
Monitor di colore
Guida dell’uso
Bedienungsanleit

Con Plug & Play ✘
17" (16" Vista Diagonale)

ѻકⱏ䆄 2 ⫼᠋
㺙ݙᆍ 3 ⊼ᛣџ乍 4
䆒㕂ᅮᯊᓣ 5 OSD 䫕ᅮ䆒㕂5 䇗ᭈሣᐩڣ 6 Menu principale
Ҫ E' un peccato
㾘Ḑ ᬙ䱰䆞ᮁ
10 11 12 13 14
ᅝܼ I՟ 䗖⫼Ѣ㕢ⱘヺড়ᗻ ̧ ᙃ CE ޚ
03/22/04 A ViewSonic G75f+ 1

Copyright © ViewSonic Corporation
Mactintosh Power Macintosh ® Apple Computer, Inc. ⱘ⊼ݠଚᷛ
Windows NT Windows ᰃ Microsoft Corporation 㕢݊ Ҫ
Visualizzare la posizione ViewMeter ᰃ VistaSonic Corporation
VESA ᰃ㾚乥⬉ᄤᷛ (VESA)
DPMS DDC ᰃ VESA
EPA
Ў STAR® ENERGIA
Visualizza la società דדѻકヺড় ENERGY STAR®
㓪䕥䫭䇃⭣ᗑ䋳䋷
㢹᳝
㒣 Visualizza la società ionica
ѻકⱏ䆄
ᑊϨՓᙼ㛑ᬊ᳔ 䰘ࡴѻકⱘ L'amore è un peccato
ᙼ䖬ৃ Mago di Vistasonico®
ൟো
VS10083
ᑣ߫ ো
View View Visualizza la scheda
ᙼᔧഄⱘᑳ ג?
䭶ᮐ7&2 䊛5ಲᬊⰨЏᅰ䇋খ㗗ҸϞݜഔ ZZZYLHZVRQFBWTSLÄMNSCHUNG

ᙁ୰ᙼ䌁ф金 ViewSonic®
㽕⚍ 㽕⚍
Windows Me (Millennium) Windows XP
ᖿ䗳ܹ
㗠Ϩ CD Ёࣙ
Փ⫼ݠ
ⱘ PDF ᭛ӊ INF/ICM ᰒ冫Ӭ࣪
᠔ᦤկⱘ INF ᭛ӊ㛑⹂ֱ Windows ᪡LTD㒳ݐᆍ
᭛ӊ߭ 㛑⹂ֱ
ڣ㡆ᔽऍ䜡
⊼ᛣџ乍
ᑻԡ㟇ᇥᑨϢ 45 cm
ҹܡ ג
ᰒ冫఼ ݙ䚼㺙᳝
QUESTO
ᙼৃ Ӯফࠄ
✊ৢ Vista su

㓁
(2)
བᵰܝⲬ㞾ࡼਃࡼ
䇋ঠߏ
2 䖲㾚乥㓚㒓
✊ৢviewonic.exe
ᮽѢ G3 ⱘᴎൟ䳔㽕 Macintosh
ߚ䕼⥛ࠋሣ䗳⥛
✊ৢ ᇚ㾚乥⬉㓚ᦦܹ
1024 X 768 @ 75 Hz
㽕䅶䌁 Visualizza la Macintosh®
ᅶ᠋ᬃ
ᅝ㺙ᅠ៤ ᅝ㺙ᅠ៤
䇋ሑᚙѿ⫼ጁᮄⱘ 䇋ሑᚙѿ⫼ጁᮄⱘ Visualizza ᔽ㡆ᰒ冫఼ ᔽ㡆ᰒ冫఼
䇋ܜᓔਃᰒ冫఼
✊ৢ
Ў᮹ৢৃ 㛑ⱘᅶ᠋
䴲
ᰒ冫఼
⫼᠋
ᠧॄ ?
ᑣ߫ োᰒ
Windows ⫼᠋ ᅝ㺙 INF ᭛ӊⱘ⍜ᙃ
INF ICM ᭛ӊ
ᙼ䖬ৃ Mago di Vista Sonica
(1) Mago di Vista Sonica ܝⲬᦦܹ ⱘܝ偅
䇋খ䯙
12 义
ᅶ᠋ᬃ
ϔ㡖

