

Guida all'uso e alla cura
Per domande su caratteristiche, funzionamento/performance,
parti, accessori o servizi, chiamare: 1-800-253-1301.
o visita il nostro sito web... www.estateappliances.com
Tabella dei contenuti 2
Per l'installatore: Si prega di lasciare questo libro istruzioni con l'unità.
Al consumatore: Si prega di leggere e mantenere questo libro per riferimento futuro.



La vostra sicurezza e la sicurezza degli altri sono molto importanti.
Abbiamo fornito molti importanti messaggi di sicurezza in questo manuale e sul vostro elettrodomestici. Leggere e obbedire sempre a tutti i messaggi di sicurezza.
Questo è il simbolo di allarme sicurezza.
Questo simbolo vi avvisa di potenziali pericoli che possono uccidere o danneggiare voi e gli altri.
Tutti i messaggi di sicurezza seguiranno il simbolo dell'avviso di sicurezza e la parola "DANGER" o "WARNING".
Puoi essere ucciso o gravemente ferito se non lo fai subito
seguire le istruzioni.
istruzioni.
Tutti i messaggi di sicurezza vi diranno qual è il potenziale pericolo, vi dica come ridurre la possibilità di lesioni e dire cosa può accadere se le istruzioni non sono seguite.
Il supporto anti-tip La gamma non punterà durante l'uso normale. Tuttavia, la gamma può puntare se si applica troppa forza o peso alla porta aperta senza avere il supporto anti-tip fissato correttamente.
Un bambino o un adulto può puntare la gamma e essere ucciso.
Collegare la staffa anti-tip al piede posteriore.
Ricollegare la staffa anti-tip, se l'intervallo è spostato.
Per maggiori dettagli, consultare le istruzioni di installazione.
Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare la morte o gravi ustioni a bambini e adulti.
Staffa anti-tip Assicurarsi che la staffa anti ribaltamento sia installata:
La California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act richiede al Governatore della California di pubblicare una lista delle sostanze note allo Stato della California per causare cancro, difetti alla nascita o altri danni riproduttivi e chiede alle aziende di avvertire la potenziale esposizione a tali sostanze.
Questo apparecchio può causare un'esposizione a basso livello ad alcune delle sostanze elencate, tra cui il benzene, la formaldeide, l'ossido di carbonio e il toluene.

I Liners di protezione – Non utilizzare lamina in alluminio per la superficie della linea
vaschette di flebo o fondo forno, tranne come suggerito nel manuale. L'installazione improprio di questi liner può causare un rischio di shock elettrico, o fuoco.
LA GAMMA, L'INTERVALLO DEVE ESSERE FISSATO DA DISPOSITIVI ANTI-TIP INSTALLATI CORRETTAMENTE. PER VERIFICARE SE I DISPOSITIVI SONO INSTALLATI CORRETTAMENTE, PORTATA DI SCORRIMENTO IN AVANTI, CERCARE STAFFA ANTI-TIP FISSATO SALDAMENTE AL PAVIMENTO E GAMMA DIAPOSITIVA POSTERIORE COSÌ IL PIEDE DELLA GAMMA POSTERIORE È SOTTO LA PARENTESI ANTI-SPING.
Ho smaltato gli utensili da cucina – Solo alcuni tipi di vetro,
vetro/ceramica, ceramica, terracotta o altri utensili smaltati sono adatti per il servizio di gamma senza rottura a causa del cambiamento improvviso della temperatura.
I maniglie Utensili dovrebbero essere girati dentro e non estend
Oltre unità di superficie adiacenti – Per ridurre il rischio di ustioni, accensione dei materiali infiammabili e fuoriuscire per contatto involontario con l'utensile, la maniglia di un utensile deve essere posizionata in modo che sia girato verso l'interno, e non si estende su unità superficiali adiacee.
armadi sopra una gamma o sul retroguardia di un range – i bambini che arrampicano sulla gamma per raggiungere gli oggetti potrebbero essere gravemente feriti.
Non soak Elementi di riscaldamento rimovibili – Riscaldamento
Installazione I Proper – Assicurarsi che l'intervallo sia installato correttamente
elementi non dovrebbero mai essere immersi in acqua.
e messa a terra da un tecnico qualificato.
Non cucinare su Roken Cooktop – Se il piano cottura dovrebbe
Non uso mai la gamma per riscaldamento o riscaldamento della stanza.
soluzioni di rottura, pulizia e fuoriuscite possono penetrare il piano cottura rotto e creare un rischio di shock elettrico. Contatta immediatamente un tecnico qualificato.
Non lascio soli i bambini – I figli non devono essere lasciati
da solo o incustodito nella zona dove la gamma è in uso. Non dovrebbero mai essere autorizzati a sedersi o stare in piedi su qualsiasi parte della gamma.
Pulisco il piano cottura con la cautela – Se una spugna bagnata o un panno è
usato per pulire fuoriuscite su una zona di cottura calda, fare attenzione ad evitare bruciature a vapore. Alcuni detergenti possono produrre fumi nocivi se applicati a una superficie calda.
I Wear Proper Apparel – Vestiti aderenti o pendenti
non dovrebbe mai essere indossato durante l'utilizzo della gamma.
I Servizio Utente – Non riparare o sostituire qualsiasi parte della
Uso la cura quando si apre la porta – Lasciare aria calda o vapore
fuggire prima di rimuovere o sostituire il cibo.
gamma a meno che non specificamente raccomandato nel manuale. Tutti gli altri servizi devono essere indirizzati a un tecnico qualificato.
Non riscaldare contenitori alimentari non aperti – la costruzione di
pressione può causare il contenitore a scoppiare e provocare lesioni.
I Storage in o sulla gamma – Materiali infiammabili dovrebbero
non essere immagazzinato in un forno o vicino a unità di superficie.
Tengo i forni di Vent Ducts sgomberati.
Non uso acqua su fuoco di grasso – Fuoco o fiamma della matricola
I Posizionamento di Rack Forno – Mettere sempre rack forno in
o utilizzare chimico secco o estinguente di tipo schiuma.
posizione desiderata mentre il forno è fresco. Se il rack deve essere spostato mentre il forno è caldo, non lasciare che l'elemento di riscaldamento a caldo del portavasore in forno.
Uso solo i possessori di Pot Secchi – Moist o smorzare gli appositi
superfici calde possono causare ustioni da vapore. Non lasciare che il portavaso toccare elementi di riscaldamento caldi. Non usare un asciugamano o altro panno ingombrante.
SURFACES OF OVEN – Gli elementi riscaldanti possono essere caldi anche se sono di colore scuro. Le superfici interne di un forno diventano abbastanza calde da causare ustioni. Durante e dopo l'uso, non toccare o lasciare che i vestiti o altri materiali infiammabili contattino gli elementi di riscaldamento o le superfici interne del forno fino a quando hanno avuto tempo sufficiente per raffreddare. Altre superfici dell'apparecchio possono diventare abbastanza calde da causare ustioni – tra queste superfici sono aperture di sfiato del forno e le superfici vicino a questi aperture, porte al forno e finestre delle porte del forno. Per autopulizia ranges –
NON TOCCO UNITÀ DI SUPERFICIE O AREE VICINO
UNITS – Le unità di superficie possono essere calde anche se sono scure a colori. Le aree vicino alle unità di superficie possono diventare abbastanza calde da causare ustioni. Durante e dopo l'uso, non toccare o lasciare che i vestiti o altri materiali infiammabili contattino le unità di superficie o aree vicino alle unità fino a quando hanno avuto tempo sufficiente per raffreddare. Tra queste aree ci sono il piano cottura e le superfici che si affacciano sul piano del cuoco.
Uso la dimensione corretta della panna – L'intervallo è dotato di uno o
più unità di superficie di dimensioni diverse. Selezionare gli utensili con i fondi piatti abbastanza grandi da coprire l'elemento di riscaldamento dell'unità superficiale. L'uso di utensili sottodimensionati esporrà una parte dell'elemento riscaldante a contatto diretto e può portare all'accensione degli indumenti. La corretta relazione di utensile a bruciatore migliorerà anche l'efficienza.
Non pulisco la guarnizione della porta – La guarnitura delle porte è essenziale
per un buon sigillo. Bisogna prestare attenzione a non strofinare, danneggiare o spostare la guarnizione.
Non uso detergenti per forno – nessun pulitore commerciale del forno
o rivestimento protettivo del forno di qualsiasi tipo deve essere utilizzato in o intorno a qualsiasi parte del forno.
Non lascio mai le unità di superficie non presenziate ad alta temperatura
Pulisco solo parti elencate nel manuale.
Impostazioni – Boilover provoca fumo e fuoriuscite grasse che possono accendere.
Prima di auto-spuldere il forno – Rimuovere la padella del broiler e
altri utensili. Per unità con cappuccio di ventilazione –
Mi assicuro che i panni del riflettore o le ciotole della goccia sono in posizione –
L'assenza di queste pentole o ciotole durante la cottura può subordinare il cablaggio o i componenti sotto per danni.
Pulisco i cappucci di ventilazione frequentemente – Grasso non dovrebbe
essere permesso di accumularsi su cappa o filtro.
Quando gli alimenti di flambeing sotto il cappuccio, accendere la ventola.

