Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MY8-mLAN del fabbricante Yamaha
Vai alla pagina of 17
Owner’s manual mLAN Interface Card MY8-mLAN Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manual de instrucciones English Deutsch Français Español.
2 WARNING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are not limited to, the following: • Do not attempt to disassemble or modify the card.
3 Introduction Thank you for purchasing the Y amaha MY8-mLAN. The MY8-mLAN is an interface card that provides mLAN interfacing. mLAN is a digital network designed for music and based on the IEEE 1394 high performance serial bus.
4 T able of Contents Introduction ................................................................................... 3 Package Contents ........................................................................... 3 How to install the MY8-mLAN ........
5 How to install the MY8-mLAN 1. Set the MY8-mLAN’ s DIP switch (SW1) according to your application. For details refer to page 7. It is not possible to change the setting of the DIP s witch (SW1) after the MY8-mLAN is installed. Y ou must set the DIP switch bef ore installation.
6 English Names and Functions A mLAN (IEEE1394) jacks These jacks are used to connect mLAN devices or IEEE1394-compatible devices via IEEE1394 stan- dard (6-pin) cables. Each jack has an LED in the upper left corner to indicate the following statuses.
7 English DIP switch (SW1) settings The MY8-mLAN has a switch that specifies whether audio input/output and MIDI input/output via mLAN will be enabled. In this switch, moving the white slider toward the number will turn the setting “OFF ,” and moving it toward the side marked ON will turn the setting “ON.
8 English By setting these settings appropriately for the device in which the MY8-mLAN is installed, you can construct an uncluttered and stable system.
9 English DIP switch settings for typical applications ■ When the MY8-mLAN is installed in the Y amaha AD824 This device performs A/D conversion of analog audio input, and sends it to other devices on the mLAN bus.
10 English Connections Here’ s how to make connections from the MY8-mLAN to other mLAN devices or to your computer . Connecting an mLAN (IEEE1394) device Use an IEEE 1394 standard cable (6 pin) to connect the mLAN (IEEE 1394) jack of the MY8-mLAN to the mLAN (IEEE 1394) connector of the other mLAN (IEEE 1394) device.
11 English About mLAN connections If you want to use an IEEE 1394 cable to connect mLAN-compatible devices via their IEEE 1394 (FireWire) connectors and exchange audio or MIDI signals, you must make connection settings. There are three ways to make connection settings.
12 English Internal Configuration of the MY8-mLAN The signal flow within the MY8-mLAN is shown by the following diagram. mLAN device mLAN jacks1, 2 MY8-mLAN mLAN audio input mLAN MIDI IN mLAN audio/Audio direct conversion Audio/mLAN audio direct conversion mLAN audio output mLAN MIDI OUT AW4426, 01V, etc.
13 English LED Messages LED messages Error messages * If the RT/ERR LED is lit green or is dark, these LEDs indicate the status of the mLAN (IEEE 1394) jacks. Function Status mLAN1, 2 Indicates the status of the mLAN (IEEE 1394) jack. Red ..... Disconnecting the connection will interrupt the sound on the bus (system).
14 English Specifications mLAN IEEE1394 High Performance Serial Bus Data Rate S200, Isochronous Resour ce Manager capable, Bus Manager capable, Connection Manager Conforms to IEC61883-6 Audio and Music Protocol Digital Audio 8in/8out, MIDI 1in/1out Sampling rate 44.
15 English MEMO MY8-(E).book Page 15 Thursday, October 11, 2001 10:05 AM.
16 English MEMO MY8-(E).book Page 16 Thursday, October 11, 2001 10:05 AM.
This document is printed on recycled chlorine free (ECF) paper with soy ink. Auf Recycling-Umw eltpapier gedr uckt. Ce document a été imprimé sur du papier recyclé non blanchi au chlore. Este documento se ha impreso reciclado en papel sin cloro alguno .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Yamaha MY8-mLAN è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Yamaha MY8-mLAN - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Yamaha MY8-mLAN imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Yamaha MY8-mLAN ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Yamaha MY8-mLAN, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Yamaha MY8-mLAN.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Yamaha MY8-mLAN. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Yamaha MY8-mLAN insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