Ѹ⌕ຕ㺙5?
㾚乥⬉㓚

䆒㕂ᅮᯊᓣ
՟བ 1024 x 768
ᅮᯊᓣ ᅮᯊᓣ
ࠋሣ䗳⥛ ࠋሣ䗳⥛
䇋Փ⫼ OnView® ࠊ乍M䇗㡖
Ў㦋ᕫ᳔
䇋ᇚᰒ冫఼
VESA 1024 x 768 @ 85 Hz
䆒㕂
ߚ䕼⥛
1 ে Windows
བᵰᏆᅠ៤ CD ᅝ㺙
ᑨᏆ䆒㕂དࠋሣ䗳⥛
OSD 䫕ᅮ䆒㕂
ᙼ㛑䗝ᢽ
OSD 䫕
ሣᐩᰒ冫
(OSD)
े OSD LOCK
金 ג䴶ⱘ [2]
⍜ᙃ
OSD 䫕ᅮ
ᇚⷁ᱖ഄᰒ冫
㸼冫 OSD
金 [2] 金 5 金金 UNLOCK
⍜ᙃ
OSD
OSD 㾷䫕
ᇚⷁ᱖ഄᰒ冫
㸼冫 OSD

Փ⫼ࠊ䴶 Per saperne di più
ϟΫ义ⱘᓔྟ 0⁄3㨑䇈ᯢ OnView
Ⳍ݇ Н

Normale, UltraBrite 3x, Ultra Brite 5x


1 㽕ᰒ冫 Menu principale
![ViewSonic G75F+ — [1] diagram (page 8)](/cdn/reader/39/39de63ee31fafdbe1f0afc6901373c50f9383fb6419f5a4e6240d9b5b0c85fde/images/rimg-4.webp)
![ViewSonic G75F+ — [1] diagram (page 8)](/cdn/reader/39/39de63ee31fafdbe1f0afc6901373c50f9383fb6419f5a4e6240d9b5b0c85fde/images/rimg-5.webp)
[2]
བϟ䗄 3 i
ᰒ冫ࠊሣᐩ
ᇍ↨ᑺ

䗔ߎ
㦰ऩ

ࠊ乍
Ϟ
ᣝ䪂
ࠊ乍
Contrasto
ᇍ↨ᑺ
⫼Ѣ䇗ᭈڣ㚠᱃
Luminosità
҂ᑺ
Posizione orizzontale
⫼ѢᇚሣᐩڣᎺ⿏ ে⿏
Dimensione orizzontale
,
Posizione verticale
Dimensioni verticali
ൖⳈሎᇌ
Zoom
㓽ᬒ
⫼Ѣᠽ㓽ᇣᭈϾሣᐩڣ
Pincushion
φᔶׂ ג
Bilanciamento del Pin
ᓧᔶׂ ?
Trapezoide
Parallelogramma
ᑇ㸠ಯ䖍ᔶׂ ?
Rotazione
⫼Ѣ䕀ࡼᭈϾሣᐩڣ

Degauss
⫼Ѣ⍜䰸ৃ ⱘ⺕എ L'Abisso
ࠊ乍ࡼ⍜⺕
ᣝϟ [2]
㟇ᇥ㽕ㄝ 20 ߚ䩳ৢ
ߛ࣓ 䞡⍜⺕
৺߭
Visualizzare il prodotto® Colore 㡆ᔽ⫼Ѣᦤկϡৠⱘ㡆ᔽ䗝乍
辵 Colore dell'utente
⫼᠋
ᴀ 9300K
9300 ᓔ⇣⏽ᑺ
6500K — ⫼Ѣ㒭ሣᐩڣ⏏ࡴ㑶㡆ᔶ៤ᱪⱑ㡆剰
⫼᠋
— ⫼Ѣߚ߿䇗ᭈ㑶
ܕ䆌ᙼ鼠ࡼሣᐩ㦰ऩࠊ
H. Moire
⍜ޣൖⳈ⍳⓾⢊
有 有 I ̧ ̃
V. Moire
⍜ޣ∈ᑇ⍳⓾⢊
有 有 I ̧ ̃
㣅䇁
⊩䇁
ᖋ䇁
ᛣ߽
㽓⧁⠭䇁
㐕ԧЁ᭛ Cinese tradizionale ( ) cinese semplificato
ᰒ冫఼
⫼Ѣᇚ᠔خⱘ䇗ᭈ ᘶЎॳྟ
,