Questo manuale copre diversi modelli. L'intervallo che hai acquistato può avere alcune o tutte le parti e caratteristiche elencate. La posizione e l'aspetto delle caratteristiche qui mostrate non possono corrispondere a quelle del vostro modello.

A. Manopola di controllo anteriore sinistra B. Indicatore di riscaldamento superficie
C. Pomello di controllo posteriore sinistro D. Controllo elettronico del forno
F. Pomello di controllo anteriore destro G. Locatore di superficie della zona cottura
E. Pomello di controllo posteriore destro

A B C D E F G H I
A. Manopola di controllo anteriore sinistra B. Pomello posteriore sinistro C. Indicatore di riscaldamento superficie
D. Pomello di controllo del forno e della brocca
G. Pomello di controllo posteriore destro H. Manopola di controllo anteriore destra
E. Pomello di controllo della temperatura del forno F. Luce di riscaldamento del forno
Io. Locatore di superficie della zona cottura


A. Superficie angolo cottura o elemento B. Staffa anti-tip C. Clip di arresto della porta D. Modello e targa numerica seriale
G. Luce dell'indicatore di superficie calda
Parti e caratteristiche non mostrate (su alcuni modelli)
(su modelli di vetro ceramica) H. Interruttore automatico della luce del forno
Elementi di bobina Finestra forno Forno luce manuale interruttore della luce del forno
(su alcuni modelli) I. Guarnizione J. Elemento di filetto (non mostrato) K. Elemento di cottura
(dietro lato sinistro del cassetto di stoccaggio) E. Cassetto di stoccaggio F. Pannello di controllo
L. Custode autopulito

HI Comincio a cucinare.
Portate liquido a ebollizione.
Alto 6-8 Tengo un rapido ebollizione.
Io rapidamente marrone o sear cibo.
Mezzo 5 Mantenere un lento ebollizione.
Mi frivo o faccio saltare i cibi.
Il mancato funzionamento di questo strumento può provocare morte o incendio.
Basso medio 2-4 Cuoco minestre, salse e sughi.
Le manopole di controllo possono essere impostate ovunque tra HI e LO. Spingere e girare per impostare. Su alcuni modelli, il locatore superficie della cucina mostra quale elemento è acceso. Utilizzare il grafico seguente come guida quando si impostano i livelli di calore.
Io stufato o cibo a vapore.
LO Io Simmer.
Tengo il cibo caldo.
Mi melo il cioccolato o burro.
(su alcuni modelli)

Uso pentole a fondo piatto per la migliore conduzione del calore e l'efficienza energetica. I pentole con fondo arrotondato, indurito o dented potrebbero causare un riscaldamento irregolare e risultati di cottura poveri.
RICORDA: Quando la gamma è in uso o (su alcuni modelli) durante il ciclo di auto-pulizia, l'intera area del piano cottura può diventare caldo.
Determinerò l'appiattimento ponendo il bordo dritto di un righello sul fondo della pentola. Mentre ruotate il righello, non c'è spazio o luce che sia visibile tra esso e le pentole.
I Cookware progettati con i fondali leggermente indentati o piccoli canali di espansione possono essere utilizzati.
(su alcuni modelli) La superficie di cottura si arrossirà rosso quando un elemento è acceso. Ciclo su e fuori, a tutte le impostazioni, per mantenere il livello di calore selezionato. È normale che la superficie del vetro ceramico bianco o biscotto sembri cambiare colore quando le aree di cottura superficiale sono calde. Mentre il vetro si raffredda, tornerà al suo colore originale. Pulire dal piano cottura prima e dopo ogni uso aiuterà a tenerlo libero dalle macchie e fornire il più anche riscaldamento. Su piano cottura con vetro ceramica bianca o biscotto, i suoli e le macchie possono essere più visibili, e può richiedere una maggiore pulizia e cura. Per ulteriori informazioni, vedere sezione “General Cleaning” .
Mi assicuro che i fondali di pentole e padelle siano puliti ed asciutti prima di usarli. Residue e acqua possono lasciare depositi quando riscaldati.
Non lo so. cucinare i cibi direttamente sul piano cottura.
Luce dell'indicatore di superficie calda (sotto vetro ceramica) La luce dell'indicatore di superficie calda si abbasserà finché qualsiasi area di cottura superficiale è troppo caldo da toccare, anche dopo che la superficie della cucina(i) viene spenta.
Non metto i vasi o le lattine sopra il piano cottura. Gettare un oggetto pesante o duro sul piano cottura potrebbe rompere il piano di cottura.
(su alcuni modelli) Gli elementi della bobina dovrebbero essere di livello per ottenere risultati ottimali. Le ciotole di bruciatore, quando pulite, riflettono il calore indietro alle pentole. Aiutano anche a prendere fuoriuscite. I pentole non devono estendersi più di 1⁄2" (1.3 cm) sull'elemento della bobina. Se le pentole sono irregolari o troppo grandi, può produrre calore in eccesso, causando la ciotola del bruciatore per cambiare colore. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione “General Cleaning” . NOTE: Prima di rimuovere o sostituire gli elementi della bobina e le bocce del bruciatore, assicurarsi che siano fresche e le manopole di controllo sono nella posizione Off.
Non lascio un coperchio caldo sul piano cottura. Mentre il piano cottura si raffredda, l'aria può essere intrappolata tra il coperchio e la pentola del forno, e il vetro ceramico potrebbe rompersi quando il coperchio viene rimosso.
Per gli alimenti contenenti zucchero in qualsiasi forma, pulire tutte le fuoriuscite e i suoli il prima possibile. Lasciare che il piano cottura si raffredda leggermente. Poi, durante l'uso di guanti da forno, rimuovere le fuoriuscite mentre la superficie è ancora calda. Se le fuoriuscite zuccherine sono autorizzate a raffreddarsi, possono aderire al piano cottura e può causare pitting e segni permanenti.
Per rimuovere: 1. Spingere nel bordo dell'elemento a bobina verso il ricettacolo. Allora sollevalo abbastanza per liberare la ciotola del bruciatore.
Non faccio scivoli pentole o panificio attraverso il piano cottura. I fondali in alluminio o rame e le finiture ruvide su pentole o panificio potrebbero lasciare graffi o segni sul piano cottura.
Non cucino popcorn in contenitori di alluminio preconfezionati sul piano cottura. Potrebbero lasciare segni di alluminio che non possono essere rimossi completamente.
Non permetto oggetti che potrebbero fondersi, come la plastica o alluminio foglio, di toccare qualsiasi parte dell'intero piano cottura.
Non uso il piano cottura come tagliere.
Uso pentole circa la stessa dimensione della superficie di cottura. I pentole non devono estendersi più di 1⁄2" (1.3 cm) fuori dalla zona.
A
A. Superficie cucina B. Cuociture/canner C. 1⁄2" (1.3 cm) Sostegno massimo

