Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto B004-DUA2-K-R del fabbricante Tripp Lite
Vai alla pagina of 11
Owner’ s Manual W arranty Registration: register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warranty 2-P or t Compact D VI USB KVM Switch with A udio Model: B004-DU A2-K-R 1111 W . 35th St. Chicago, IL 60609 Customer Support: (773) 869-1234 • www .
T ake the companion CD-ROM and the KVM Switch out of the box and follo w the steps below for installation. Step 1. Insert the companion CD-R OM into your CD driv e, and the Auto-run screen will pop up (If the Auto-run feature has not been enabled on your computer , just fi nd the Autorun.
Operation (continued) Keyboar d Hot Ke ys User -defi nable hotkeys for PC selection: Hot key sequence = Ctrl - Alt - [command key]* * Please refer to the ne xt section for ke ys that are qualifi ed to be used as a command key . • Note that these three k eys should be pr essed and held together .
FCC Radio/TV Interference Notice Note: This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class A digital de vice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Introducción El B004-DU A2-K-R es un Multiplexor D VI USB Compacto de 2 puertos con audio y función de conmutación a micrófono. Esto le permite acceder , controlar, inicializar y reinicializar 2 computadoras USB multimedia habilitadas con D VI.
Operación Botones del Panel Fr ontal Los botones en el panel frontal le dan control directo de la operaciones de conmutación del Multiplexor KVM. Simplemente presione el botón para cambiar al puerto de la PC correspondiente (y canal de audio/micrófono, si el enlace está habilitado).
12 Referencia de Operación de Conmutación del KVM (contin uación) Garantía Limitada por 1 Año (continuación) EXCEPTO POR LO EST ABLECIDO ARRIBA, EN NINGUN EVENTO TRIPP LITE SERA RESPONSIBLE DE D.
Introduction B004-DU A2-K-R est un commutateur DVI USB KVM compact à 2 ports a vec fonction de commutation audio et micro. Il vous permet d’accéder à 2 ordinateurs USB acti vés D VI, de les commander, de les f aire démarrer ou redémarrer .
16 17 P artage d’un dispositif USB à haute vitesse Les deux ports USB sur le panneau av ant sont en général utilisés pour les connexions de clavier et de souris. Il existe toutefois des ports USB 2.0 qui peuvent aussi être connectés aux dispositifs USB pour que vous puissiez permuter et partager ces dispositifs USB entre deux ordinateurs.
18 Référence d’opération de comm utation KVM (suite) Séquence de touches = Ctrl - Alt - [touche de commande]* * La touche de commande peut êtr e défi nie par l’utilisateur dans la boîte de.
200708080 93-2715 20 1111 W . 35th St. Chicago, IL 60609 Customer Support: (773) 869-1234 • www .tripplite.com A vis de la FCC sur les interférences radio et TV Remarque : Cet équipement a été testé et trouvé conf orme aux limites por tant sur les appareils numériques de classe A, en vertu de la par tie 15 du règlement de la FCC .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tripp Lite B004-DUA2-K-R è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tripp Lite B004-DUA2-K-R - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tripp Lite B004-DUA2-K-R imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tripp Lite B004-DUA2-K-R ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tripp Lite B004-DUA2-K-R, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tripp Lite B004-DUA2-K-R.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tripp Lite B004-DUA2-K-R. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tripp Lite B004-DUA2-K-R insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.