㾘Ḑ
CRT ㉏ൟ ⚍䎱
17" (16.0" 0.25 mm
RGB Ё /
᳝ AR 㝰 , 䰆⳽Ⳃ
䕧ܹ ֵ tai
RGB ᢳ (0.7/1.0 Vp-p, 75 Ohm) fH v 䱨行催य़ (TTL), ড়ᴤ᭭
: 30-86 kHz, f : 50-160 Hz
ݐᆍᗻ PC Macintosh1
VGA 䖒 640 x 480 ࠄ Macintosh (㛑䳔㽕 Mantesh ⬉㓚䗖䜡఼)
1600 x 1200
ࢾဟෝါૺ ᔢࡍၮື
1600 x 1200 @ 68 Hz 1280 x 1024 @ 80 Hz 1152 x 870 @ 93 Hz 1024 x 768 @ 105 Hz 800 x 600 @ 132 Hz 640 x 480 @ 162 Hz
⬉⑤ ⬉य़ Ѹ⌕⬉ 100-240 VAC ( 㞾ࡼߛᤶ) 50/60 (+/- 3) Hz
310 mm ( ) x 230 mm ( 330 mm) x 250 mm
|∈ ൖⳈ) ( ∈ ?) 金ൖⳈ †
Ꮉ I ⏽ᑺ ?
0 °C ࠄ +40 °C (+32 °F ࠄ +104 °F) 5% ࠄ 95% ( ᮴ދޱ) 䖒 3,000 m (10,000 㣅ሎ)
ټᄬ I ⏽ᑺ ?
-40 °C ࠄ +60 °C (-40 °F ࠄ +140 °F) 5% ࠄ 95% ( ᮴ދޱ) 䖒12,000 m (40,000 㣅ሎ)
ሎᇌ (ᰒ冫఼) ᆑ ᆑ?
( 408.8 mm ) x 385.1 mm ( ) x 432.6 mm ( 16.1" ( ) x 15.2" ( ) x 17.1" (
䞡䞣 ҙᰒ冫఼
16.2 kg (35.7 lb) (
UL 1950, cUL, DHHS, FCC, ICES-003, Classe B, MPR II, (EPA) ENERGY STAR®, BSMI, CCC, CB, PSB, NOM, TUV/GS, TUVE /ERGO, Argentina-TUV/S, C-Tick, PCBC, SASO, GOST-R, ISO13406-299 per modello nero
㡖⬉ᓣ 㓓㡆ᣛ冫♃) < 5W ( 㡆ᣛ冫♃?
1 ᮽѢ G3 ⱘ Macintosh ൟো䳔㽕
㽕䅶䌁 Visualizza la Macintosh®
㘨㋏
⊼ᛣ
1600 x 1200 · ᙼᖙ乏ᦤկѻકᑣ߫ ᴀ

