Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WPMFP15 del fabbricante Wolfgang Puck
Vai alla pagina of 46
W olfgang Puck IMPORT ANT NO TICE PLEASE DO NO T RETURN T O ST ORE. If y ou hav e any pr oblems with this unit, contact C onsumer Relations for service PHONE: 1-800-27 5-827 3 or visit our w ebsite at wppotsandpans.c om Please r ead operating instructions befor e using this product.
IMPORT ANT S AFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety pr ecautions should alwa ys be follo wed, including the follo wing: 1 Read all instructions. 2 T o protect against risk of electrical shock, do not put base in w ater or other liquid.
A dditional Saf ety Precautions If y ou hav e any conc erns regar ding the performance and use of y our appliance, please visit w ww . w olfgangpuckkitchenw are. com or c ontact the W olfgang Puck Consumer Service Line at 800-27 5-827 3. • Alwa ys use e xtreme car e when handling S-blades and cutting discs.
5 6 T able of Cont ents Important Safeguar ds 1 A dditional Safety Precautions 2 About W olfgang Puck 5 Know Y our Food Pr ocessor 7 A ttachments 9 Befor e Y our First Use 11 Assembling Y our F ood Pr.
Proc essing Co ver The pr ocessing c ov er activat es the automatic safety s yst em. The Food Proc essor will not operat e unless the co ver is corr ectly positioned on the proc essing bowl and lock ed into plac e.
A ttachments for Y our F ood Proc essor 9 Univ ersal “S” Blade Stainless st eel smooth-edged proces sing blade is designed for cutting, chopping, kneading, and whisking. Optional A c ces sory A ttachments (Sold separa tely) 10 Proc essing Bowl with Chute Specially designed to enc ourage pr ocessed food to be guided int o the food collect or .
figure 1 figure 2 figure 3 Assembling Y our A ttachments 12 W arning: Use caution, as blades are e xtremely sharp. Alw ay s handle all blades by their centr al plastic section. Nev er gr asp the cutting blade itself . Note: All attachments must be firmly attached to the Spindle.
Assembling Y our A ttachments 13 14 Re versible Gr ating, Shaving and Shredding Blades 1 Place the pr ocessor bo wl on the motor base as indicated in figur es 1 and 2. 2 Select the ‘Re versible’ disc of y our choice - Shredding (fine or c oarse), Gr ating or Shaving, or the julienne disc and fit o v er the Spindle.
16 St oring Y our Food Pr oc essor The W olfgang Puck Food Pr ocessor w as designed so that all attachments can be stor ed within the unit itself . Stor age Dra wer The R ev ersible Shredding Disc, Re v ersible Grating and Sha ving Disc, Julienne Disc, and Spatula are all s tored in the s torage dr aw er .
18 Helpful Hints • For c onsistent r esults, you should try t o proc ess pieces of food that ar e appro ximately equal in size. When y ou break, cut or t ear food into uniform pieces bef ore y ou begin proc essing, the finished results will be more unif orm.
figure 19 Only grasp by c enter plastic section 20 Disassembly of Y our F ood Proc essor . figure 15 W arning: Alway s unplug the unit fiirst, and wait f or the Food Proc essor to st op moving complet ely before r emoving the c ov er . 1 Remo ve the Pr ocessing Bo wl co ver b y turning count er-clockwise and lifting str aight up.
Fitting the Continuous Flo w A ttachment (Sold separa tely) 1 1 Place the mot or base facing you on a dry , lev el surfac e. 2 2 Place the pr ocessing bo wl onto the motor base, the bo wl will only sit correctly on the base when the handle is positioned to the right, see figure 1.
Appetiz ers, Salads and Entr eés 23 24 Using Y our Mini Bo wl (Sold separa tely) 1 1 Place the mot or base facing you on a dry , lev el surfac e. 2 2 Place the pr ocessing bo wl onto the motor base , the bowl will only sit corr ectly on the base when the handle is positioned to the right, see figure 1.
26 Spinach Artichok e Dip Mak es about 2 cups, 4 - 6 servings Who said dip has to be a trip back to the fifties and a bunch of canned ingredients blended with cream cheese ? Creamy mascarpone , goat cheese and Parmesan combine with artichok es and spinach to mak e this fabulous party dip.
28 27 W olfgang’ s V egetable Spring Rolls Mak es 20 to 24 rolls Forget about the greasy , tasteles s spring rolls you once tast ed from the tak e out restaurant. T hese are wonderful, crisp, fresh-tasting morsels that look a lot more complica ted to mak e than they really are.