Sostituire: 1. Allineare le aperture nella ciotola del bruciatore con il ricettacolo dell'elemento della bobina.
Cuoci IMPORTANTE: Non lasciare pentole vuote su una zona di cottura a caldo, elemento o bruciatore superficiale. I pentole ideali dovrebbero avere un fondo piatto, lati retti e un coperchio ben fissato, ed il materiale dovrebbe essere di spessore medio-pesante. Finiture dure possono graffiare il piano cottura o grate. Alluminio e rame possono essere utilizzati come nucleo o base in pentole. Tuttavia, quando usato come base possono lasciare segni permanenti sul piano cottura o grati. Il materiale del cuoco è un fattore di come il calore viene trasferito rapidamente e uniformemente, che colpisce i risultati della cottura. Una finitura antiaderente ha le stesse caratteristiche del suo materiale base. Ad esempio, pentole in alluminio con finitura antiaderente assumeranno le proprietà di alluminio. I pentole con superfici antiaderenti non devono essere utilizzati sotto il broiler. Utilizzare il seguente grafico come guida per le caratteristiche del materiale da cucina.
(su alcuni modelli) Il piano cottura rialzato offre un facile accesso per la pulizia sotto. Non lasciare il piano cottura. Il danno potrebbe verificarsi alla finitura e la cornice del piano cottura. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione “General Cleaning” .
Alluminio Io riscalda rapidamente e uniformemente.
Per sollevare: Sollevare il piano cottura da entrambi gli angoli anteriori fino al blocco dei supporti.
Mi piace per tutti i tipi di cottura.
I Media o spessore pesante è il migliore per la maggior parte delle attività di cottura.
Ghisa di ghisa Io riscalda lentamente e uniformemente.
Mi piace per la brunatura e friggere.
Mantiene il calore per la cottura lenta.
Vetro ceramico o ceramica
Seguire le istruzioni del produttore.
Io riscalda lentamente, ma in modo irregolare.
Sostituire: 1. Sollevare il piano cottura da entrambi i lati mentre premendo le barre di supporto per sbloccarle. 2. Abbassa lentamente il piano cottura in posizione.
I risultati ideali su impostazioni di calore basse e medie.
Rame Io riscalda molto rapidamente e uniformemente.
Il nostro Seguire le istruzioni del produttore.
Home Canning Quando si può per lunghi periodi, alternare l'uso di superfici aree di cottura, elementi o bruciatori di superficie tra lotti. Questo permette il tempo per le aree più recentemente utilizzate di raffreddare.
Uso su impostazioni di calore basse.
Smalto di porcellana su acciaio o ghisa
Vedo acciaio inossidabile o ghisa.
I Centro il canner sulla grata o più grande superficie cucina zona o elemento. Su piani cottura elettrici, i canner non dovrebbero estendere più di 1⁄2" (1.3 cm) oltre la superficie della cucina o elemento.
Acciaio inossidabile Io riscalda rapidamente, ma in modo irregolare.
Non metto il canner su 2 aree di cottura superficiale, elementi o bruciatori di superficie allo stesso tempo.
I Un nucleo o base di alluminio o rame su acciaio inossidabile fornisce anche il riscaldamento.
I modelli in vetro ceramica, utilizzare solo canner a fondo piatto.
I modelli di elementi a bobina, è raccomandato l'installazione di un Kit unità Canning. Se non è installato un kit, la durata dell'elemento a bobina sarà ridotta. Vedere “Assistenza o Servizio” per istruzioni su come ordinare.
Per ulteriori informazioni, contattare il vostro dipartimento agricolo locale. Le aziende che producono prodotti per la produzione di casa possono anche offrire assistenza.


Orologio Questo è un orologio di 12 ore e non mostra a.m. o p.m.
Per impostare: Prima di impostare, assicurarsi che il forno e Timer sono spenti. 1. Premere CLOCK. 2. Premere il tasto freccia TEMP/TIME “up” o “down” per impostare l’ora del giorno. 3. Premere START/ENTER o CLOCK.
A. Espositore per forno B. Orologio C. Timer/cancel D. Avvio/inserimento (blocco di controllo)
G. Temperatura/tempo H. Tempo di cottura
I Valida stampa di pad
Io. Iniziare l'ora J. Broil personalizzato K. Cuocere
I Forno è preriscaldato (tono lungo)
E. Auto pulita F. Fuori/cancellare
I Function è stato inserito
Mi ricordo, ripetendo ogni minuto dopo i toni finali del ciclo
Le luci dell'indicatore del forno si trovano lungo tutti i 4 lati della visualizzazione. L'indicatore si accende o lampeggia quando il forno è in una delle seguenti modalità: Cuocere, Broil, Pulire (su alcuni modelli), On, Start?, Controlli bloccati, Porta chiusa (su alcune modelle), Delay, Timer, Temp, Cook Time, or Start time.
I non valido pad press
Fine del ciclo
Fahrenheit e Celsius La temperatura è preimpostata a Fahrenete, ma può essere cambiata in Celsio su alcuni modelli. A Cambiare: Premere e tenere premuto CUSTOM BROIL per 5 secondi. Sul display apparirà un tono, e “°C”. Ripeti di tornare a Fahrenheit. Per uscire dalla modalità, premere OFF/CANCEL.
Quando l'alimentazione viene fornita per la prima volta all'apparecchio, "PF" o un tempo di lampeggiamento apparirà sul display. Premere OFF/CANCEL per cancellare. Se “PF” o un tempo di lampeggiamento appare in qualsiasi altro momento, è avvenuto un guasto di potenza. Premere OFF/CANCEL e riattivare l'orologio se necessario. Quando il forno è in uso, l'esposizione mostra tempo di preriscaldamento o temperatura del forno. Quando il forno non è in uso, l'esposizione mostra il tempo del giorno. Quando si utilizza Start Time/Cook Time, il display mostrerà sia ore che minuti o minuti e secondi. Se Start/Enter non viene premuto dopo aver impostato una funzione, la spia del forno “Start?” inizierà a lampeggiare dopo 5 secondi.
Timer Il timer può essere impostato in ore o minuti fino a 12 ore e 59 minuti e conta giù il tempo di configurazione. NOTE: Il Timer non inizia o ferma il forno.
Per impostare: 1. Premere TIMER CANCEL*. La luce dell'indicatore del forno timer si accende. Se non si effettuano interventi dopo 1 minuto, il display tornerà alla modalità diurna.
Avvia/Inserisci il pad Start / Invertitore inizia qualsiasi funzione del forno. Se il pad Start/Enter non viene premuto entro 5 secondi dopo aver premuto un pad funzione, la spia “Start?” lampeggerà come promemoria. Se Start/Enter non viene premuto entro 1 minuto dopo aver premuto un pad funzione, il display del forno tornerà alla modalità di giorno e la funzione programmata verrà annullata.
Off/Cancel Il pad Off / Cancel si ferma qualsiasi funzione tranne il blocco orologio, timer e controllo. Il ventilatore di raffreddamento può continuare a funzionare dopo che una funzione del forno è stata annullata, secondo la temperatura del forno.

Per regolare la calibrazione della temperatura del forno (su modelli con controllo manuale del forno): 1. Assicurarsi che la manopola di controllo della temperatura del forno sia nella posizione Off. Tirare la manopola di controllo della temperatura del forno e spegnerla.
Control Lock La serratura di controllo spegne i pad del pannello di comando per evitare l'uso involontario del forno. Quando il controllo è bloccato, solo le pastiglie orologio e timer funzioneranno. Per bloccare / sbloccare il controllo: Prima di chiudere, assicurarsi che il forno e Timer siano spenti. Toccare e tenere START/ENTER per 5 secondi. Sul display apparirà un singolo tono, e “LOC” e “LOCK’D”. “LOC” apparirà anche quando qualsiasi pad di comando viene premuto mentre il controllo è bloccato. Ripeti di sbloccare. “LOC” e “LOCK’D” (su alcuni modelli) spariranno dal display.

