Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto BR149 del fabbricante Unisar
Vai alla pagina of 11
Digital Baby Scale Balanza Digital para Bebé Model #BR1 49 Instruction Manual Manual de Instrucciones www .bebesounds.com.
3 2 T ABLE OF CONTENT S I n t r o d u c t i o n ............................................... ..... ..... ..... ..4 B a t t e r y I n s t a l l a t i o n ........................................................5 I n s t r u c t i o n s f o r U s e .
5 4 INTRODUCTION Thank you f or pur chasing our BébéSounds ® Digital Baby Scale. As you know, it is impor tant to moni- tor the pr ogress of your baby's physical development. Our Digital Baby Scale will enable you to tr ack your baby's gr owth by accur ately measuring her weight and length.
7 6 4. Put your baby on the scale with the blanket. When “Hold” flashes, the weight measur ement is complete. 5. T o stor e the measur ement into memor y , pr ess the Memor y but ton (M) . “M” will then flash and the measurement is stor ed. 6 .
Age (months) Birth 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 95th 97th 90th 75th 50th 25th 10th 5th 3rd kg 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 lb kg.
11 10 ALSO A V AILABLE FROM BÉBÉSOUNDS ® . . . NasalClear ™ Aspirator Saf ely and quickly clear your baby ’s nasal congestion with this bat ter y oper ated aspirator . Gentle enough to use on a newborn baby . Comes apar t for easy and thor ough cleaning.
13 12 INST ALACIÓN DE BA TERÍAS (requiere 4 AAA baterías alcalinas, incluidas) Use solamente baterías alcalinas A A A . Siempr e reemplace todas las baterías al mismo tiempo. No mezcle baterías nuevas y viejas. Par a lar- gos períodos sin uso, retir e las baterías del compar timiento.
15 14 • EN6 1 000-3- 2:2000: Compatibilidad electromagnética, Par te 3 límite. Sección 2, Límites de emisiones de corriente armónica (Corriente de entr ad a d e eq ui po 1 6 A por fase) • EN6 1 000-3-3: 1995: Compatibilidad electr omagnética.
Edad (meses) Nacimiento 3 6 9 12 15 18 21 24 27 30 33 36 95th 97th 90th 75th 50th 25th 10th 5th 3rd kg 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 4 6 8 10 12 14 16 18 20 24 22 26 28 30 32 34 36 38 40 .
19 18 T AMBIÉN DISPONIBLES DE BÉBÉSOUNDS ® … Aspirador NasalClear ™ Despeje con seguridad y r apidez la congestión nasal de su bebé con este aspir ador operado a batería. Suficientemente suave como par a usarlo en un bebé r ecién nacido. Se desarma par a una limpieza fácil y a fondo.
Unisar Inc . 1 5 West 36th Str eet New Y ork , NY 1 00 1 8 1 -8 00- 233- 1 1 96 info@unisar .com Register for coupons and monthly prizes at www .bebesounds.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Unisar BR149 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Unisar BR149 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Unisar BR149 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Unisar BR149 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Unisar BR149, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Unisar BR149.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Unisar BR149. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Unisar BR149 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