29 Black and Gr een T apenade with Goat Cheese Cr ostini Mak es 1 heaping cup Crostini are thin v ersions of the classic Italian Bruschetta. T apenade is the great oliv e spread of Prov ence.
Sa v ory Crepes Serves: 4-6 INGREDIENTS 3/ 4 cup all purpose flour 1/ 4 teaspoon salt 1 teaspoon sugar 3 large eggs 3 tablespoons unsalted butt er , melted 1 1/2 cups milk METHOD 1 Put the flour , salt, and sugar in the bowl of a f ood proces sor fitted with the S-Blade and turn the proc essor on.
34 2 Make the Fir e-Roast ed T omato Salsa: Ov er a hot grill, r oast the tomat oes until blackened all o ver . T ransfer t o a bowl and add the chipotles. Co ver and allo w to cool f or 15 minutes. A dd the lime juice, basil, and garlic and marinate for 10 m in ut es.
36 Potat o Pancak es with Smok ed Stur geon Mak es 4 servings, 12 to 14 latk es INGREDIENTS 1 pound russet baking potatoes, 1 small onion, peeled 1 egg, beaten 2 tablespoons all-purpose flour 1/2 t ea.
37 38 Gazpacho with A v ocado Garnish Serves 6 - 8 INGREDIENTS For the gazpacho 2 pounds sun-ripened tomat oes, cored and chopped 2 celery stalks, chopped 1 small red bell pepper , cor ed, seeded, and.
40 Ric otta Pancak es Mak es approximat ely 12 four - inch pancak es INGREDIENTS 2 cups ricotta cheese 4 large eggs 4 tablespoons unsalted butt er , melted 2 tablespoons sugar 1/2 cups all-purpose flour 1 teaspoon salt 1 teaspoon baking po wder METHOD 1 Preheat griddle or lar ge fry pan on medium heat.
42 Italian W edding Soup 8 servings INGREDIENTS Meatballs 1/2 cup hea vy cr eam 6 inch piece crusty Fr ench bread 1 small onion 1 large egg 2 clo ves garlic 1 teaspoon salt 3 oz piec e Parmesan cheese.
44 Chick en Salad with A v ocados and Mint-So y Vinaigr ette Serves: 4 INGREDIENTS For the salad: 2 whole chicken br easts, bone in, skins r emov ed (1 1/2 t o 2 pounds) 1 medium onion, quarter ed 1 g.
46 Brunch Pizza with Scr ambled Eggs and Smok ed Salmon Mak es 2 servings INGREDIENTS 6 ounces Pizza Dough ( see separate r ecipe in Dough & Crust section) Chili Garlic Oil (see separ ate recipe i.
48 Caesar Chick en Pizza continued 3 Make the Caesar V inaigrett e. 4 Place a pizza st one on the middle rack of the o v en and preheat the o ven to 500°F . 5 On a lightly floured surf ace, str etch or r oll out each of the balls of dough into an 8-inch cir cle.
50 Pizza with Car ameliz ed Onions and Crisp y Bac on Serves 2 main c ourse or 4 appetizer servings INGREDIENTS 1 teaspoon oliv e oil 3 slices bac on (about 2 ounces), cut int o 1/2-inch pieces 1 smal.
52 Sauc es and Dres sings 51 Camer on’ s Four Cheese Pizza When m y son Cameron was younger , this was the only pizza he would eat. He t old me just what he w anted on his pizza, and he’s eaten it the same w ay e ver sinc e. Mak es one 10-inch or two 8-inch pizzas; Serves 3 t o 4.
54 Caesar V inaigr ette Mak es about 2 cups INGREDIENTS 1 egg 3 tablespoons fresh lemon juic e 1 tablespoon minced garlic 1/2 t easpoon W or cestershir e sauce 1/ 4 teaspoon red pepper flak es 1 table.
Asian V inaigr ette Mak es 1/2 cup This simple dres sing gives a light yet rich Asian fla vor to salad greens. Y ou'll find rice wine vinegar and toasted sesame oil in the Asian foods section of well-s tock ed markets.
58 My Russian Dr essing Mak es 1 1/ 4 cups This simple dres sing gives a light yet rich Asian fla vor to salad greens. Y ou'll find rice wine vinegar and toasted sesame oil in the Asian foods section of well-s tock ed markets.
60 Chili and Garlic Oil Mak es about 2 cups INGREDIENTS 1 whole head garlic (about 2 1/2 ounc es, clov es separat ed and peeled) 2 cups e xtra-vir gin oliv e oil 1 tablespoon red pepper flak es METHOD 1 In a small saucepan, c ombine the garlic clov es and olive oil and heat.