Controllo temperatura forno IMPORTANTE: Non utilizzare un termometro per misurare la temperatura del forno perché l'apertura della porta e dell'elemento o il ciclismo bruciatore può dare letture non corrette. Il forno fornisce temperature accurate; tuttavia, può cuocere più veloce o lento del vostro precedente forno, in modo che la calibrazione della temperatura possa essere regolata. Un segno meno significa che il forno sarà più fresco dalla quantità visualizzata. L'assenza di un segno significa che il forno sarà più caldo dall'importo visualizzato. Utilizzare il seguente grafico come guida.
A. Viti di bloccaggio B. Notiziari
10°F (5°C) ...un po' più
20°F (10°C) ...moderately more
Per aumentare la temperatura, tenere saldamente il manico della manopola e girare in senso orario per spostare il dente una tacca a destra.
30°F (15°C) ...molto più
Ogni tacca è uguale a circa 5°F (3°C).
-10°F (-5°C) ... un po' meno

-20°F (-10°C) ...moderatelymeno
-30°F (-15°C) ...molto meno
Per regolare la calibrazione della temperatura del forno: 1. Premere e tenere premuto BAKE per 5 secondi fino a quando il display del forno mostra la calibrazione corrente, ad esempio “00”. 2. Premere il tasto freccia TEMP/TIME “up” o “down” per aumentare o diminuire la temperatura in 10°F (5°C). La regolazione può essere impostata tra 30°F (15°C) e -30°F (-15 °C). NOTE: Tutte le regolazioni di temperatura saranno visualizzate in Fahrenheit.
A. Noches B. Tooth C. Gomma

Odori e fumo sono normali quando il forno viene utilizzato le prime volte, o quando è pesantemente sporcato. IMPORTANTE: La salute di alcuni uccelli è estremamente sensibile ai fumi che si lasciano. L'esposizione ai fumi può causare la morte a certi uccelli. Spostare sempre gli uccelli in un'altra stanza chiusa e ben ventilata.
PANETTERIA L'aria calda deve essere in grado di circolare intorno al cibo per cucinare uniformemente, quindi consentire 2" (5 cm) di spazio attorno ai panifici e pareti del forno. Utilizzare il seguente grafico come guida.
POSIZIONE SUL RACK
Foil in alluminio IMPORTANTE: Non allineare il fondo del forno con qualsiasi tipo di foglio, fodera o pentole perché i danni permanenti si verificano alla finitura inferiore del forno.
1 centro di rack.
2 lato a fianco o leggermente sfalsato.
Non coprono tutto il rack con la stagnola perché l'aria deve essere in grado di muoversi liberamente per i migliori risultati della cottura.
3 o 4 angoli opposti su ogni rack. Assicurarsi che nessun pezzo da forno è direttamente sopra un altro.
Per prendere fuoriuscite, mettere la stagnola su rack sotto piatto. Assicurarsi che la stagnola sia almeno 1⁄2" (1.3 cm) più grande del piatto e che è girato ai bordi.
Posizionamento Rack e Bakeware IMPORTANTE: Per evitare danni permanenti alla finitura in porcellana, non posizionare il cibo o i panifici direttamente sulla porta del forno o sul fondo.
Spalato-Rack con inserto rimovibile Il rastrello diviso con inserto rimovibile è un massimizzatore di spazio. Quando i due sono attaccati, fanno un rack completo. L'inserto può anche essere rimosso per fornire spazio a grandi oggetti come un tacchino e casseruola. Non posizionare più di 25 libbre (11.3 kg) sul rack diviso. L'inserto può essere utilizzato anche sul bancone per un rack di raffreddamento.
I Posizionare rack prima di accendere il forno.
Non mi muovo le racchette con i panificio su di loro.
Mi assicuro che le scaffalature siano di livello.
Per spostare un rack, tirarlo fuori alla posizione di arresto, alzare il bordo anteriore e poi sollevare. Utilizzare la seguente illustrazione e grafico come guida.
1 2 3 4 5
A. Spalato-rack B. Inserto rimovibile
Se si desidera acquistare un rack diviso-forno, uno può essere ordinato. Vedi sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine. Chiedi il numero della parte 4396927.
Per usare Rack: 1. Posizionare un rack completo sulla posizione 1 o 2, e la split-rack in posizione 3 o 4. 2. Posizionare grandi oggetti sul lato destro del rack completo. 3. Posizionare piatti più profondi e coperti sul lato sinistro del rack completo. 4. Mettere piatti poco profondi sulla pista di scissione. 5. Quando la cottura è finita, rimuovere lentamente gli oggetti.
Torte congelate, arrosti grandi, tacchini, torte di cibo angelico
Torte Bundt, pane più veloce, pane di lievito, casseruola, carni
Biscotti, biscotti, muffin, torte, torte non congelate
A. Sezione B. Sezione rack anteriore
(su alcuni modelli) · 1 o 2 · 2 o 3

Bakeware Il materiale da forno influisce sui risultati della cottura. Seguire le raccomandazioni del produttore e utilizzare la dimensione della panetteria consigliata nella ricetta. Utilizzare il seguente grafico come guida.
A
PRODOTTI DA FORNO / RISULTATI
RACCOMANDAZIONI
Uso la temperatura e il tempo consigliato in ricetta.
A. Forno di ventilazione (ceramica)
A. Foro di scarico (coil)
I Crostas dorate leggeri
La bocca del forno rilascia aria calda e umidità dal forno, e non deve essere bloccata o coperta. Bloccare o coprire la bocca causerà una scarsa circolazione dell'aria, che influisce sui risultati di cottura e pulizia. Non impostare plastiche, carta o altri oggetti che potrebbero sciogliere o bruciare vicino alla bocca del forno. Su modelli di elementi a bobina, l'elemento può essere utilizzato quando il forno è in uso finché la pentola non si estende più di 1⁄2" (1.3 cm) sopra l'oggetto.
Alluminio scuro e altri panifici con finitura scura, soda e/o antiaderente
Potrei avere bisogno di ridurre le temperature di cottura 25°F (15°C).
Uso consigliato tempo di cottura.
I Brown, croste croccanti
Per torte, pane e casseruola, utilizzare la temperatura consigliata in ricetta.
Cuocere e arrostire prima di cuocere e tostatura, posizione rack secondo la sezione “Positioning Racks e Bakeware”. Quando arrostire, non è necessario aspettare il tempo di condizionamento del forno per terminare prima di mettere cibo in se non raccomandato nella ricetta.
Metto rack nel centro del forno.
Fogli di biscotti isolati o teglie
Mi metto in fondo al terzo forno.
Forse ho bisogno di aumentare il tempo di cottura.
I Piccolo o nessun fondo brunitura
Per cuocere o ruggine: 1. Premere BAKE. La luce dell'indicatore del forno da cucina si accende. 2. Impostare la temperatura (opzionale). Premere il tasto freccia TEMP/TIME “up” o “down” per impostare una temperatura diversa da 350°F (177oC) in 5°F (3oC). La gamma di panifici può essere impostata tra 170°F (77oC) e 500° F (260 °C).
Forse ho bisogno di aumentare il tempo di cottura.
I Crostas dorate, luce
Seguire le istruzioni del produttore.
Quando la temperatura del forno è maggiore di 170°F (77oC), non verrà mostrato alcun tempo di condizionamento preriscaldamento.
Il tempo di condizionamento preriscaldamento non cambierà se la temperatura viene ripristinata prima che il conto alla rovescia finisca.
Vetreria a prova di forno, vetro ceramica o ceramica
Potrei avere bisogno di ridurre le temperature di cottura 25°F (15°C).
Se la cottura e l'arrostimento mentre il timer minuto conta in basso, la temperatura impostata può essere vista per 5 secondi premendo BAKE.
I Brown, croste croccanti
Termometro a carne Su modelli senza sonda di temperatura, utilizzare un termometro per determinare la fasulla di carne, pollame e pesce. La temperatura interna, non l'aspetto, deve essere utilizzata per determinare la funzionalità. Un termometro a carne non viene fornito con questo apparecchio.
La temperatura può essere cambiata dopo questo passaggio. START/ ENTER non deve essere nuovamente premuto.
Dopo che il forno è preriscaldato e l'ora di conto alla rovescia viene terminata, un tono 1-secondo si accenderà la spia ON e sulla visualizzazione verrà visualizzata la temperatura impostata.
Inserire il termometro nel centro della porzione più spessa della carne o coscia interna o seno di pollame. La punta del termometro non deve toccare il grasso, l'osso o la zampa.
Preriscaldamento Dopo la pressatura START/ENTER, il forno entrerà in un condizionatore preriscaldato. “PrE” e il conto alla rovescia del tempo apparirà sul display. Quando il tempo di condizionamento preriscaldamento termina, un tono suona e la temperatura selezionata apparirà sul display.
Dopo aver letto il termometro una volta, spingerlo nella carne 1⁄2" (1.3 cm) di più e leggere ancora. Se la temperatura scende, cuocere più a lungo la carne o il pollame.
Controllo tutta la carne, il pollame e i pesci in 2 o 3 posti diversi.

