Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto S400 del fabbricante Beafon
Vai alla pagina of 49
User Manual English Be a-f on S400 EN.
.
S400 3 EN Gener al Inf ormation Congr atulations on the purchase of your Bea-fon S400! Please read this inf ormation befor e using the phone to mak e a better use of your phone. W e ar e not respon- sible for any damage due to your misunder standing of this information and misacting.
4 EN S400 Gener al Information Y our Bea-fon S400 bo x contains: • 1mobilephone (S400) • 1desktopcharger (S400) • 1tr av elcharger (S400) • 1battery.
S400 5 EN Gener al Information 4 Device Code: 4 PIN Code: 4 Directory 5 Getting s tarted 8 Ke ys description 8 Later al k ey descrip tion 9 What is a SIM card? 10 Insert the SIM card and Micro SD card.
6 EN S400 Dr afts: 22 MMS settings: 22 Broadcast message: 23 SMS settings: 23 Call center 25 Call history: 25 Call settings: 26 Adv ance settings: 27 Organizer 28 Emergency Call: 28 Emergency setting:.
S400 7 EN SIM error: 38 W eak signal or no signal: 38 F AQ 38 Bad talking quality: 39 Can’t make a cal l: 39 Can’t receive calls: 39 Screen is dark: 39 PIN lock ed: 40 Basic Specifications: 40 Bat.
8 EN S400 K eys description • The Number k eys: Input number s and char acters; customize number k ey s 2-9 as the shortcut s of quick dial. • The Right soft key: Ex ecute the functions displayed in lower right corner of the screen.
S400 9 EN • The # k ey: Pr ess this k ey to input # or switch the input methods while editting; in s tandby state, press and hold this k ey to carry out the quick dial function. Note: In this manual, press a k e y means to press the k ey and release; press and hold a k ey means to press the ke y and hold for no less than 2 seconds.
10 EN S400 Getting s tarted What is a SIM card? Every mobile phone has a SIM car d (Subscriber Identity Module). This is a micro-chip that holds your per sonal information such as names and phone number s. Y our phone won’t work without it. If you already ha ve contacts on your SIM card, they can be tr ansferr ed in most cases.
S400 11 EN Charging the battery: Therear etwowa ysofS200/S210batterycharging: A. Desktop charging B. T ra vel char ging The lithium battery of the mobile phone can be immediately used after unpacking. A new battery , is not fully char ged, and performs best after performing a full charge/dischar ge 3 times: 1.
12 EN S400 Getting s tarted If you don’t insert a SIM card, your phone shows „ Insert SIM“ . None of the functions related to SIM card can be used. Y ou can mak e an emergency call only . Note: If you enter an incorrect PIN-code 3 times in succession, the phone will requir e you to enter the PUK-code.
S400 13 EN Screen icons: Getting s tarted Signal Strength The vertical bars show the network connection strength. SIM card has signals. New messages This icon shows when you receiv e a new message. SIM Card has an unread message The inbox is ful l. The icon flickers when the inbo x is full and you need to delete messages to r eceive new messages.
14 EN S400 Call func tion The function of the double card: For the sak e of making y our usage convenient, this cellular phone takes a pair of cards functions. Y ou hav e to insert valid SIM card respectively inside the two SIM card seats befor e realizing this function.
S400 15 EN Answering a call: When there is an incoming call, the phone rings and/ or vibr ates and shows the number or the corresponding name. 1. Press the gr een k ey or Answer if you would like to answer a call. 2. Press the end k ey or R eject if you would like to reject a call, or for ending the connection after the call.
16 EN S400 Menu Exit: Gener ally , you can press the Right soft k ey to re turn to the previous menu; press the Hang_Up k ey to re turn in standby state. 1. Phonebook Add new contac t 2. Messaging Write message Inbo x Outbo x MMS Broadcast message SMS settings 3.
S400 17 EN Phonebook: Y ou can use the function of the Phonebook to record much information f or important persons. The mobile phone can save 500 telephone number s.
