Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Mini CD/MP3 Player del fabbricante Teac
Vai alla pagina of 17
1 EN F E Manual de usua rio ........................... Pagina 34 Guide de l'utilisateur ........................... page 18 User's manual ..
2 EN 1. General Thank you for buying the TEAC Mini CD/MP3 Player, the new standard in portable compressed audio players! Please read the operating instructions care- fully before starting to use your player.
3 EN 2. Operating Instructions Power The player can be powered either by 2 AA-size alkaline batteries or by the AC adapter. Inserting Batteries Remove the battery cover on the back of the player by sliding it in the direction indicated by the arrow on the battery-cover.
4 EN Front Panel 1 Stop/Off ( ) 2 Previous ( ) 3 Play/On/Pause ( ) 4 Next ( ) 5 Equalizer 6 Repeat 7 Intro 8 Program 5 1 6 2 3 7 8 4 figure 2.
5 EN Side Panel 9 10 11 14 12 13 12 Hold 13 Bass boost 9 Power supply in 10 Headphone in + Line out 11 Open player cover 14 Volume control figure 3 figure 4.
6 EN Connecting the AC adapter Insert the 120VAC AC adapter into the appropriate socket (9 figure 3). Insert the power plug into the main outlet. Getting Started Open the cover by sliding the "Open" switch (11 figure 3). Insert a MiniCD into the player, with the disc label facing up.
7 EN Play/Pause/Resume (3) Press Play " " (3 figure 2) to start playing music. If this button is pressed during playing, the player will go into "Pause" mode. To resume play, press " " (3 figure 2) once again.
8 EN Program (8) The TEAC MP3 Player has a memory for program ming up to 20 songs. To start the "program" function, press the Program button (8 figure 2). The memory-ID starts from "01". The song ID starts from title 1 and track 00 if the memory is empty.
9 EN Intro (7) Press Intro (7 figure 2) to start playing the intro (the first 10 seconds) of every song. If the player is in Program mode, only the intro of the memorized songs will be played. To stop the intro function, press the Intro button (7 figure 2) once again or press the Play button (3 figure 2).
10 EN Hold (12) Turn on the switch to hold (disable) all panel buttons. Refer to figure 4. Open (11) Slide the switch to open the player cover. Refer to figure 3. Opening the cover will stop any action, but the power will remain on. The LCD-display shows "OPEN".
11 EN WARNING! When using headphones Avoid damaging your hearing: do not play your headset at a high volume. Hearing experts ad- vise against continuous extended play. If you experience a ringing in your ears, reduce the volume or discontinue use. Do not use while operating a motorized vehi- cle.
12 EN 3. Troubleshooting When your player does not operate properly, please check the following points. If you are unable to solve the problem, please contact TEAC Tech Support. Power can not be turned on • Check if the batteries are inserted correctly, see page 3.
13 EN Playback does not start from the first track • Check if the program or the resume function is activated, if so clear program or switch off resume. No sound or sound quality is poor • Check if headphones are connected properly, see figure 3 on page 5.
14 EN 4. Technical specifications: Dimensions: 4.06" (D) x 3.74" (W) x 1.12" (H) Weight: .35 lbs Disc: d isc size: 8cm MiniCD capacity: 185MB = 3 to 4 hours of MP3 music on 1 MiniCD, 21min Audio (CD-DA) on 1 MiniCD TEAC recommends the use of TEAC Mini CD-R media.
15 EN Power supply: 1.5V AA alkaline battery x 2 TEAC recommends Duracell UltraM3 AA alkaline batteries for optimal performance. 4.5V/1A Linear Power Adapter Operation Time: up to 7 hours on 2 AA-size.
16 EN Headphone specifications Type: Sennheiser MX 300 Frequency response: 18 – 20000Hz Impedance: 32 Ω Max. SPL: 116dB (at 1kHz, 0.5Vrms) Cable length: approx.
17 EN 5. Technical Support For technical support, please contact the TEAC Ser- vice and Support Center: North America TEAC America, Inc. (USA) Technical Support Telephone: (323)727-4860 • Fax: (323)869-8751 Monday -Friday 8:00 a.m.-5:00 pm PST http:// www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Teac Mini CD/MP3 Player è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Teac Mini CD/MP3 Player - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Teac Mini CD/MP3 Player imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Teac Mini CD/MP3 Player ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Teac Mini CD/MP3 Player, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Teac Mini CD/MP3 Player.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Teac Mini CD/MP3 Player. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Teac Mini CD/MP3 Player insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