⬉5ᦦᑻᑨᅝ㺙䆒䰘䖥Ϩ֓?
䇼䆄 䇼䆄
㕢 UL ࡴᣓ CSA ᖋ VDE
⨲ SEV 㣅 BASE/BS ᮹ {\displaystyle Electric Appliance Control Act}
݇Ѣ䗝ᢽ⬉5㒓ⱘ䞡㽕⊼ᛣџ乍 ᴀ ?
㗙ࣙ 㺙Ё≵᳝
⬉5㒓㒘ⱘᦦᑻᖙ乏ヺড় IEC-60320 㽕∖, Ϩᔶ⢊ৃ A1 ᠔冫
㕢ࡴᣓ䗖⫼ Negli Stati Uniti e in Canada la spina maschile è uno stile NEMA5-15 (A2), UL Listed e CSA Labeled. Per le unità montate su scrivania o tavolo, possono essere utilizzati set di cavi SVT o SJT. Per unità che siedono sul pavimento, possono essere utilizzati solo set di cavi tipo SJT. Il set di cavi deve essere selezionato in base alla valutazione corrente per la vostra unità. Consultare la tabella sottostante per i criteri di selezione dei cavi elettrici utilizzati negli Stati Uniti e in Canada.
Tipo di cavo Dimensioni dei conduttori in cordicella Valutazione massima corrente dell'unità
10 Amp 12 Amps 12 Amp
SVT 18 AWG 17 AWg 10 Amp 12 Amp
⌆ᆊ䗖⫼ In Europa è necessario utilizzare un set di cavi che è adatto per i ricettacoli nel vostro paese. Il set di cavi è certificato HAR, e un segno speciale che apparirà sulla guaina esterna o sull'isolamento di uno dei conduttori interni. 䗖⫼Ѣ㣅ⰨѸ⌕ᦦ༈⬉㓚⊼ᛣЏ乍 PER LA VOSTRA SICUREZZA, LEGGERE ATTENTAMENTE IL TESTO SEGUENTE. SE LA SPINA A STAMPO MONTATA NON È ADATTA PER L'USCITA DELLA PRESA, ALLORA IL TAPPO DEVE ESSERE TAGLIATO E SMALTITO IN MODO SICURO. C'È UN PERICOLO DI GRAVE SHOCK ELETTRICO SE LA SPINA TAGLIATA VIENE INSERITA IN UNA PRESA APPROPRIATA. Se una nuova spina deve essere montata, si prega di osservare il codice di cablaggio come mostrato qui sotto.
Se in qualche dubbio, consultare un elettricista qualificato.
Verde e giallo: Terra Blu: Neutral Brown: Live Se i fili colorati del piombo principale di questo apparecchio non corrispondono ai segni colorati che identificano i terminali della spina, procedere come segue: Il filo colorato GREEN-AND-YELLOW deve essere collegato al terminale nella spina contrassegnata dalla lettera E o dal simbolo terrestre oppure da GREENEO colorata. Il filo che è colorato BLUE deve essere collegato al terminale nella spina, contrassegnato con la lettera N o il colore BLACK. Il filo che è colorato BROWN deve essere collegato al terminale nella spina, contrassegnato con la lettera L o ROSSO colorato.
Se avete domande su quale cavo di alimentazione corretto da utilizzare, consultare il rivenditore dal quale è stato acquistato il prodotto.

Questa attrezzatura è stata testata e si trova a rispettare i limiti di un dispositivo digitale della classe B, ai sensi della parte 15 delle regole FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose in un'installazione residenziale. Questa attrezzatura genera, utilizza e può irradiare energia radiofrequenza, e se non installato ed utilizzato in conformità con le istruzioni, possono causare interferenze dannose alle comunicazioni radiofoniche. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si verificherà in una particolare installazione. Se questa apparecchiatura causa un'ingerenza dannosa alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinata spegnendo l'attrezzatura e via dicendo, l'utente è incoraggiato a cercare di correggere le interferenze da una o più delle seguenti misure:
Per garantire la conformità continua FCC, l'utente deve utilizzare il cavo di alimentazione a terra e il cavo dell'interfaccia video protetta con core in ferrite incollati. Se un cavo BNC sta per essere utilizzato, utilizzare solo un cavo schermato BNC(5). Inoltre, eventuali modifiche o modificazioni non autorizzate non espressamente approvate dal responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità dell'utente per operare questo dispositivo.
Il dispositivo è conforme alle prescrizioni della direttiva CEE 89/336/CEE, modificata da 92/31/CEE e 93/68/CEE Art.5 in materia di «compatibilità elettromagnetica», nonché 73/23/CEE così modificato dall’articolo 93/65/CEE 13 per quanto riguarda la sicurezza».
䗖⫼Ѣ⌆ⱘ CE ޚ

Pagine di riferimento in questo manuale: produttore, supporto e download.
I possessori del prodotto e il nostro team di solito rispondono entro 24 ore, e la tua domanda sarà utile anche ad altri.
Invia la prima domanda: risponderanno altri possessori o il nostro team.