Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Speedy del fabbricante Ariete
Vai alla pagina of 14
Mod. 1819.
2 A B C E F D.
EN 3 A VVERTENZE IMPORT ANTI LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DELL ’USO. Usando apparecchi elettrici è necessario prendere le opportune precauzioni, tra le quali: 1 Assicuratevi che il voltaggio elettrico dell’apparecchio corrisponda a quello della vostra rete elettrica.
IT 4 similare, in modo da prevenire ogni rischio. 17 L ’apparecchio è concepito per il SOLO USO DOMESTICO e non deve essere adibi- - to ad uso commerciale o industriale. 18 Questo apparecchio è conforme alla direttiva 2006/95/CE e EMC2004/108/CEE.
IT 5 blocca . Il mini-tritatutto non entra in funzione se la vaschetta e il coperchio sono inseriti male. 4 Accendere l’apparecchio tenendo continuamente premuto il pulsante di controllo. Premerlo solo a metà per la velocità 1, oppure premerlo fino in fondo per la velocità 2.
IT 6 RICETTE Vinaigrette alla francese 1,25ml 1/4 di cucchiaino di sale un pizzico di pepe 1,25ml 1/4 di cucchiaino di senape in polvere 1,25ml 1/4 di cucchiaino di zucchero 15ml 1 cucchiaio di aceto 30ml 2 cucchiai di olio per insalate V ersare tutti gli ingredienti nel mini-tritatutto e miscelare fino a incorporarli bene.
IT 7 GUIDA ALLA LA VORAZIONE Alimento Capienza Preparazione Massima Erbe - prezzemolo/menta 10g Le erbe si tritano meglio se sono pulite e asciutte. Uova ben sode 2 T agliare a metà. Lavorarle in pezzetti Frutta secca, es. mandorle, noci 50g Lavorarle in pezzetti (NB: Non sarà possibile tritare molto finemente le mandorle).
EN 8 IMPORT ANT SAFEGU ARDS READ THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE The following precautionary measures should be adopted when using electrical appli- - ances: 1 Ensure that the electrical voltage of the appliance corresponds with that of your electric network.
EN 9 used for commercial or industrial purposes. 18 This appliance conforms to the 2006/95/EC and EMC2004/108/EEC directives. 19 The blade is very sharp - handle with care when inserting or removing it from the bowl during cleaning operations. 20 WAIT FOR THE BLADE TO ST OP COMPLETEL Y BEFORE REMOVING THE COVER.
EN 10 5 Reserve the above procedure to remove the lid, blade and bowl. HINTS IMPOR T ANT - If preparing food for babies or young children, always check that the ingredients are thoroughly blended before feeding. Whenmixingliquid ingredientsfill thebowl nomore than1⁄2 full.
EN 1 1 Smoked Mackerel Pâté 50g/ 2oz smoked mackerel 25g/ 1oz creamed cheese salt, pepper and lemon juice (optional) Process the mackerel until chopped.
EN 12 PROCESSING GUIDE Food Maximum Preparation Capacity Herbs - parsley/mint 10g Herbs are best chopped when clean and dry Hard boiled eggs 2 Cut in half.
13.
COD. 6085100900 Rev . 1 del 20/01/2009 Via San Quirico, 300 50013 Campi Bisenzio FI - Italy E-Mail: info@ariete.net Internet: www.ariete.net 825440.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Ariete Speedy è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Ariete Speedy - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Ariete Speedy imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Ariete Speedy ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Ariete Speedy, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Ariete Speedy.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Ariete Speedy. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Ariete Speedy insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