62 T angerine Sauc e This goes w ell with cold fish, fish salad, barbecued chick en, or duck salad. INGREDIENTS 2 cups fresh tangerine juic e* 4 shallots, chopped 1 bunch cilantro .
63 Almond Pest o Mak es 1/2 cup INGREDIENTS 1 cup loosely packed parsle y , washed with large st ems remo v ed 1 cup firmly packed basil lea ves 2 tablespoons chopped blanched garlic 1 tablespoon fine.
66 Mint So y Vinaigr ette INGREDIENTS 2 large egg y olks, beaten 1/ 4 cup seasoned rice wine vinegar 2 tablespoons finely chopped fresh mint 1 tablespoon so y sauce 1/2 t easpoon ground coriander 1/2 .
68 Basic Pas ta Dough Mak es 1 1/2 pounds, serves 6 - 8 INGREDIENTS 3 cups flour 9 large egg y olks 1 teaspoon salt 1 teaspoon e xtra- virgin oliv e oil 1/ 4 cup water (mor e as needed) Semolina or al.
70 Basic Pizza Dough Mak es dough for 4 small pizzas • Pizza dough can be rolled out, co vered airtight with plas tic and foil, frozen, then tr ansferred directly f orm the freezer t o hot ov en. • Y ou can make pizza dough ahead and let it rise in a c ov ered bowl in the refrigerat or .
72 Basic Cookie Dough Mak es enough for 4 to 5 dozen c ookies, depending on size The f ollowing recipe yields two separ ate bat ches of dough: one a vanilla dough, and one a choc olate dough.
74 Cheddar Cheese Crust Used in the Grann y Smith Apple Pie (see separ ate recipe in Desserts section). Mak es enough crust for 8 servings or 1 pie INGREDIENTS 2 1/ 4 cups all-purpose flour 1/2 t easp.
76 Cr ack er Crumb T opping INGREDIENTS 1 sleev e salted cr ackers, appr o ximately 48 1/2 s tick melted butter 1 tablespoon fresh parsle y leav es METHOD 1 Place cr ackers int o the bowl of food pr ocessor fitt ed with S-Blade. Proc ess until fine crumbs.
78 Zuc chini Bread Mak es 2 loav es INGREDIENTS 11 tablespoons unsalted butt er 2 2/3 cups sugar 4 large eggs 2/3 cups or ange juice 2 medium zucchini, ends r emov ed 3 1/3 cups all-purpose flour 2 te.
80 T ir amisu Serves 12 INGREDIENTS 7 large eggs, separ ated 1/2 cup sugar 1 pound mascarpone 1/3 cup chocolat e liqueur 3/ 4 cup whipping cream 1 cup espres so or very str ong coff ee cooled 35 lady .
82 Lemon and W atermelon Gr anitas Mak es 8 servings INGREDIENTS For the lemonade gr anita 3 cups wat er 1 cup sugar Grat ed zest of 2 lemons 1 cup fresh lemon juic e METHOD 1 Make the lemonade gr anita mixture: In a nonr eactiv e saucepan, stir together the w ater , sugar , and lemon zest.
84 Z es ty Lemon Bars Mak es 2 dozen For the L emon Shortbread Crust see recipe under Dough & Crust section. INGREDIENTS 4 eggs 1 cup granulat ed sugar 1/ 4 cup all-purpose flour Pinch of salt 3/ .
86 Cr eam Cheese Fr osting Mak es 2 cups INGREDIENTS 1 8 oz pack age cream cheese 1/3 cup unsalted butt er 2 teaspoons hea vy cream 1 teaspoon v anilla 4 cups pow dered sugar METHOD 1 Place all the ingr edients into the bo wl of the food proc essor fitted with the S-Blade.
Recipe Not es 88 87 Quick Carr ot Cak e Mak es 2 eight - inch cake rounds INGREDIENTS 2 large carr ots, peeled 1 package y ellow cak e mix 1/2 cup w ater 1/2 cup v egetable oil 4 eggs 1 8 oz can pinea.
Limit ed W arr anty This w arranty c ov ers all defects in w orkmanship or materials of the acc essories, arising under normal usage and care, in this pr oduct for a period of 12 months from the dat e of purchase. T he motor of y our food proc essor is warr antied for a period of fiv e years fr om date of pur chase.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Wolfgang Puck WPMFP15 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Wolfgang Puck WPMFP15 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Wolfgang Puck WPMFP15 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Wolfgang Puck WPMFP15 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Wolfgang Puck WPMFP15, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Wolfgang Puck WPMFP15.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Wolfgang Puck WPMFP15. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Wolfgang Puck WPMFP15 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.