Le temperature preriscaldate sono influenzate da fattori diversi come la temperatura ambiente e i tempi di utilizzo dell'energia piccante. È normale per la temperatura che mostra sul display e la temperatura del forno reale da differire. In attesa di ulteriori 10 minuti dopo il tempo preriscaldamento del condizionamento si conclude per mettere cibo nel forno è suggerito quando i cibi da forno con ingredienti lievitanti, come lievito, lievito in polvere, bicarbonato e uova.
GRAFICO A BROILING Per ottenere risultati migliori, posizionare il cibo 3" (7 cm) o più dall'elemento della broglia. I tempi sono solo linee guida e possono essere adattati per singoli alimenti e gusti. Le posizioni rastrelliere consigliate sono numerate dal basso (1) alla parte superiore (5). Per diagramma, vedere la sezione “Positioning Racks and Bakeware”.
TEMPO COOK (in minuti) Lato 1 lato 2
FOOD
Broiling e Custom Broilling Broiler utilizza calore radiante diretto per cucinare il cibo. Cambiare la temperatura quando Custom Broiling consente un controllo più preciso durante la cottura. Più bassa è la temperatura, più lentamente si cucina. Taglie spesse e pezzi di carne, pesce e pollame a forma irregolare possono cuocere meglio alle basse temperature di broiling.
Steak 1" (2,5 cm) medio raro spessa ben fatto
Per ottenere i migliori risultati, utilizzare una padella e griglia di broiler. Sono progettati per drenare succhi di frutta e aiutare ad evitare spatter e fumo.
Pattini di carne macinata* 34" (2 cm) spessore ben fatto 4 13-14 7-8
Se si desidera acquistare una padella per broiler, uno può essere ordinato. Vedi sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine. Chiedi il numero della parte 4396923.
Tritaglie di maiale 1" (2.5 cm) thick 4 20-22 10-11
Per un buon drenaggio, non coprire la griglia con il foglio. Il fondo della pentola può essere rivestito con lamina di alluminio per una pulizia più semplice.
Taglia di prosciutto, precotto ¹₂" (1.25 cm) thick 4 8-10 4-5
Trim grasso in eccesso per ridurre la spattering. Tagliare il grasso rimanente sui bordi per evitare la ricciolatura.
Francoforte sul Meno 4 5-7 3-4
Estrarre il rack del forno per fermare la posizione prima di girare o rimuovere cibo. Utilizzare tongs per trasformare il cibo per evitare la perdita di succhi. Taglie molto sottili di pesce, pollame o carne non possono essere girate.
Triglie di agnello 1" (2.5 cm) thick 4 14-17 8-9
Dopo aver broiling, rimuovere la pentola dal forno quando si rimuove il cibo. Le goccioline si cuoceranno sulla pentola se lasciate nel forno riscaldato, rendendo la pulizia più difficile.
Pollo mammelle senza ossa
3 4 17-20 11-16 17-20 11-16
Prima di broiling, posizionare rack secondo la tabella di decomposizione. Non è necessario preriscaldare il forno prima di mettere cibo in a meno che non raccomandato nella ricetta. Posizionare il cibo sulla griglia nella pentola del broiler, quindi posizionarlo nel centro della cremagliera forno. Chiudere la porta alla posizione di arresto della broil per garantire una corretta temperatura di intaglio.
Filetti di pesce ¹₄-¹₂" (0.6-1.25 cm) thick Gambe di pesce 1" (2,5 cm) spessore
*Place fino a 9 polpette, allo stesso modo distanziato, su griglia di broiler.
AVVERTIMENTO
A Broil: 1. Premere CUSTOM BROIL. La spia del forno della fronte si accende. 2. Premere START/ENTER. Le luci dell'indicatore del forno On e Heat si accenderanno. L'impostazione della temperatura può essere modificata in qualsiasi momento prima o dopo aver premuto START/ENTER. Vedere sezione “Custom Broiling”.
Non lasciare che il cibo sieda in forno più di un'ora prima o dopo la cottura.
In questo modo può causare intossicazione alimentare o malattia.
Se la broiling mentre il tempo è in diminuzione, la temperatura di avvitamento impostata può essere vista per 5 secondi premendo CUSTOM BROIL.
La cottura a tempo consente di impostare il forno per cucinare in 2 modi diversi. Il forno può essere impostato per iniziare a cucinare immediatamente e spegnersi automaticamente alla fine del tempo di cottura. Oppure, il forno può essere impostato per iniziare in un secondo momento, cuocere per una lunghezza specificata di tempo e spegnere automaticamente alla fine del periodo di cottura. Gli alimenti che richiedono un forno preriscaldato non devono essere cucinati con una funzione ritardata.
Per impostare un tempo di cottura: 1. Premere BAKE. La luce dell'indicatore del forno da cucina si accende. 2. Impostare la temperatura (opzionale). Premere i tasti freccia TEMP/TIME “up” o “down” per inserire una temperatura diversa da quella visualizzata.
14-15 15-16 18-19 · 7-8 8-9 9-10 · Avvelenamento alimentare Hazard

Quando il tempo termina, il forno si spegne automaticamente e “End” apparirà sul display.
Per impostare un tempo di cottura ritardato: Prima di impostare, assicurarsi che l'orologio sia impostato al momento corretto del giorno. Vedi sezione “Clock”. 1. Premere BAKE. 2. Impostare la temperatura (opzionale). Premere i tasti freccia TEMP/TIME “up” o “down” per inserire una temperatura diversa da quella visualizzata.
Le impostazioni di temperatura e/o tempo possono essere modificate in qualsiasi momento dopo aver premuto START / ENTER ripetendo i passaggi 2-7.
Quando il tempo di cottura impostato termina, il forno si spegne automaticamente e “End” apparirà sul display.
Pulisco a mano il bordo della porta e l'area di 11⁄2" (3,8 cm) intorno al telaio del forno interno cavità, essendo certo non spostare o piegare la guarnizione. Questa zona non si riscalda abbastanza durante l'autopulizia per rimuovere il terreno. Non lasciare acqua, pulitore, ecc. inserire slot sul telaio della porta. Usa un panno umido per pulire questa zona.
Desidero qualsiasi terreno sciolto per ridurre il fumo ed evitare danni. A temperature elevate, gli alimenti reagiscono con porcellana. Punteggiare, incisione, impiccatura o macchie bianche svendute possono provocare. Questo non influenzerà le prestazioni di cottura.
Non toccare il forno durante il ciclo di auto-cancellazione.
Tenere i bambini lontano dal forno durante il ciclo di auto-pulizia.
Rimuovere gli oggetti di plastica dal piano cottura perché possono sciogliersi.
Il mancato rispetto di queste istruzioni può causare ustioni.
Rimuovere tutti gli elementi dal cassetto di stoccaggio.
IMPORTANTE: La salute di alcuni uccelli è estremamente sensibile ai fumi che si lasciano durante il ciclo Auto-Cleaning. L'esposizione ai fumi può causare la morte a certi uccelli. Spostare sempre gli uccelli in un'altra stanza chiusa e ben ventilata. Pulire il forno prima che diventi pesantemente sporca. Il terreno pesante si traduce in una pulizia più lunga e più fumo. Mantenere la cucina ben ventilata durante il ciclo di auto-pulizia per aiutare a sbarazzarsi di calore, odori e fumo. Non bloccare la bocca del forno durante il ciclo di auto-cancellazione. L'aria deve essere in grado di muoversi liberamente. A seconda del modello, vedere “Vendita di Vent” o sezione “Venti di Venenti”. Non pulire, strofinare, danneggiare o spostare la guarnizione della porta del forno. La guarnizione della porta è essenziale per un buon sigillo.
Come funziona il ciclo IMPORTANTE: Il riscaldamento e il raffreddamento di porcellana su acciaio nel forno può causare scolorimento, perdita di lucentezza, fessure della linea dei capelli e suoni popping. Il ciclo di auto-scivolo utilizza temperature molto elevate, bruciando il terreno in una cenere polverosa. Il forno è preimpostato per un ciclo pulito di 3 ore 30 minuti, ma il tempo può essere cambiato. I tempi puliti consigliati sono 2 ore 30 minuti per il terreno leggero e tra 3 ore 30 min e 4 ore 30minuti per la media di suolo pesante. Una volta che il forno è completamente raffreddato, rimuovere la cenere con un panno umido. Non pulire nessuna delle superfici interne fino a quando il forno non è completamente raffreddato. Applicare un panno fresco e umido al vetro della porta interna prima che si è raffreddato completamente potrebbe portare alla rottura del vetro. La luce del forno non funzionerà durante il ciclo di auto-cancellazione.
Rimuovere la pentola del broiler, griglia, pentole e panificio e, su alcuni modelli, la sonda di temperatura dal forno.
A Self-Clean: Prima di auto-pulizia, assicurarsi che la porta sia chiusa completamente o non si blocca e il ciclo non inizierà. 1. Premere AUTO CLEAN. 2. Premere il tasto freccia TEMP/TIME “up” o “down” per impostare un tempo pulito diverso da 3 ore 30 minuti. Il tempo pulito può essere impostato tra 2 ore 30 minuti e 4 ore 30 min.
Rimuovere qualsiasi foglio dal forno perché può bruciare o sciogliersi, danneggiare il forno.
Rimuovere i rack del forno per tenerli lucidi e facili da scivolare. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “General Cleaning”.
Bruciare Hazard

