Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 23407 del fabbricante Vivanco
Vai alla pagina of 12
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 1 5 port 10/100 Mbit/s Fast Ethernet Switch USER’S GUIDE Bedienungsanleitung Notice d'emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l'uso Gebruiksaanwijzing Instruções de uso Instrukcja obs ł ugi Brugermanualer Bruksanvisning EDV Nr.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 2 GB Introduction Thank you for purchasing the Vivanco 10/100 Fa st Ethernet Switch. This switch offers you a high- performance but simple-to-use solution to connect up to 5 PCs within an Ether net or to create a sub- network within a large Ethernet.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 3 D Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Vivanco 10/100 Fa st Et hernet Switch. Dieser Switch bietet Ihnen eine hoch performante und einfache Lö sung zum Anschlu ss von bis zu 5 PCs innerh alb eines Ethernets oder zum Aufbau eines Su bnetzes innerhalb eines groß en Ethernets.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 4 F Introduction Nous vous remercions d ’avoir ache té le Fast Ether net Switch 10/100 de Vivanco. Ce switch con stitue une solution hautement performante e.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 5 E Introducción Muchas gracias po r haber compra do el Vivanco 10/100 Fast Ethernet Switch. Este switch ofrece u na simple solución de eleva da potencia para cone ctar hasta 5 PCs dentro de una red tipo Ethernet o para crear una sub-red de ntro de una red LAN mayor.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 6 I Introduzione Grazie per l’acquisto del F ast Ethernet Switch 10/ 100 della Vivanco. Questo switch rappresenta una soluzione ad elevate prest azioni e semplice per la connessione i n rete Ethernet di massimo 5 PC o per la creazione di una sottorete nell’ ambito di una grande rete Ethernet.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 7 NL Inleiding Hartelijk dank voor de aanschaf van de V ivanco 10/1 00 Fast Ethernet Switch Deze switch biedt u een zeer krachtige en eenvoudige oplo ssing voor de aansl u iting van max. 5 PC´s binnen een Ethernet of voor het opbouwen van een sub net binnen een groot Ethernet.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 8 P Introdução Obrigado pela escolha e compra do Vivanco 10/10 0 Fast Ethernet Switch. Este switch oferece uma solução de elevada performance ma s de uso simples para liga ção de até 5 PC em rede ou criaçã o de uma sub-rede numa rede LAN maior.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 9 PL Wst ę p Dzi ę kujemy za zakup prze łą cznika 10/100 Fast Ethernet firmy Vivanco. Prze łą cznik ten to wydajne i proste rozwi ą za nie s ł u żą ce po łą czeniu do 5 komputerów w sieci Ethernet lub te ż budow ę podsieci w ramach wi ę kszej sieci Ethernet.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 10 DK Introduktion Mange tak for, at du har bestemt dig for Vivanco 10/ 100 Fast Ethernet Switch. Denne switch byder høj performance og en simpel løsning til at slutte op til 5 computere sammen i et Ethernet eller d anne subnet af et større Ethernet.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 11 S Inledning Tack för köpet av en Vivanco 10/100 Fast Et hernet Switch. Denna switch erbjud er dig en högpresterande och enkel lösning för anslutning av upp till 5 PC i ett Ethernet eller för uppbyggna d av ett subnät inom ett stort Etherne t.
23407 5 port 10/100 Fast Ethernet Switch 12 Disclaimer Information in this document is subject to change without notice. The manufacturer doe s not make any representations or wa rranties (implied or .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vivanco 23407 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vivanco 23407 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vivanco 23407 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vivanco 23407 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vivanco 23407, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vivanco 23407.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vivanco 23407. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vivanco 23407 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