18 EN S400 Messaging W rite message: Y ou can receive and send Messages: SMS and also MMS. Here you can also choose V oice Mail and Broadcas t . These services are web-based services. Please contact your network oper ator before using. Getting into the submenu and pr essing the k eypad to write a normal message.
S400 19 EN Messaging • T o delete the char acter to the left of the cursor , press Clear . T o clear the screen, press and hold this k e y. • T o switch between upper and lower case, pr ess # indicatedwith:ABC,abc,123 Inbo x: The Inbo x is for s toring received SMS messages.
20 EN S400 MMS: W rite message: Here you can write y our MMS. Use the following functions to write your MMS: • T o, CC, BC C: Here y ou can add the number or E-mail of the recipient’s. • Subject: Shor t description about the content of the MMS.
S400 21 EN it to be the current page. • Delete this page*: Delete the curr ent page and mak e the ex- page to be the curr ent page; if the deleted page is the fir st page, the second page would be the current page. • Ex- page*: Getting into the pr eview interface of the ex- page and choose Options to edit this page.
22 EN S400 Inbo x: The Inbo x is for s toring received MMS messages. Depending on the selected mode, the phone vibrates or rings when you receiv e a new message. And in the standby mode you see the message icon until y ou have read the new MMS message.
S400 23 EN • Filter: Y our phone will r eject or allow MMS of the selected filter criteria. • Memory status: Displays the number of messages saved and the memory space left in the phone.
24 EN S400 Messaging 1. Selectaddress1or2andpressOption. 2. Choose Call voice mail or Edit. 3. If you choose Edit , edit the name and number of the voice mail. After enter the number press OK . In standby mode: Pr ess and hold key number 1 f or directly calling the V oice mail.
S400 25 EN Call history: The phone regis ters the phone number s of Missed, Received and Dialed calls. Y ou can view the call s you Missed, Dialed and Receiv ed.
26 EN S400 Call center • SIM tex t msg. counter: Y ou can view the number of Sent and Received Message(s). Pr ess R eset to clear Sent and Received Message(s). • SIM GPRS counter: Y ou can view the data of Last sent , Last received , Al l sent and All received .
S400 27 EN Adv ance settings: • Blacklist: Open or close the bl acklist function; T o block incoming calls you have edit in the blacklist. • Whitelist: Open or close the whitelist function; edit the whitelist numbers.
28 EN S400 Organizer Emergency Call: The SOS function is a simple function which can save lives at the deciding moment. In all, you can save 3 SOS numbers (r elatives, neighbours, friends and rescue).
S400 29 EN • Sta tus: Open or close the SOS function. • SOS number: There you can edit and sa ve at most three SOS number in your phone. • Edit SOS SMS: Edit the content of the SOS message which will be sent out automaticly when the SOS function is using.
30 EN S400 File manager: Press the Left soft key to enter File manager . The def ault w ay f or storing is Micr o SD card. A fter inserting the Micro SD car d, there ar e two options you can choose: Phone and Memory card . Selec t one of them and you can see the contents as follows: • T otal: The total capability of Phone or Memory card.
S400 31 EN Calendar: Enter submenu of Calendar and you can see the interface of date. Press the dir ection key s to select date and month; press Option to access submenus: Vie w , Vie w all, Add event, Dele te event, Jump to da te and Go to weekl y/ monthly vie w .
32 EN S400 Camera: Y our cellphone provides the function of camer a. Access Camera and please tak e photograph directly by pr essing the OK k e y. In the camer a interface, pr essing the Left soft k ey can enter these menus: • Photos: Here you can view the sa ved pictures.
S400 33 EN FM r adio: This cellular phone provides the function of FM radio, and you need not input an earphone in the phone befor e using this function. In the interface of FM r adio, pressing the Up ke y can open or close the function of searching automatically .
