Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B004-VUA2-K-R del fabbricante Tripp Lite
Vai alla pagina of 11
Owner’ s Manual W arranty Registration: register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warranty 2-P or t Compact USB KVM Switch with A udio Model: B004-VU A2-K-R 1111 W . 35th St. Chicago, IL 60609 Customer Support: (773) 869-1234 • www .
Introduction The B004-VU A2-K-R is a 2-port Compact USB KVM Switch with optional audio and microphone switching function. It allows you to access, control, boot and reboot multiple USB-enabled PCs. The independent audio/mic switching function allo ws an uninterrupted audio signal from either PC ev en when you switch to the other PC.
Window Mac OS KVM Switching Operation Reference Switching PCs Using Operation Menu Right-click the KVM Switcher icon to ev oke the operation menu, then select whichev er PC that is av ailable for switching. Once you select a PC channel, it will immediately switch to that PC.
FCC Radio/TV Interference Notice Note: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class A digital de vice, pursuant to Part15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when theequipment is operated in a commercial environment.
Introducción El B004-VU A2-K-R es un Multiplexor USB Compacto de 2 puertos con audio y función de conmutación a micrófono. Esto le permite acceder , controlar, inicializar y reinicializar múltiples computadoras PCs habilitadas con USB.
Cambiando PCs con el Menú de Operación Haga click con el botón derecho en el icono del Multiplexor KVM para llamar al menú de operación, entonces seleccione cualquier PC que esté disponible. Una vez seleccionado un canal de PC, inmediatamente cambiará a esa PC.
12 13 A viso de la FCC sobre la interferencia de Radio/TV Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los limites para un dispositivo digital Clase A, de acuerdo con la Parte 15 de las reglas de la FCC.
Introduction B004-VU A2-K-R est un commutateur KVM USB compact à 2 ports avec en option des fonctions audio et microphone. Il vous permet d’accéder à plusieurs PC a vec USB, de les commander , de les faire démarrer ou redémarrer .
Commutation de PC à l’aide du Menu Opération Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône du commutateur pour faire apparaître le menu opération, puis choisissez le PC disponible pour commutation. Une fois que vous a vez choisi un canal PC, il changera immédiatement vers ce PC.
18 A vis de la FCC sur les interférences radio et TV Remarque : Cet équipement a été testé et trouvé conf orme aux limites por tant sur les appareils numériques de classe A, en vertu de la par tie 15 du règlement de la FCC .
200707125 93-2714 20 1111 W . 35th St. Chicago, IL 60609 Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com 200707125 93-2714 B004-VUA2-K-R 20 20 200707125 93-2714 B004-VUA2-K-R 20 20 10/2/2007 9.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tripp Lite B004-VUA2-K-R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tripp Lite B004-VUA2-K-R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tripp Lite B004-VUA2-K-R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tripp Lite B004-VUA2-K-R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tripp Lite B004-VUA2-K-R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tripp Lite B004-VUA2-K-R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tripp Lite B004-VUA2-K-R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tripp Lite B004-VUA2-K-R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
