Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TWK45 del fabbricante Toastmaster
Vai alla pagina of 24
READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS W ARNING: A risk of fire and electrical shock exists in all electrical appliances and may cause personal injur y or death.
IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to redu ce t he risk of fire, electric shock and injur y to persons, including the following: • Read all instructions before using appliances.
not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qu ali fi ed el ect ri cia n. Do not attempt to modify the plug in any way . ELECTRIC POWER: If the electric circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate properly .
4 INTRODUCTION Congratulations on owning your T oastmaster Electric W ok. Chinese cooking can be traced back 4,000 years, yet it continues to be in tune with today’ s American lifestyle. The mar vels of moder n technology incorporated in the Electric W ok will allow you to prepare a large variety of Asian recipes quickly and easily .
INSTRUCTIONS FOR USE 1. The sturdy , stay-cool metal Base allows the W ok to be used for cooking on the kitchen counter and to be brought to the table for keeping food at ser ving temperature. 2. Organize and prepare all foods to be cooked. 3. Seasoning or conditioning the W ok sur face before using is not required.
COOKING TOOLS The long wooden utensils designed specifically for the T oastmaster W ok are recommended. They will prevent scratching the surface. Do not use sharp-edged metal tools such as forks, knives, beaters, food choppers, etc., as they will scratch the surface.
METHODS OF ASIAN COOKING Before attempting any of the delicious recipes, take a few moments to understand the various methods that can be used in Asian cooking. Understanding the method will make preparing the recipe that much easier . PRECONDITIONING (OPTIONAL) Preconditioning is a step after food preparation and before actual cooking.
CUTTING METHODS The Chinese people cut all their food with an eye for appearance. A different shape is planned for each ingredient. Cutting food into small pieces will also speed the cooking time. Food should always be cut in bite-sized pieces because knives are never used while eating.
STIR FRYING Stir fr ying is a rapid method of cooking food in a small amount of oil over high heat at 375°F (190°C). The ingredients are stirred continuously . It is important to preheat the W ok to the correct temperature before adding oil and food.
BRAISING/SIMMERING Braised food is sautéed in a small amount of oil and then cooked in a liquid at a low simmering point until the liquid is reduced to a sauce. Braising meat, fish or firm vegetables produce tender , flavored and moist results. Many different meats are prepared in this manner including many western dishes and Japanese sukiyaki.
SIMPLE GARNISHES Once you begin Asian cooking, you will want to make the most of each dish by adding attractive food decorations. Here are a few suggestions: Celer y T assels W ash the celer y stalks and cut into approximately 2 inch lengths. Cut lengthwise at narrow inter vals nearly to the base.
GLOSSARY OF ASIAN INGREDIENTS Asian ingredients are available at most supermarkets, Asian grocer y stores, specialty food stores, certain gour met shops and food sections of department stores. Baby Corn Y ellow miniature ears of corn 1-1/2 to 2 inches long.
SAUCES AND CONDIMENTS This is a partial listing of the popular sauces and spices that are traditionally used to enhance the flavor of Asian food. Soy Sauce Soy sauce is the fundamental seasoning in all Asian cooking — it contains caramel and sugar .
STEAMING TIME CHART Approximate cooking time in minutes for steaming vegetables, seafood, fish, fruits and meat. This chart is only intended as a guide. Adjust time to suit your taste. V egetables Artichokes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
STEAMING TIME CHART (CON’T .) Seafood and Fish Clams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 9 Oysters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 - 9 Lobster . . . .
RECIPES FRIED CRAB WON-TONS Makes 24 won-tons Filling: 2 oz. cooked crabmeat or cooking shrimp 1-3 oz. package cream cheese, softened 1/2 teaspoon W orcestershire sauce Salt and pepper to taste 24 won-ton wrappers 1 egg, beaten 3 cups vegetable oil In a small bowl, thoroughly combine filling ingredients.
ORIENT AL STYLE RIBS Makes 25 to 35 pieces 3 lb. rack of pork backribs — cut lengthwise, then across in thirds 1 cup chicken broth 8 tablespoons soy sauce 7 tablespoons brown sugar 2 scallions, chopped Heat the W ok at 350°F . In a small bowl, combine broth, soy sauce and sugar .
Makes 4 to 6 ser vings 10 dried black mushrooms 1 cup warm water 1/2 lb. beef flank steak 1 lb. asparagus 1/2 lb. pea pods Marinade: 1 tablespoon oil 1 teaspoon cornstarch 1 teaspoon sugar 2 teaspoons.
AROMA TIC RED-COOKED (HUNG TSAU) BEEF Makes 4 to 6 ser vings 2-1/2 lbs. boneless beef (chuck or eye of the round roast) 1 tablespoon oil 1 slice fresh ginger root, crushed 3 cloves garlic, crushed Sauce: 1/2 cup soy sauce 2 dried hot chili peppers 2 tablespoons sugar 1 cup water 1/3 cup dr y sherr y Cut beef into 1 inch cubes.
MIXED CHINESE VEGET ABLES Makes 4 to 6 ser vings 1/2 head fresh broccoli 1/2 lb. fresh spinach 1/2 lb. fresh pea pods 4 stalks celer y 2 carrots 2 medium onions 1 - 8 oz. can water chestnuts, sliced and drained 1 slice fresh ginger root, crushed 2 scallions 3/4 cup chicken broth 2 tablespoons vegetable oil Cut broccoli tops into flowerets.
SNOW PEAS & STRA W MUSHROOMS Makes 4 to 6 ser vings 1 lb. snow peas (in pods) 1 15 oz. can straw mushrooms, drained 2 tablespoons dr y sherr y Salt and white pepper to taste 1 teaspoon sugar 1/4 cup peanut oil Remove strings from pea pods. In a bowl, combine sherr y , salt, pepper and sugar .
CRABMEA T EGG FOO YUNG Makes 2 to 3 ser vings 4 eggs 1/2 cup shredded crabmeat 1 cup bean sprouts 1 tablespoon onion, minced 2 tablespoons soy sauce Salt and pepper to taste 1 tablespoon vegetable oil In a mixing bowl, beat eggs until frothy . Add crabmeat, sprouts, onions, soy sauce, salt and pepper .
FRIED BANANAS Makes 4 to 6 ser vings 1-1/2 cups all purpose flour 1 teaspoon baking powder 1/4 teaspoon baking soda 1/4 teaspoon salt 3/4 cup water 4 to 5 firm bananas 3 cups vegetable oil In a large bowl, combine flour , baking powder , soda and salt.
LIMITED ONE-YEAR GUARANTEE T oastmaster Inc. warrants this product, to original purchaser , for one year from purchase date to be free of defects in materia l and workmanship. This warranty is the only written or express warranty given by T oastmaster Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Toastmaster TWK45 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Toastmaster TWK45 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Toastmaster TWK45 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Toastmaster TWK45 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Toastmaster TWK45, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Toastmaster TWK45.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Toastmaster TWK45. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Toastmaster TWK45 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.