Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DIGITAL KARAOKE SYSTEM del fabbricante VocoPro
Vai alla pagina of 19
S U M O D I G I T A L K A R A O K E S Y S T E M o w n e r ' s m a n u a l.
2 Safety Instructions CAUTION RISK OF SHOCK CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user- serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel. W ARNING T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain or moisture.
3 FCC INFORMA TION (U.S.A.) 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product.
4 W elcome.... Welcome.... And Thank you for purchasing the SUMO from V ocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, V ocoPro is.
5 Listening For A Lifetime Selecting fine audio equipment such as the unit you've just purchased is only the start of your musical enjoyment. Now it's time to consider how you can maximize the fun and excitement your equipment offers.
6 SUMO DIGIT AL KARAOKE SYSTEM Cau tio ns an d W arn ing s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Welc om e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lis ten ing for a Lif eti me .
7 T h e S U M O ' s F e a tu r e s • T op L o a ding C D / C D +G P la ye r w ith P r o gr a m a n d R e pe a t C o n t r ols • D u a l C a s s e t t e D e c k s w/ P it c h C on t r o l ( T .
8 Before Getting Started: Things to Consider It is very important to read the following instructions prior to starting any installation procedures. Doing so will ensure a correct installation and may save you some time as well.
CD +G AM FM - -- -- F M / S T M AS TE R V O L UM E DIG IT AL K EY C ON TR O L E R b # L L TU N E R POW ER PR OG R AM TU N ER CD+G AU X TA P E PL A Y R EP E AT M IC1 V OL 0 10 0 10 0 10 -10 +1 0 -1.
CD +G AM FM - -- -- F M / S T M AS TE R V O L UM E DIG IT AL K EY C ON TR O L L E R b # L L TU N E R POW ER PR OG R AM TU N ER CD+G AU X TA P E PL A Y R EP E AT M IC1 V OL 0 10 0 10 0 10 -10 +1 0 .
CD +G AM FM - -- -- F M / S T M AS TE R V O L UM E DIG IT AL K EY C ON TR O L E R b # L L TU N E R POW ER PR OG R AM TU N ER CD+G AU X TA P E PL A Y R EP E AT M IC1 V OL 0 10 0 10 0 10 -10 +1 0 -1.
12 T op Panel Descriptions Back Panel Descriptions 1 2 2 3 4 5 8 6 9 7 10 1 1 12 1 P L A Y S T OP P AU S E S E A R CH R EP EA T S K IP P R OGR AM P OW ER OP EN 3 . S T O P ( ) b u t t o n - P r e s s t o S T OP a C D / C D +G pla yba c k . 4 . P A U S E ( ) b u t t o n - P r e s s t o P A U S E a C D / C D +G pla yba c k .
Getting Connected Connecting a VCR, Camcorder or Gaming Console 1. Connect the VCR/Camcorder/Game Console to the Sumo A. Connect an A/V patch cable from the AUDIO OUT/VIDEO OUT jacks on your VCR/Camcorder/Game Console to the AUX INPUT jacks located on the front bottom panel of the Sumo.
14 CD/CD+G Playback Modes 1. REPEA T TRACK Mode - Repeat T rack mode is used to continually repeat a single CD/CD+G track. T o enter Repeat T rack mode, press the REPEA T button once (look for blinking light on the REPEA T LED). T o exit Repeat T rack mode, press the REPEA T button twice more.
15 Advanced Operations Note: T o ensure firm locking of cassette holder/tape covers, please press the cassette door(s) at the center point (or the rightmost positions) until a 'click' sound is heard. Cassette Operation Loading and Unloading Cassettes 1.
Advanced Operations Microphones Operation 1. Plug either or both Microphone into the Microphone jack(s). 2. Adjust MIC VOLUME for best balance between playback and microphone levels. 3. Adjust MASTER VOLUME, ECHO, TREBLE and BASS controls to add depth and richness to vocals as desired.
Advanced Operations Karaoke with a VHS Cassette 1. Refer to and follow the instructions for "Connecting a VCR, Camcorder or Gaming Console". (on pg 13) 2. Refer to and follow the instructions for Microphone Operation. (on pg 16) 3. Press the AUX function button.
18 Advanced Operations Using the SUMO/VP-899 as a P A (Public Address) The SUMO/VP-899 can be used as a P A (Public Address System). 1. Connect the supplied Microphone to either one of the MIC inputs. 2. Press the POWER switch to turn the unit On. 3. Move the MIC VOLUME control to central position.
19 T roubleshooting No sound coming from selected music source No sound. CASSETTE is unsteady tape sound Cannot record Recorded tape sound is distorted CD PLA YER will not work normally . No song lyrics appear on screen. No power plug connections at the AC outlet.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo VocoPro DIGITAL KARAOKE SYSTEM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