Terreno leggero e moderato
I asciugamani di carta o spugne umide pulite:
Pulire mentre il piano cottura è ancora caldo. Si può desiderare di indossare guanti da forno durante la pulizia del piano cottura.
Quando il ciclo è completo e il forno raffredda, “End” apparirà sul display del forno e le luci dell'indicatore del forno si spegneranno.
Verdure zuccherate (gioie, caramelle, sciroppo)
I Cooktop Scraper: Pulire mentre il piano cottura è ancora caldo. Si può desiderare di indossare guanti da forno durante la pulizia del piano cottura.
Per fermare il self-Clean in qualsiasi momento: Premere OFF/CANCEL. Se la temperatura del forno è troppo alta, la porta rimarrà bloccata. Non si sblocca finché il forno non raffredda.
I Cooktop lucidatura Creme e asciugamano di carta umida pulito: Pulire non appena il piano cottura si è raffreddato. Rubare il creme in superficie con un asciugamano di carta umido o panno morbido. Continua a sfregarsi fino a quando il film bianco scompare.
Pulizia generale IMPORTANTE: Prima di pulire, assicurarsi che tutti i controlli siano spenti e il forno e piano cottura sono freddi. Seguire sempre le istruzioni per l'etichetta sui prodotti di pulizia. Il sapone, l'acqua e un panno morbido o una spugna sono suggeriti prima se non diversamente notato.
Terreno pesante, striature scure, speck e scolorimento
I Cooktop Polishing Creme o detergente non abrasivo: Rubare il prodotto in terreno con un asciugamano di carta umido o panno morbido. Continua a sfregarsi fino a quando il film bianco scompare.
I Cooktop Cleaner e Cooktop Scraper: Rubare il creme in terreno con asciugamano di carta umido. Tenere il raschietto più piatto possibile su superficie e rottami. Ripeti per i punti testardi. Polacco intero piano cottura con creme e asciugamano di carta.
SUPERFICI IN PORCELLANA ESTERNA (su alcuni modelli)
Marchi metallici di alluminio e rame
Le fuoriuscite alimentari contenenti acidi, come l'aceto e il pomodoro, devono essere pulite non appena l'intero elettrodomestici è fresco. Queste fuoriuscite possono influenzare la finitura. Metodo di pulizia:
I Cooktop Cleaner: Pulire non appena il piano cottura si è raffreddato. Rubare il creme in superficie con un asciugamano di carta umido o panno morbido. Continua a sfregarsi fino a quando il film bianco scompare. I segni non spariranno totalmente, ma dopo molte pulizie diventeranno meno evidenti.
I Pulitore di vetro, detergente liquido delicato o tamponamento non abrasivo: Delicatamente pulito intorno al modello e targa numerica seriale perché la pulizia può rimuovere i numeri.
Piccoli graffi e abrasioni
I Cooktop Cleaner: strofinare in superficie con un asciugamano di carta umido o panno morbido. Continua a sfregarsi fino a quando il film bianco scompare. Le graffi e le abrasioni non influiscono sulle prestazioni di cottura, e dopo molte pulizie diventeranno meno evidenti.
I All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (non incluso): Vedere sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine.
ACCIAIO INOSSIDABILE (su alcuni modelli)
Non usare lana d'acciaio, detergenti abrasivi in polvere, candeggina di cloro, rimozione della ruggine o ammoniaca perché possono verificarsi danni.
Metodo di pulizia: Rubare in direzione di grano per evitare danni.
I Pulitore in acciaio inossidabile & Polacco Numero di parte 31462 (non incluso): Vedi sezione “Assistenza o Servizio” per l'ordine.
Metodo di pulizia: Quando si sostituisce le manopole, assicurarsi che i pomelli siano nella posizione Off. Su alcuni modelli, non rimuovere guarnizioni sotto manopole.
I Liquid detersivo o detergente per tutti gli usi: Risciacquare con acqua pulita e asciugarsi con panno morbido, privo di lintuizione.
I Vignaio per macchie d'acqua dura
I sapone e acqua o lavastoviglie: Tirare le manopole direttamente dal pannello di controllo per rimuovere.
Per evitare danni all'acciaio inossidabile, non utilizzare tamponi di scoccaggio riempiti con sapone, detergenti abrasivi, Creme per lucidatura del piano cottura, cuscinetti in acciaio-wool, tovaglie gritty o alcuni asciugamani di carta.
Non usare lana d'acciaio, detergenti abrasivi o pulitrice del forno. Non ammollo le manopole.
VETRO CERAMICA (su alcuni modelli)
Metodo di pulizia: Pulire sempre con un panno pulito, umido o spugna e asciugare accuratamente per evitare striature e macchie. Il detergente Cooktop Part Number 31464 è consigliato regolarmente per evitare graffi, pitting e abrasioni e condizionare il piano cottura ed essere ordinato come accessorio. Vedi sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine. Il cecchino Cooktop Part Number 3183488 è consigliato anche per suoli testardi, e può essere ordinato come accessorio. Vedi sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine. Il cecchino Cooktop utilizza lame rasoio. Conservare le lame rasoio fuori dalla portata dei bambini.
Metodo di pulizia:
I Vetro pulitore e panno morbido o spugna: Applicare detergente di vetro su tessuto molle o spugne, non direttamente sul pannello.
I All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (non incluso): Vedere sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine.
Non utilizzare detergenti abrasivi, cuscinetti per lame in acciaio, tovaglie gritty o alcuni asciugamani di carta. Può verificarsi danno.
Terreno bruciato