34 EN S400 Dual SIM setting: Y ou can select one of them: Double SIM open , Only SIM1 open , Only SIM2 open or Flight mode . User Profile: The phone provide 6 pre-defined user profiles that allow the oper ations of the phone to best suit the environment y ou are in.
S400 35 EN Network se ttings: This menu has connection with the network suppliers, so please get in touth with them when you use this function. If you want to ge t into one network which doesn’t have the r oaming protocol with the original network you ha ve been in, the phone will display the content that you can mak e an emergency call.
36 EN S400 (need to enter PIN2 code). • Fix ed dial list: Enter the telephone number s of fix ed dialing. • Change password: Change password, including PIN and PIN2 password. Note: Y ou need to enter PIN2 code to enable or disable fixed dialing function.
S400 37 EN • Visibility : you can set the visibility on or off . • My device : Lis t of saved devices and enables you to add new devices; Searche new de vice. Serch audio device: 1. Press OK , the phone is going to sear ch for new devices.
38 EN S400 If your phone appears the ques tions frequentl y , please ref er to the answers as f ollows. After that, you cannot solv e the questions, please contact with the mobile phone dealers or network oper ator . Can’t turn the phone on: • Check battery installation, please install battery correctly .
S400 39 EN Bad talking qual ity: • W eak signal? See: W eak signal or no signal. • Check if battery if battery is low. Char ge the battery or change the battery . • • Usetheupvolumek eytoadjustthe microphone volume during a call.
40 EN S400 PIN lock ed: • Check if entered incorrect PIN code3 timesin a row . If yes, the phone is lock ed, then you should enter your PUK code (please contact your network oper ator f or your PUK code). Tips: if al l suggests and solutions can’t solve your problem, please check Customer Service on www .
S400 41 EN Y our phone is powered by a r echargeable battery . Note that a new battery’s full per formance is achieved only after two or three comple te charge and dischar ge cycles! • The battery can be charged and discharged hundreds of times but it will eventuall y wear out.
42 EN S400 • conditions, will reduce the capacity and life time of the battery . Alwa ys try to k eep the battery between15°Cand25°C.Aphonewithahotorcold battery may tempor arily not work, ev en when the battery is fully charged.
S400 43 EN can form inside, which ma y damage electronic circuit boar ds. • Do not attempt to open the phone. Non-expert handling may damage it. • Do not drop, knock or shak e the phone. R ough handling can break internal circuit boar ds. • Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or str ong detergents to clean the phone.
44 EN S400 Read these simple guidelines. Breaking the rules ma y be dangerous or illegal. Do not switch on the phone when wireless phone use is prohibited or when it ma y cause interference or danger Road saf ety comes fir st Do not use a hand-held phone while driving.
S400 45 EN T r affic Safety: Do not use a hand-held telephone while driving a vehicle. Alw a ys secur e the phone in its holder; do not place the phone on the passenger seat or where it can break loose in a collision or sudden stop.
46 EN S400 P acemak er s: P acemak er manuf acturer s recommend that a minimum separ ationof 20 cm(6 inches) bemaintained between a handheld wireless phone and a pacemak er to a void potential interference with the pacemak er .
S400 47 EN Pos ted f acilities: Switch your phone off in any f acility where posted notices so requir e. Potentiall y explosiv e atmospheres: Switch off your phone when in any area with a potentially e xplosive atmospher e and obey all signs and instructions.
48 EN S400 Certification information (SAR): This model phone meets the EU requir ements for exposur e to r adio w aves. Accor ding to the requir ements ofDirective1999/5/EG The exposur e standar d for mobile phones employ s a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
S400 49 EN Information: For mor e Information, please visit the Bea-f on Hompage: www .beafon.com or contact us : support@ beafon.com Address: BEAFON MOBILE GmbH 4 722Peuerbach Enzing 4 Austria Inf.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Beafon S400 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Beafon S400 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Beafon S400 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Beafon S400 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Beafon S400, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Beafon S400.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Beafon S400. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Beafon S400 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
