Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Perfect Eco del fabbricante Twinny Load
Vai alla pagina of 12
T winny Load ® Ergo FE T winny Load ® P erfect Eco Montagevoorschrift en gebr uiksaanwijzing Montage- und Gebr auchsanleitung Installation and use instructions Instructions de montage et mode d’em.
Noteer voor uw eigen administratie: T ype drager: ❏ T raditional C ❏ T raditional CK ❏ Swing CK ❏ Swing FK ❏ Ergo CK ❏ Ergo FE ❏ Quattro ❏ O.
Hartelijk gefeliciteerd met de aanschaf van uw nieuwe T winny L oad ® fietsdrager. U kunt er nu zorgeloos met de auto en fietsen op uit trekken. Gewoon, lekker actief zijn en nieuwe routes verkennen. We wensen u veel plezier met uw nieuwe fietsdrager .
22 Gener al Ball pressur e The type plate of the towing hook indicates the maximum permissible ball pre ssure. The total combined weight of the bicycle c arrier and bic ycles may not be higher than this ball pressure and in no c ase may it be higher than 75 kg.
23 23 Components of T winny Load ® Ergo FE - 1 x carrier - 2 x frame easy - 2 x short wheel rail - 2 x long wheel rail - 13/7 -pole adapter (with 13-pole plug) - guarantee card W arnings - Always degrease the ball of the towing hook before installing the bic ycle c arrier .
24 Installation of number plate 30 !2 % @#,) #+ Slide the number plate into the light bar up to the second stop. Break four lugs out of the light bar and place them in the cut-aways. Beware! Slide short Belgian number plate up to the first stop. Austrian number plate can be inst alled without lugs.
25 Installation of bicycle carrier Unlock the towing hook attachment by turning the key to the right and pulling the lock backwards. Tilt the bicycle carrier down- wards until it is horizontal and you hear a clear click. Remove the key and check that the lock is blocked.
26 Installation of light units MAXMM Place the light units in the light bar , pre ss the red unlocking device and slide them inside. The width of your car is listed in the car’s instruction manual. Put away superfluous wiring. Connect the plug and check the lighting.
27 Placing of bicycles Place the bicycle with the handlebars to the left behind the stand a nd se t the heig ht by turning the knob completely out and turning it in again at the correct height. Fasten the straps. Lift the bicycle with stand and lower it into the hole closest to the car.
28 Removal of bicycles Pull out the grip. Lift the bicycle with stand from the carrier. Storage of light unit Push in the red unlocking device and slide the light unit out of the light bar . In case of an improperly inst alled, backwards tilting towing hook, the bicycle c arrier can be adjusted upwards for maximally 5°.
29 Guarantee On present ation of the guarantee certific ate and purchase ticket, Felua-groep gives a seven-year guarantee on the T winny L oad ® bicycle c arrier , counting from the date of purchase as listed on the purchase ticket. The guarantee consists of free repair or replacement of part s in case of material and construction errors.
www .twinnyload.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Twinny Load Perfect Eco è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Twinny Load Perfect Eco - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Twinny Load Perfect Eco imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Twinny Load Perfect Eco ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Twinny Load Perfect Eco, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Twinny Load Perfect Eco.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Twinny Load Perfect Eco. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Twinny Load Perfect Eco insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