ELEMENTI DI BOBINA (su alcuni modelli)
PADELLA E GRIGLIA (su modelli selezionati)
Metodo di pulizia:
I panno umido: Assicurarsi che le manopole di controllo siano spente e gli elementi sono cool.
I Detergente leggermente abrasivo:
Non pulire o immergersi in acqua. Il suolo si brucerà quando sarà caldo. Per ulteriori informazioni, vedere “Coil Elements and Burner Bowl”.
Scrub con tampone bagnato.
I Soluzione di 12 tazza (125 mL) ammoniaca a 1 gal. (3.75 L) acqua: Ammollo per 20 minuti, poi scrub con scouring o cuscinetto di acciaio-wool.
BOCCE PER BRUCIATORI (su alcuni modelli)
I Oven clean: Seguire le istruzioni per l'etichetta del prodotto.
I Soluzione di 12 tazza (125 mL) ammoniaca a 1 gal. (3.75 L) acqua:
Cuocere per 20 minuti, poi pulire con il cuscinetto di acciaio inossidabile-wool.
Non pulire nel ciclo di auto-cancellazione.
CASSETTO PORTAOGGETTI (su alcuni modelli)
I Oven clean: Seguire le istruzioni per l'etichetta del prodotto.
Pulitore leggermente abrasivo: Scrub con tampone per scoccare bagnato.
Assicurarsi che il cassetto sia fresco e vuoto prima di pulire. Per ulteriori informazioni, vedere sezione "Storage Drawer". Metodo di pulizia:
I Gas Grate e Drip Pan Cleaner Part Number 31617 (non incluso): vedi sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine.
Cassetto Liner (su alcuni modelli) Rimuovere tutti gli elementi memorizzati dal cassetto e sollevare il liner del cassetto.
Pulisco con detergente delicato.
SUPERFICIE SOTTO PIANO COTTURA (su alcuni modelli)
I All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (non incluso): Vedere sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine.
Per ulteriori informazioni, vedere sezione “Lift-up Cooktop”. Metodo di pulizia:
CASSETTIERA E VASSOIO RISCALDANTE (su alcuni modelli)
Non rimuovere il piano cottura per evitare danni al prodotto.
Assicurarsi che il cassetto sia fresco e rimuovere vassoio. Metodo di pulizia:
Detergente I Mild (per entrambi)
Metodo di pulizia:
I Glass Cleaner e un panno morbido o spugna: Applicare detergente in vetro su tessuto molle o spugne, non direttamente sul pannello.
I All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (non incluso): Vedere sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine.
I All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31662 (non incluso): Vedere sezione “Assistenza o Servizio” per l’ordine.
Luce del forno (su alcuni modelli) La luce del forno è una lampadina standard di elettrodomestici da 40 watt. Verrà quando la porta del forno è aperta. La luce del forno non funzionerà durante il ciclo di auto-cancellazione. Su alcuni modelli, quando la porta del forno è chiusa, premere il tasto manuale della luce del forno sulla retroguardia per accendere e spegnersi. Prima di sostituire, assicurarsi che il forno e piano cottura siano freddi e le manopole di controllo sono nella posizione off. Sostituire: 1. Scollegare la gamma o scollegare l'alimentazione. 2. Girare la copertura della lampadina di vetro nella parte posteriore del forno in senso antiorario per rimuovere.
Le fuoriuscite alimentari devono essere pulite quando il forno si raffredda. A temperature elevate, gli alimenti reagiscono con porcellana e macchie, incisione, pitting o macchia bianca può risultare. Metodo di pulizia:
I ciclo di auto-pulizia: Vedere “Clipo del centro” prima.
Non usare detergenti per forno.
Metodo di pulizia:
I ciclo di auto-pulizia: Vedere “Clipo del centro” prima. Rimuovere rack o si scolori e diventare più difficile da scivolare. Se questo accade, un leggero rivestimento di olio vegetale applicato alle guide rack li aiuterà a scivolare.

Porta del forno Per uso normale della gamma, non è suggerito per rimuovere la porta del forno. Tuttavia, se la rimozione è necessaria, assicurarsi che il forno sia spento e fresco. Allora, segui queste istruzioni. La porta del forno è pesante.
Cassetto di stoccaggio Il cassetto di archiviazione può essere rimosso. Prima di rimuovere, assicurarsi che il cassetto sia fresco e vuoto.
Per rimuovere: 1. Tirare il cassetto di stoccaggio direttamente indietro oltre la tacca della tappa del cassetto e l'estremità delle rotaie laterali.
Per rimuovere: 1. Aprire la porta del forno fino alla fine. 2. Slipare la cerniera su ogni lato.
A. Tacco di arresto del cassetto B. Fine della rotaia laterale
Sostituire: 1. Sollevare il retro del cassetto e posizionarlo all'interno della gamma nella sua posizione completamente in avanti. 2. Sollevare la parte anteriore del cassetto in posizione di livello. 3. Spingere lentamente il cassetto nella gamma fino a quando i binari laterali del cassetto si innestano con la distanza tra le due ruote.

Sostituire: 1. Inserire entrambe le braccia della rabbia nella porta.
A. Scivolo del cassetto dell'inganno.

Prova le soluzioni suggerite qui prima per evitare il costo di una chiamata servizio inutile.
Temperatura del forno troppo alta o troppo bassa
I Il cavo di alimentazione è impigliato? Collegare un punto di presa a terra.
I La calibrazione della temperatura del forno ha bisogno di regolazione? Vedere sezione “Oven Temperature Control”.
I Un fusibile domestico è saltato, o ha un interruttore inciampato? Sostituire il fusibile o ripristinare l'interruttore. Se il problema continua, chiama un elettricista.
I Su alcuni modelli, il ventilatore di raffreddamento viene eseguito durante BAKE, BROIL o CLEAN? È normale che il ventilatore si aziona automaticamente quando è in uso. Questo aiuta a raffreddare il controllo elettronico.
Illuminazione dell'indicatore del forno
I La manopola di controllo è impostata correttamente? Spingere nella manopola prima di girare a un'impostazione.
I Le luci dell'indicatore del forno lampeggiano? Vedere la sezione “Display” e/o le “Ove Indicator Lights”. Se la spia continua a lampeggiare, chiama per il servizio. Vedi sezione “Assistenza o Servizio”.
I Su modelli di vetro ceramica, è il set “Control Lock”? Vedi sezione “Control Lock”.
Calore eccessivo intorno pentole su piano cottura
I Il display mostra “PF” o un tempo di flash? C'è stato un fallimento di potere. Cancella il display. Vedere sezione “Display(s)”. Su alcuni modelli, resettare l'orologio, se necessario. Vedi sezione “Clock”.
I Le pentole sono di dimensioni adeguate? Utilizzare pentole circa la stessa dimensione della superficie di cottura, elemento o bruciatore superficiale. I pentole non devono estendersi oltre 1⁄2" (1.3 cm) fuori dalla zona di cottura.
I Il display mostra una lettera seguita da un numero? A seconda del modello, premere OFF/CANCEL, OFF o CANCEL / OFF per cancellare il display. Vedere sezione “Display(s)”. Se riappare, chiama il servizio. Vedi sezione “Assistenza o Servizio”.
I La luce dell'indicatore di superficie calda rimane dopo la manopola del controllo (s) sono state spente? Vedere sezione “Cooktop Controls”.
Risultati di cucina Cooktop non quello che ci si aspetta
I La porta del forno è aperta? Chiudi la porta del forno fino alla fine.
I Viene utilizzato il proprio pentole? Vedi sezione “Cookware”.
I La funzione è stata inserita? Vedi sezione “Clicco del centro”
I La manopola di controllo è impostata al livello corretto del calore? Vedere sezione “Cooktop Controls”.
I Su alcuni modelli, è stato impostato un ciclo di auto-critica in partenza ritardato? Vedi sezione “Clicco del centro”
I Il livello dell'apparecchio è? Livello l'apparecchio. Consulta le istruzioni di installazione.
I È stato fissato un ritardo? Vedi sezione “Cucinazione Tempo”.
I Il controllo elettronico del forno è corretto? Vedi sezione “Controllo del forno elettrico”.
I È stato fissato un ritardo? Vedi sezione “Cucinazione Tempo”.
I Il livello dell'apparecchio è? Livello l'apparecchio. Consulta le istruzioni di installazione.
I La temperatura è corretta? Controllare la ricetta in un libro di cucina affidabile.
I Su alcuni modelli, è il set Control Lock? Vedi sezione “Control Lock”.
I Il corretto set di calibrazione della temperatura del forno? Vedere sezione “Oven Temperature Control”.

