Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto VT-1406 W del fabbricante Vitek
Vai alla pagina of 8
МОДЕЛЬ VT1406 МИКСЕР C ПОДСТ АВКОЙ И ЧАШЕЙ MIXER WITH ST AND AND BOWL ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУ А Т АЦИИ MANUAL INSTRUCTION 1406.
IDENTIFICA TION PARTS 1. ON/OFF switch and Speed selector 2. Ejector knob 3. Motor housing 4. Beaters 5. Dough hooks 6. Bowl 7. Stand 8. Mixer releasing knob 9.
When using electrical appliances, basic safety pr ecau tions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. T o protect against the risk of electrical shock, do not put the motor body or base of the Stand Mixer in water or other liquid.
12. Use a spatula to extricate food only when the mixer is not operating. 13. Be sur e unit is completely assembled before using. 14. Remove beater s or kneading hooks from Mixer when finished using. 15. T urn unit "OFF" and unplug fr om outlet when fin ished using.
5. T urn the main unit back into a horizontal position. 6. Switch on and choose the desired speed. AFTER USE 1. Switch the mixer off. 2. Pr ess the dislocking zone and turn the main unit with holder backwards. 3. Remove the bowl, pr ess the ejector knob down, the beaters and dough hooks will eject automatically .
the manufactur er or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazar d. 6. Switch off the appliance before changing accessories or approaching parts which move in use. HOW T O CLEAN Caution: Do not immer se the body of the unit into liquid.
ОПИСАНИЕ ПРИБОРА 1. Переключатель ON/OFF (Вкл./выкл.) и регулятор скорости 2. Кнопка освобождения насадок 3. Корпус 4. Венчики для взбивания 5. Насадки для замеса теста 6.
10. Не используйте прибор с поврежденным шнуром. Неисправный прибор отнесите в мастерскую к квалифицированному специалисту для проверки и ремонта.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Vitek VT-1406 W è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Vitek VT-1406 W - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Vitek VT-1406 W imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Vitek VT-1406 W ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Vitek VT-1406 W, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Vitek VT-1406 W.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Vitek VT-1406 W. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Vitek VT-1406 W insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.