone condensateur MC 910 / 930 / 950 de beyerdynamic et vous remer cions de votre confiance. V euillez lire atten- tivement ces informations produit avant de la mise en marche du micr ophone.
19 français 18 Modèles Mod. Description . . . . . . . . . . . . . . . Art. N° MC 910 Microphone condensateur , omnidirectionel, avec pince de microphone MKV 9 avec filetage intérieur 3/8" - 5/8", pour corps de 19 - 21 mm .
21 français 20 Ty p e : MC 910 MC 930 MC 950 Atténuation des basses: commutable, 6 dB/octave à 250 Hz commutable, 6 dB/octave à 250 Hz commutable, 6 dB/octave à 250 Hz Alimentation: 11 - 52 V fan.
23 22 Frequenzkurven / Frequency Response Curves / Courbes de fréquence ± 2 dB 0 dB = 25 mV/Pa MC 910 ± 2 dB 0 dB = 30 mV/Pa MC 930.
25 24 ± 2 dB 0 dB = 40 mV/Pa MC 950 Frequenzkurven / Frequency Response Curves / Courbes de fréquence Richtdiagramme / Polar Patterns / Diagrammes de directivité MC 910 MC 930 MC 950.
DEF1/PI MC 910/930/950 (12.08)/607.894/Hoh • Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten • Subject to change without notice • Sous réserve de modifications • Printed in Germany beyerdynamic GmbH & Co. KG Theresienstr . 8 | 74072 Heilbronn – Germany T el.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beyerdynamic MC 950 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beyerdynamic MC 950 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beyerdynamic MC 950 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beyerdynamic MC 950 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beyerdynamic MC 950, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beyerdynamic MC 950.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beyerdynamic MC 950. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beyerdynamic MC 950 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.