Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto TOB-300 del fabbricante Tanaka
Vai alla pagina of 15
Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ Owner’ s Man s Man s Man s Man s Man ual ual ual ual ual Model Numbers: TOB-120,TOB-300 TOB-120,TOB-300 TOB-120,TOB-300 TOB-120,TOB-300 TOB-120,TOB-300 OUTBO OUTB.
www.tanakapowerequipment.com 1 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 A Message to Tanaka Customers Welcome to the world of Tanaka equipment. We are pleased that you have purchased the best equipment available. The care you give your Tanaka equipment w ill determine the satisfaction and service life you will obtain from it.
www.tanakapowerequipment.com 2 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Instructions contained in this manual apply to mode ls listed on this page.
www.tanakapowerequipment.com 3 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Safety Precautions cont. Preparation Thoroughly inspect Outboard Motor for damage, chipped propellers, fuel leaks, etc. before operating this unit. NEVER attempt to make any adjustments to unit while motor is running (except where specifically recommended).
www.tanakapowerequipment.com 4 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Safety Precautions cont. Boating, Trailering and Auxiliary Use Tips When trailering this unit, secure motor in an upright (vertical) position against boat transom. Do not trailer with unit tilted up.
www.tanakapowerequipment.com 5 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Preparation for Operation WARNING : Failure to follow all instructions could result in personal injury and/or damage to unit. Remove wire from spark plug before attempting any adjustment or assembly procedures.
www.tanakapowerequipment.com 6 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300.
www.tanakapowerequipment.com 7 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Operation PRE-STARTING IMPORTANT : 2-cycle engines require that oil be mixed with ga soline (refer to Fuel section below for proper mixture).
www.tanakapowerequipment.com 8 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Tilt Adjustment Motor tilt must be adjusted to propel boat through the water with an even keel.
www.tanakapowerequipment.com 9 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 STARTING CAUTION: DO NOT attempt to start motor at this time. Familiarize yourself with controls to see what they do, how they work and thorough ly read and understand entire Owner's manual first.
www.tanakapowerequipment.com 10 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Rewind Starter Grasp Rewind Starter handle and pull rope slowly until you feel some resistance, then pull rope with a rapid stroke and allow rope to rewind slowly.
www.tanakapowerequipment.com 4 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Lubrication and Maintenance Maintenance, replacement, or repair of the emission control devices and systems may be performed by any non-road engine repair establishment or individual.
www.tanakapowerequipment.com 12 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Motor Cooling The motor is air cooled, and air must circulate freely ar ound motor and over cooling fins on cylinder head to prevent overheating.
www.tanakapowerequipment.com 13 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300 Adjustments Carburetor IMPORTANT : To prevent damage to carburetor, have idle adjustment performed by an trained professional. Tanaka company recommends that you take your unit to your Tanaka dealer when these adjustment are necessary.
www.tanakapowerequipment.com 14 custsvc@tanaka-ism.com Owner’s Manual TOB-120,TOB-300.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Tanaka TOB-300 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Tanaka TOB-300 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Tanaka TOB-300 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Tanaka TOB-300 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Tanaka TOB-300, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Tanaka TOB-300.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Tanaka TOB-300. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Tanaka TOB-300 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.