Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TRX-1R del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 7
TRX-1 (TRX-1T + TRX-1R) GB OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING Wireless Unit Système sans fil (TRX-1R).
• To assure the finest performa nce, please read this manual carefully. Keep it in a saf e place for future refere nce. • Install TRX-1 in a well ventilated, cool, dry, clean place - away from direct sunlight, heat sources , vibratio n, dust, moist ure, and/ or cold.
English 1 The TRX-1 is a wireless system for surround sound speakers, wh ich allo ws you to enjoy your A V e xperience in a room free of the c lutter of speak er cables. It c onsists of a wirele ss transmitter unit (TRX-1T) and a wireless recei ver unit (TRX- 1R).
2 1 Antenna Adjust the antenna direction for best signal transmission. 2 PO WER indicator Lights red when you connect the A C adaptor to the DC IN jack on this unit and to an AC outlet.
English 3 Before connecting, make su re that the power of all components is off. Be sure to connect the wireless transmitter unit to a component equipped wi th a volume control. • Place both the wireless tra nsmitter unit and wireless receiver unit at least 30 cm off the ground.
4 CONNECTIONS ■ Attaching the cable plugs (A) to the speaker cables 1 Pull both sides of the cove r of the cable plug (A) fir mly aw a y from the top of the plug, then par tially remov e the top pa r t of the co ver .
English 5 1 Check and adjust the channel selector switch on the wireless transmitter unit and the wireless receiver unit, so that both units ar e using the same channel. 2 On your amplifier , play an audio source and activate the surround sound mode option.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha TRX-1R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha TRX-1R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha TRX-1R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha TRX-1R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha TRX-1R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha TRX-1R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha TRX-1R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha TRX-1R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