I Il forno era preriscaldato? Vedere sezione “Baking and Roasting”.
I La durata corretta del tempo viene utilizzata? Regolare il tempo di cottura.
I Viene usato il panettiere corretto? Vedi sezione “Bakeware”.
I La porta del forno è stata aperta durante la cottura? Il forno che fa pipì rilascia il calore del forno e può causare tempi di cottura più lunghi.
I Le rastrelliere sono posizionate correttamente? Vedere sezione “Positioning Racks and Bakeware”.
I Sono prodotti al forno troppo marrone sul fondo? Spostare rack in posizione più alta nel forno.
I C'è una corretta circolazione dell'aria intorno al panificio? Vedere sezione “Positioning Racks and Bakeware”.
I I bordi della crosta di torta stanno brunando presto? Utilizzare la stagnola di alluminio per coprire il bordo della crosta e/o ridurre la temperatura di cottura.
I La pastella è uniformemente distribuita nella pentola? Controlla che la pastella sia di livello nella padella.
Prima di richiedere assistenza o servizio, si prega di controllare “Troubleshooting”. Può risparmiare il costo della chiamata. Se hai ancora bisogno di aiuto, segui le istruzioni qui sotto. Quando si chiama, conoscere la data di acquisto e il modello completo e numero seriale del vostro elettrodomestici. Queste informazioni ci aiuteranno a rispondere meglio alla vostra richiesta.
Accessori U.S.A. Per ordinare accessori, chiamare il Whirlpool Customer eXperience Center pedaggio gratuito 1-800-442-9991 e seguire le istruzioni del menu. O visitare il nostro sito web www.whirlpool.com e clicca su “Acquista Accessori Online”.
Kit unità di canna (modelli di elementi del petrolio) Ordine Codice 242905
Se hai bisogno di parti sostitutive Se è necessario ordinare parti di ricambio, si consiglia di utilizzare solo ricambi FSP®. I ricambi FSP® si adattano perfettamente e funzionano bene perché sono realizzati con la stessa precisione utilizzata per costruire ogni nuovo elettrodomestici ESTATE®. Per individuare i pezzi di ricambio FSP® nella tua zona, chiama il nostro numero telefonico del Centro Clienti eXperience o il tuo centro assistenza ESTATE® più vicino. Chiama il centro di eXperience del cliente Whirlpool gratuitamente: 1-800-253-1301. I nostri consulenti forniscono assistenza a:
Pulitore per piano cottura (modelli in vetro ceramica) Ordine Parte numero 31464
Protezione contro il tetto Numero di parte dell'ordine 31463
Kit di cura per il trucco (include detergenti, protezioni e pads applicatori) Ordine Parte numero 31605
I Caratteristiche e specifiche sulla nostra linea completa di elettrodomestici.
I Informazioni sull'installazione.
Uso e manutenzione.
Cecchino per il cucito (modelli in vetro ceramica) Ordine Parte numero 3183488
I Accessori e riparazione parti vendite.
Ho Specializzato assistenza clienti (parlare spagnolo, udito compromessa, visione limitata, ecc.).
Pulitore e polacco in acciaio inossidabile (modelli in acciaio inox) Ordine Parte numero 31462
I Referrals a rivenditori locali, distributori di parti di riparazione e società di servizi. I tecnici di servizio designati Whirlpool sono addestrati per soddisfare la garanzia del prodotto e fornire assistenza post-la garanzia, ovunque negli Stati Uniti.
Pulitore di appliance tutto-pieno Numero di parte dell'ordine 31662
Per individuare la società di servizi designata Whirlpool nella tua zona, puoi anche guardare nella directory telefonica Yellow Pages.
Spalato-Rack con inserto rimovibile Codice articolo 4396927
Per ulteriori assistenza Se avete bisogno di ulteriore assistenza, potete scrivere a Whirlpool Corporation con qualsiasi domanda o preoccupazione:
Casa Appliances Centro di eXperience 553 Benson Road Benton Harbor, MI 49022-2692
Si prega di includere un numero di telefono giornaliero nella vostra corrispondenza.

GARANZIA LIMITATA DI UN ANNO Per un anno dalla data di acquisto, quando questo elettrodomestici principale viene gestito e mantenuto secondo le istruzioni allegate o arredate con il prodotto, Whirlpool Corporation o Whirlpol Canada LP (di seguito “Whirlpool”) pagherà per FSP® parti di ricambio e lavoro riparazione per correggere i difetti nei materiali o nella lavorazione. Il servizio deve essere fornito da una società di servizi designata Whirlpool.
ELEMENTI IDROMASSAGGIO NON PAGHERÀ PER 1. Servizio chiamate per correggere l'installazione del vostro elettrodomestici principale, per istruirvi come utilizzare il vostro apparecchio importante, sostituire o riparare fusibili casa o per correggere cablaggio di casa o idraulico. 2. Servizio chiamate per riparare o sostituire lampadine elettrodomestici, filtri aria o filtri acqua. Tali parti di consumo sono escluse dalla copertura della garanzia. 3. Riparazioni quando il vostro elettrodomestici principale è utilizzato per uso domestico diverso dal normale, monofamiglia. 4. Danni derivanti da incidente, alterazione, uso improprio, abuso, incendio, inondazioni, atti di Dio, installazione non corretta, l'installazione non conforme a codici elettrici o idraulici, o l'utilizzo dei prodotti non approvati dalla Whirlpool. 5. Qualsiasi perdita di cibo a causa dei guasti del prodotto frigorifero o congelatore. 6. Ricambi o costi di riparazione del lavoro per le unità operate al di fuori degli Stati Uniti o Canada. 7. Pickup e consegna. Questo elettrodomestici è progettato per essere riparato in casa. 8. Riparazioni a parti o sistemi derivanti da modifiche non autorizzate effettuate all'apparecchio. 9. Spese per viaggi e trasporto per il servizio di prodotti in luoghi remoti. 10. La rimozione e la reinstallazione del vostro apparecchio se è installato in una posizione inaccessibile o non viene installato secondo le istruzioni di installazione pubblicate.
DISCLAIMER DELLE GARANZIE IMPLICITE; LIMITAZIONE DEI RIMEDI UNICO ED ESCLUSIVO RIMEDIO DEL CLIENTE IN BASE A QUESTA GARANZIA LIMITATA DEVE ESSERE RIPARAZIONE DI PRODOTTO COME PREVISTO NEL PRESENTE DOCUMENTO. GARANZIE IMPLICITE, COMPRESE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ O IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, SONO LIMITATE A UN ANNO O IL PERIODO PIÙ BREVE CONSENTITO DALLA LEGGE. L'IDROMASSAGGIO NON È RESPONSABILE PER DANNI ACCIDENTALI O CONSEGUENTI. ALCUNI STATI E PROVINCE NON CONSENTONO L'ESCLUSIONE O LA LIMITAZIONE DEI DANNI INCIDENTALI O CONSEQUENZIALI, O LIMITAZIONI SULLA DURATA DELLE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ O FITNESS, IN MODO CHE QUESTE ESCLUSIONI O LIMITI POTREBBERO NON APPLICARSI A VOI. QUESTA GARANZIA TI DÀ SPECIFICI DIRITTI LEGALI E POTRESTI AVERE ANCHE ALTRI DIRITTI, CHE VARIANO DA STATO A STATO O PROVINCIA ALLA PROVINCIA.
Al di fuori dei 50 Stati Uniti e Canada, questa garanzia non si applica. Contatta il rivenditore autorizzato Whirlpool per determinare se si applica un'altra garanzia. Se hai bisogno di un servizio, consulta prima la sezione “Troubleshooting” della Guida all’uso e alla cura. Dopo aver controllato “Troubleshooting”, è possibile trovare un aiuto aggiuntivo controllando la sezione “Assistenza o Servizio” oppure chiamando Whirlpool. Negli Stati Uniti, chiama. 1-800-253-1301. In Canada, chiamata 1-800-807-6777. 8/05
Tenere questo libro e le vendite scivolare insieme per riferimento futuro. È necessario fornire la prova di acquisto o data d'installazione per il servizio in-warranty. Scrivere le seguenti informazioni sul vostro elettrodomestici principale per aiutarvi a ottenere assistenza o servizio se avete mai bisogno di esso. Dovrai conoscere il tuo numero completo di modello e il numero seriale. Potete trovare queste informazioni sul modello e l'etichetta di numeri seriali situata nel prodotto.
W10017720 © 2005 Whirlpool Corporation. Tutti i diritti riservati. ® Marchio registrato/TM di Whirlpool, U.S.A.
12/05 Stampato negli Stati Uniti.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.