Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RCS 5100 del fabbricante VDO Dayton
Vai alla pagina of 9
English Français Deutsch Nederlands Italiano Español Dansk Owner’s manual and mounting instruction Mode d’emploi et manuel d’installation Bedienungs- und Einbauanleitung Gebruiksaanwijzing en .
3.
3 1. 2. OK R P T /A L T-R M U T E MAP/MENU SOURCE • A • N 1 2 3 4 5 7 6 OK N A V I SOU RCE 1 2 3 4 6 5.
.
Notes on operating instructions The icons below used in this operating instructions have the following meaning: A Safety instructions and warnings contain important information for the safe use of the unit. Failure to observe this information may result in a risk of damage or injury.
Selecting mounting position The Steering Wheel Remote Control is designed for left-hand drive vehicles and can be installed in all stee - ring wheels with an outer diameter from 280 mm to 380 mm and a thickness from 25 mm to 35 mm.
Key functions RCS 5100, fig. 5a Key Function Navigation mode (N) Audio mode (A) 1 Press briefly: RPT . Repeating a voice message Press briefly: MUTE . MUTE Press longer: ALT-R .
☞ Insert a new Lithium battery “CR2” type. Pay attention to correct polarity (marked in the compartment). ☞ Close the battery compartment. ☞ Reattach the remote control to the steering wheel. Notes: In many countries used batteries may not be disposed of with your household waste.
Car Multimedia Systems. VDO Dayton The Car Brand RCS 5100 / RCS 4000 IFU 10/2002 ri.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il VDO Dayton RCS 5100 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del VDO Dayton RCS 5100 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso VDO Dayton RCS 5100 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul VDO Dayton RCS 5100 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il VDO Dayton RCS 5100, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del VDO Dayton RCS 5100.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il VDO Dayton RCS 5100. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo VDO Dayton RCS 5100 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
